Ben kaşlarımı çattım.I frowned.
Çatın ne kadar süredir sızdırıyor?How long has your roof been leaking?
Çatışma hızla futbol maçından diplomatik bir krize yükseldi.The conflict quickly escalated from a soccer game to a diplomatic crisis.
Tom'un evi yeşil bir çatıya sahiptir.Tom's house has a green roof.
Çatıyı güçlendirmemiz gerek.We need to reinforce the roof.
Fadıl bir çatışma istemedi.Fadil didn't want a confrontation.
Fadıl ve Leyla aynı çatı altında yaşıyorlardı.Fadil and Layla were living under the same roof.
Evimize yeni bir çatı yaptırmak bize çok paraya mal olacak.It'll cost us a lot of money to put a new roof on our house.
Çatıda bir delik var.There's a hole in the roof.
Tom'un evinin kırmızı çatısı var.Tom's house has red roof.
Tom hep kaşlarını çatıyor.Tom is always scowling.
Bir dal çatırtısı duydum.I heard a twig crack.
Ben çatıdan düştüm.I fell off the roof.
Çatıda kar var.There's snow on the roof.
Çatı çökmek üzere.The roof is about to collapse.
Çatı katı kutularla doludur.The attic is full of boxes.
Kış Savaşı, Finlandiya ile Sovyetler Birliği arasındaki askeri bir çatışmaydı.The Winter War was a military conflict between Finland and the Soviet Union.
Ateş mutlu bir şekilde çatırdıyordu.The fire was crackling cheerily.
O edilgen çatı değil.That's not the passive voice.
Sami'nin ölüm haberi şehri çatırdattı.News of Sami's death rattled the city.
Dört SWAT üyesi çatıya konumılandılar.Four SWAT members positioned themselves on the rooftop.
Tom bana kaşlarını çattı.Tom frowned at me.
Leyla ve Sami aynı çatı altında yaşıyorlardı.Layla and Sami lived under the same roof.
Leyla ve Sami aynı çatı altında yaşadılar.Layla and Sami lived under the same roof.
Leyla hapishanenin çatısına çıktı.Layla got out to the roof of the prison.
Tom çatısını yeniden boyamak zorundaydı.Tom had to repaint his roof.
Duvarda büyük bir çatlak var.There's a big crack in the wall.
Çatı 3 farklı yerden sızdırıyor.The roof leaks in 3 different places.
Çatı 3 farklı yerden akıyor.The roof leaks in 3 different places.
Tom çatıdan gelen garip bir ses duydu.Tom heard a strange noise coming from the attic.
Herkes soğuk savaş'ın iki ülke arasındaki çatışma olduğunu biliyor.Everybody knows that Cold War is the confrontation between two nations.
Tırmanıcılar çatlak içine düştükten sonra yok oldu.The climbers perished after falling into a crevasse.
Hastanenin çatısında bir helikopter pisti var.There is a helipad on the roof of the hospital.
Benim evimin mavi çatısı var.My house has blue roof.
Tom'un evinin çatısı kırmızıdır.The roof of Tom's house is red.
Çatıyı boyamak ne kadar sürer?How long would it take to paint the roof?
Ön camımda bir çatlak var.There's a crack in my windshield.
Bu bardakta bir çatlak var.There's a crack in this cup.
"Cat", "K" ile değil "C" ile yazılır."Cat" is spelled with a "C," not "K."
Bir çift şahin çatıda yuva yapıyor.A pair of falcons nests on the roof.
Tom çatıdan düştüğü zaman neredeyse ölüyordu.Tom almost died when he fell off the roof.
Çatı yanıyor.The roof is on fire.
Kaç tane daha çatala ihtiyacınız var?How many more forks do you need?
Sami, Kahire'de derme çatma bir klinik kurdu.Sami set up a makeshift clinic in Cairo.
Ekran çatlamıştı.The screen was cracked.
Tom bir çatı tamircisidir.Tom is a roofer.
Tom bir çatı ustasıdır.Tom is a roofer.
Sami'nin ziyareti sadece Leyla ve kocası arasındaki çatışmayı alevlendirdi.Sami's visit only enflamed the conflict between Layla and her husband.
Sami ve Leyla'nın çatışması acımasız bir sona yol açtı.Sami and Layla's conflict led to a brutal ending.
Sami derme çatma bir barınakta yaşıyordu.Sami lived in a makeshift shelter.
Bu çatal temiz değil.This fork isn't clean.
Sami çatı katında bekliyordu.Sami was waiting in the attic.
Bir çatal düşürdüm.I dropped a fork.
Temiz bir çatala ihtiyacım var.I need a clean fork.
Yemeğim için gümüş çatal bıçak takımı alabilir miyim?Can I have silverware for my meal?
Yemeğim için gümüş çatal alabilir miyim?Can I have silverware for my meal?
Bu duvarda bir çatlak var.There's a crack in this wall.
Tom çatıyı kesinlikle tamir etmeli.Tom must absolutely repair the roof.
Tom ve Mary ikisi de kaşlarını çatıyordu.Tom and Mary were both frowning.
Tom çatıda, değil mi?Tom is on the roof, isn't he?