çatı ile cümle
çatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu çatışma öğleden sonra 2 de son erdi.Битва завершилась близько другої-третьої години дня.
Evdekilere karşı kuşak çatışması ile karşılaştığından anne-babası ile sürekli kavga eder.Її протест виражається в постійній конфронтації з батьками.
Piramid çatısının ışıkları akşamları 32 km mesafeden görülebilmektedir.Промені світла від фонтану можна побачити в радіусі 32 км.
Çatısı iç kısımda 8 küçük kubbelidir.У найвищому куполі вісім малих віконець.
Bu kez çatışmalar ülkenin kuzeyinde yoğunlaşmaya başladı.Водночас почався тиск кочовників на північні райони держави.
9 Eylül'deki çatışmada ciddi şekilde yaralandı ve hastanede birkaç ay geçti.У травні 1944 року був важко поранений і декілька місяців пролежав у лазареті.
Çatı altında gizli kubbesi vardır.Під будівлею знаходиться закритий склеп.
Çatışmalar saatlerce sürdü.Бій тривав кілька годин.
En şiddetli çatışmalar Volokolamsk kesiminde oldu.Найсерйозніші зіткнення пройшли в Клівленді .
2009'da Starlet Eğlence Grup çatısı altında "Alexis Texas Entertainment" adlı porno ajansını kurdu.2009 року Алексіс відкрила свою власну кінокомпанію «Alexis Texas Entertainment».
Ancak Calles anlaşmaya uymadı ve çatışmalar bir süre daha devam etti.Віллем I відмовився підписати таку угоду, і протистояння тривало ще кілька років.
1808 yılında 100 yerli ve 20 Beyaz bu çatışmalarda hayatını kaybetmiştir.Станом на 1880 рік у факторії проживали 82 індіанці і 1 білий чоловік.
Çatışmalar sırasında 72 Çekoslovakyalı öldü ve yüzlercesi de yaralandı.При вторгненні 72 громадяни Чехословацької Соціалістичної Республіки загинули, сотні поранені.
Çatıda kafes sistemi kullanılmıştır.На даху побудували вертолітний майданчик.
Muharebenin üçüncü gününde de yoğun çatışmalar devam eder.З іншими мурахами герої ведуть постійні бої.
Yani bu durum bir nevi çıkar çatışmasıydı.Це само по собі було предметом палких суперечок.
Liddil, çatışmada yaralandı.Дрого був поранений в бою.
Tırtıklı çatı kayraktır.Втрачено мансардний дах.
Kuşatma, aralıklı çatışmalarla 53 gün sürdü.Облога міста тривала 53 дні.
Bu sırada Arazzamin köyünde çatışmalara katıldı.Водночас вступив у судові суперечки з сусідами.
Çatışmalar 1963 ve 1964 yıllarında da devam etti.Також тренував цю команду в 1963 та 1964 роках.
Hannibal burada çatışmayı sonlandırdı.Ганнібал рушив сюди, приготувавшись до бою.
Bu dönem iç çatışmaların, kargaşanın hakim olduğu bir dönemdir.У цю тривожну епоху необхідний міжрелігійний діалог.
Tabii ki tankların çatışmalardaki önemini de atlamamak gerek.Історичних деталей про участь танків у боях залишилося небагато.
Okul binasının çatısı 1960 yılında değiştirilmiş ve onarım görmüştür.У 1928 році будівля школи була відремонтована.
Kararda, Darfur'daki çatışmaya askeri bir çözüm bulunmadığı vurgulanmıştır.Тому НАТО знову повторює, що нема військового вирішення конфлікту в Афганістані.
Ancak Haziran'da tank tümenleri çatışmaya 100-130 tank sürebiliyordu.В окремі дні гітлерівське командування кидало в бій 300—400 танків.
1. çatıda minik paratonerler bulunmaktadır.На першому поверсі веж розташовані невеликі приміщення.
(Irak Savaşı) 1 Mayıs: Bush, "esas çatışmaların sona erdiğini" açıkladı.1 червня починаються зйомки кліпу «All The Things She Said».
Çatışma yaklaşık 40 dakika sürdü.Розмова тривала близько 40 хвилин.
Seçim gayet uzun sürdü ve seçmenler arasında çatışmalar çıktı.Знадобилося багато часу і було дуже багато суперечок між двома клубами.
26 Şubat'ta ateşkese saatler kalmasına rağmen çatışmalar devam etmiştir.Воєнний стан було скасовано 27 серпня, однак військові продовжували працювати ще кілька тижнів.
Çatışmalar 6 Kasım'a kadar sürdü.Конфлікт тривав до 10 листопада.
Çıkan çatışmada, bir Sovyet askeri öldürülmüş ve iki at yakalanmıştır.За польськими даними, від обстрілу постраждала одна гаубиця і загинуло двоє вояків.
Dikdörtgen plânlı, ahşap çatılı küçük bir yapıdır.В кімнатних умовах являє собою невелике плодоносне деревце.
Hemen hemen hepsinin çatıları tümüyle ahşaptır.Майже всі озера стічні.
BBC binasının çatısına çıkan bazı göstericiler çatıya Filistin bayrağı dikti.Група протестувальників, що ввійшла до замку, на даху будівлі здійняла на щоглі білий прапор.
1901 - Avustralya'daki Britanya kolonileri federasyonlaşarak tek bir çatı altında birleşti.У 1900 році австралійські колонії об'єдналися у федерацію.
Tekrar şiddetli çatışmalar başlar.Знову почалися страйки.
Çatı, kiremit örtülüdür.Будівля оснащена скляним ліфтом.
Romalıların yakın müttefikleri olan Aeduların kendi aralarında bir politik çatışma ortaya çıktı.Римляни грали на соціальних протиріччях всередині самого Союзу.
Mor Çatı'ya, günde ortalama 10 civarında başvuru yapılmaktadır.Випікати в духовці при середній температурі близько 1:00.
(Ahmet masayı taşıdı.) passivum: Edilgen çatı.Лепкого); Привокзальний сквер (пл. Привокзальна).
Ancak Smoke, bu çatışmayı polise ihbar etmişti.Услід за цим Чачич викликав поліцію.
26 Temmuz'da, el-Leyremun mahallesi yoğun çatışmalar sonucunda ordu kontrolüne geçti.3 листопада неподалік від містечка Ель-Обеїд армії, нарешті, зіткнулись.
Bazı gergin diyaloglardan sonra çatışma başlar.Після обрання хранителів починаються декілька тактів обговорень.
Bu restorasyon sırasında yapının çatısı değiştirildi, iç mekan ve dış cephe onarıldı.Під час реконструкції повністю змінили обробку будівлі і добудували четвертий поверх.
Oyun konusuna halk göre bölgede gelişen çatışmalar hakkında ilk kez alakadar olmuştur.Значення цієї комісії у тому, що вперше почалися громадські дебати стосовно становища Іспанії.
Çıkan kavga silahlı çatışmaya dönüştü.Сварка переростає в справжній збройний конфлікт.
Evin çatısı genelde dört tarafa eğimlidir.Кожен квартал складався як правило з чотирьох будинків.
Konakta büyük bir çatışma çıkar.Через це у них відбувається серйозна сварка.
Çıkan çatışmada 4 saldırgan öldürüldü.У результаті штурму четверо підозрюваних були убиті в квартирі.
Sağ-sol çatışması büyüdü.Зародилася страхова справа.
Kentin Yerel polis karakolları çatışma odağı oldu.Центром району було селище Войнилів.
Kırmızı çatılı eve bak.Поглянь на будинок з червоним дахом.
Bu evin yeşil bir çatısı var.Цей будинок має зелених дах.
Şimdi çatının üstündeyim.Я зараз на даху.
Sami ve Leyla çatıda uyuyor.Самі та Лайла сплять на горищі.
Binanın çatısı 1990 yılında çıkan bir yangında ciddi hasar görmüştür.Дах будівлі був серйозно пошкоджений пожежею у 1990 році.
Küçük ayaklanmalar dışında bu çarpışma, İsviçre topraklarında yaşanan son silahlı çatışmaydı.Krom menších nepokojů to byl poslední ozbrojený konflikt na švýcarském území.