çarpıcı ile cümle
çarpıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Nikdy jsem to neslyšela takhle nahlas - je to mnohem dramatičtější.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Nikdy som to tak nahlas nepočula a je to naozaj dramatickejšie.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Nu l-am auzit încă aşa tare -- sună mai dramatic.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Nunca lo he oído tan fuerte... en realidad es más espectacular.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Saya tidak pernah mendengarnya begitu keras -- sesungguhnya ini lebih dramatis.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Tôi chưa từng nghe âm thanh này với âm lượng lớn thế này - nghe có vẻ kịch tính hơn.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Ποτέ δεν το είχα ακούσει τόσο δυνατά - είναι πραγματικά πιο δραματικό.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Значи, аз никога не съм го чувала толкова силно -- всъщност, много е по-драматично.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Я еще не слышала запись так громко — действительно, весьма впечатляет.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Я ніколи не слухала це голосно, це справді звучить більш драматично.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.מעולם לא שמעתי זאת כה חזק -- זה למעשה יותר דרמטי.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.لم أستمع له بهذا العلو من قبل -- إنه في حقيقة الأمر أكثر ثأثيرا.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.家で聴く時は拍子抜けするようなものなんですよ
Öteki bilim adamları laboratuarlarında oyunlar oynarken Tesla çarpıcı buluşlarını aklında oluşturuyordu.Hvor andre videnskabsmænd ville lege i deres laboratorier, så skabte Tesla sine opfindelser i sit sind.
Öteki bilim adamları laboratuarlarında oyunlar oynarken Tesla çarpıcı buluşlarını aklında oluşturuyordu.Terwijl andere wetenschappers in hun laboratorium speelden, creëerde Tesla zijn uitvindingen in zijn hoofd.
Öteki bilim adamları laboratuarlarında oyunlar oynarken Tesla çarpıcı buluşlarını aklında oluşturuyordu.Wo andere Wissenschaftler in ihrem Labor spielen mussten, schuf Tesla die Erfindungen in seinem Kopf.
Öteki bilim adamları laboratuarlarında oyunlar oynarken Tesla çarpıcı buluşlarını aklında oluşturuyordu.Όταν άλλοι επιστήμονες έπαιζαν στα εργαστήριά τους, ο Τέσλα δημιουργούσε τις εφευρέσεις του στο μυαλό του.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.３つの例を各６分間でお話します
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Annan muutaman selkeän esimerkin.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Dejte mi teď možnost předvést vám několik neobyčejných příkladů.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Dovoľte mi ukázať vám niekoľko prekvapivých príkladov.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Engedjék meg, hogy pár meglepő példát mutassak.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Entonces permítanme darles unos ejemplos sorprendentes al respecto.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Ik zal u nu drie interessante voorbeelden geven.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.제가 이 일에 관한 몇 가지 놀라운 예를 보이고자 합니다.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Laissez-moi vous donner quelques exemples frappants de ceci.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Lasciate che vi mostri alcuni suggestivi esempi.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Lassen Sie mich Ihnen ein paar eindrucksvolle Beispiele geben.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Przedstawię teraz kilka ciekawych przypadków.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Så låt mig ge några slående exempel på det här.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Să vă dau câteva exemple uimitoare.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Επιτρέψτε μου να σας δώσω μερικά εντυπωσιακά παραδείγματα.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Давайте я приведу несколько поразительных примеров этого.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Нека ви дам няколко точни примера.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.Тож дозвольте мені навести вам декілька яскравих прикладів цього.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.הרשו לי לתת לכם כמה דוגמאות מדהימות לכך.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.لذا اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض الأمثلة البارزة في هذا
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.Đó, một sự thay đổi tích cực đã xảy ra.
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.Nagyon drámai az átalakulásuk.
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.Ocorreu uma transformação muito dramática.
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.P S : il s'est passé une transformation spectaculaire.
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.PS: 매우 극적인 전환이 일어납니다.
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda. Soru şu: bu değişimin altında yatan nedir?Er is een heel indrukwekkende verandering opgetreden en de vraag is wat daaraan ten grondslag ligt.
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.פאוואן סינהא: חל שינוי מאוד דרמטי.
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.بافان: قد حدث تحول جذري للغاية.
PS: Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.ここで疑問が浮かびます
Rugby sahasında çok çarpıcı bir şekilde kazandılar dün,"Ayer, en una aplastante victoria en el campo de rugby...
Rugby sahasında çok çarpıcı bir şekilde kazandılar dün,"In een verrukkelijke wedstrijd op het rugby veld gisteren,
Rugby sahasında çok çarpıcı bir şekilde kazandılar dün,"Într-o răsturnare de situaţie uluitoare de pe terenul de rugby ieri,"
Rugby sahasında çok çarpıcı bir şekilde kazandılar dün, Penis ve Toplar. Hampshire evini yenilgiye uğrattılar.Včeraj na rugby igrišču so v razburljivem dvoboju Petelin in biki premagali Hampshire hišo.
Rugby sahasında çok çarpıcı bir şekilde kazandılar dün,"Trong một cảnh quan tuyệt đẹp khó chịu trên sân bóng bầu dục ngày hôm qua,
Rugby sahasında çok çarpıcı bir şekilde kazandılar dün,"V ohromujícím amoku vèera na høisti rugby,
Rugby sahasında çok çarpıcı bir şekilde kazandılar dün,"Σε ένα αποτέλεσμα-έκπληξη στο γήπεδο του ράγμπι χθες,
Şehrin sofistikeliği ile kırsalın gerçekliği ve direktliği arasında çarpıcı bir tezat var.Gdzie widoczny jest kontrast między wyrafinowaniem miasta oraz prawdziwością i szczerością spotykaną na wsi.
Şehrin sofistikeliği ile kırsalın gerçekliği ve direktliği arasında çarpıcı bir tezat var.Очевидний контраст між витонченістю міста і правдою та прямотою села.
Size ABD ekonomisi hakkında her türlü veriyi verebilirim, ama sanıyorum en çarpıcı olan şudur:Jag kan ge er alla möjliga sorters fakta om USAs ekonomi, men jag tror att den mest talande är den här:
Size ABD ekonomisi hakkında her türlü veriyi verebilirim, ama sanıyorum en çarpıcı olan şudur:제가 미국의 경제에 대한 많은 사실과 숫자를 여러분께 말씀드릴 수 있지만
Size ABD ekonomisi hakkında her türlü veriyi verebilirim, ama sanıyorum en çarpıcı olan şudur:Mógłbym wam podać wiele faktów i liczb o ekonomii Stanów Zjednoczonych, ale najbardziej uderzającym jest to:
Size ABD ekonomisi hakkında her türlü veriyi verebilirim, ama sanıyorum en çarpıcı olan şudur:Mohol by som vám predviesť rôzne fakty a obrázky o ekonomike USA, ale najpozoruhodnejšou podľa mňa je táto:
Size ABD ekonomisi hakkında her türlü veriyi verebilirim, ama sanıyorum en çarpıcı olan şudur:Můžu vám nabídnout nejrůznější fakta a čísla o americké ekonomice, ale myslím, že tím nejhlavnějším je toto: