çarpıcı ile cümle
çarpıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tıp bilimi çarpıcı bir ilerleme gösterdi.Medical science has made a dramatic advance.
Durum çarpıcı bir biçimde değişti.The situation has changed dramatically.
Onlar arasında çarpıcı bir benzerlik vardı.There was a striking resemblance between them.
O elbise onun üzerinde çarpıcı görünüyor.That dress looks stunning on her.
Çarpıcı görünüyorsun.You look stunning.
Bu çarpıcı biçimde yakışıklı genç adam kim?Who is this strikingly handsome young man?
Bu, çarpıcı bir haber.This is stunning news.
Tom çarpıcı biçimde yakışıklı.Tom is strikingly handsome.
Bina kesinlikle çarpıcı.The building is absolutely stunning.
Sonuçlar çarpıcıydı.The results were stunning.
Koreograf çarpıcı bir dans rutini yarattı.The choreographer created a stunning dance routine.
Mary çarpıcı görünüyor.Mary looks stunning.
Çarpıcı bir açıklamada bulundu.He made a stunning revelation.
Çok çarpıcı bir andı.It was a powerful moment.
Sahneyi "gerçekçi" ve "çarpıcı" olarak tanımlar.He describes the sequence as "realistic" and "stunning".
Çarpıcı bir örneği Kafe duvarı yanılsamasıdır.A striking example is the Café wall illusion.
2000 yılında, Dot-com balonu İsveç için çarpıcı ekonomik etkilerle patladı.In 2000, the Dot-com bubble burst with marked economic implications for Sweden.
Çarpıcı detaylar".Appalling Details."
Rahatlama hissi yoğunluğun en çok olduğu yerde en çarpıcıdır .’Nowhere is the passion for them more intense."
NGC 2477, gökyüzünde neredeyse dolunay büyüklüğünde bir alan kaplayan çarpıcı bir kümedir.NGC 2477 is a stunning cluster, almost as extensive in the sky as the full moon.
Sloganlar: Slogan kısa, çarpıcı bir söz veya cümledir.A slogan is a memorable motto or phrase.
Bu nedenle buraya en çarpıcı örnekler alınmıştır.The most illustrative examples are used here.
Fakat fiyatlardaki düşüş, yükselişe göre daha hızlı ve çarpıcı şekilde gerçekleşti.The fall in prices was faster and more dramatic than the rise.
"Yaşananlar kesinlikle çok çarpıcı."The players have been absolutely amazing.
İspanyol keşiflerinin demografik etkisi çarpıcıdır.Accurate religious demographics of citizens are difficult to obtain.
Okyanus tabanının yanlara doğru yayılarak genişlemesi çok çarpıcı bir biçimde kanıtlanmıştır.Getting a cable across the Atlantic Ocean proved much more difficult.
"Bir gazetenin çarpıcı hikáyesi"."A journalist's nightmare".
Çin'in yatırım ortamı, otuz yılı aşkın yenilik hareketleriyle çarpıcı bir şekilde değişmiştir.China's investment climate has changed dramatically with more than two decades of reform.
Görüntüler çok çarpıcıydı.Conditions were shocking.
Klibin en çarpıcı sahnesi ise sonudur.Bedwell's most spectacular stage was the last.
Gerçeküstü eserlerindeki tuhaf ve çarpıcı imgelerle ünlenmiştir.Strange But True Football Stories.
Bu sayede cephe kaplaması gece aydınlatmalarıyla çarpıcı bir görüntü oluşturuyor.Additional lighting will provide spectacular night views of the building.
Geum Jan Di ile olan olayların hepsi en çarpıcı olan olay ney di?Such as? Of all the incidents with Geum JanDi, what was the event that had the most impact?
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.So let me give you a few striking examples of this.
Yani 8 yıl içerisinde, %8'lik artışın ne kadar çarpıcı olduğunu görebilirsiniz.So over 8 years, you see that the compounding growth by 8% actually ends up being quite dramatic.
Bu çarpıcı bir görüş.That's a stunning vision.
Kubbedeki mücevher gibi renkler gerçekten çarpıcı!The jewel-like colors in the apse are just stunning!
Bir mum ışığına üflediklerini düşünüyorlar ama kalplerimize bak, bu çarpıcı bir ateş.They think they blow out a candle light but look in our hearts, it's a blazing fire.
Sonuçların daha çarpıcı görünmesi için verilerden bazılarını çıkarıyordum.I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.
Şu küçük kırmızı noktalarda odaklanan çarpıcı hareketlerden geçiyorlar.They go through this very striking motion that is focused on these little red spots.
Kargaşa aniden eski kararsız denge çarpıcı rakamYou must figure the tumult suddenly striking on the unstable equilibrium of old
"Ben Fool!" Görünmez Adam, akıllıca tablo çarpıcı söyledi."Fool that I am!" said the Invisible Man, striking the table smartly.
Son derece çarpıcı bir sonuç.A very stunning conclusion.
2009'da, resim çarpıcı bir biçimde farklı.In 2009, the picture is dramatically different.
Kullanılan renkler çok çarpıcı.And, presumably, that's a book of prophecy that she holds.
Ancak renkleri de çarpıcı güzellikte kullanabilen bir sanatçı olduğunu görüyoruz..The absolute clarity with which she knows the Christ will come.
"Ayrıca, aşağıdan" Sayın Merryweather hangi bayrakları üzerine onun sopa çarpıcı dedi. zemin kaplı."Nor from below," said Mr. Merryweather, striking his stick upon the flags which
Çarpıcı olan, sadece açık veya koyu ortamın etkisi değil.What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter.
Farkındaysanız, bu teknolojiler gerçekten çarpıcı şekilde gelişiyorlar.So if you think about it, these are really dramatically improving.
Ve neden şimdi özellikle çarpıcı bir sorun?And why is this a particularly dramatic challenge right now?
Bu video,bence,size anlatmaya çalıştığım konuyu çarpıcı bir şekilde ortaya koyuyor.This video, I think, gets across the concept that I'm talking about quite dramatically.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.I talked before about the use of devices to dramatically change the way we treat disease.
Maalesef, bazı çok önemli görüntüler çok çarpıcı ve rahatsız edici olarak algılanıyorlar.Unfortunately, some very important images are deemed too graphic or disturbing for us to see them.
Ama görüntülerin bizlere savaşın trajedisini hatırlatması için çarpıcı olması gerekmez.But images don't need to be graphic in order to remind us of the tragedy of war.
Ve işte en çarpıcı rakam.And here is the most stunning number.
Tesla çarpıcı buluşlarını aklında oluşturuyordu.Tesla created his inventions in his mind.
Onun bu kadar gürültülü olduğunu hiç duymamıştım -- aslında böyle daha çarpıcı.Now I've never heard it that loud -- it's actually more dramatic.
Başını eğme tarzı ve bize bakışı çok çarpıcı.I'm so struck by the way she tilts her head and looks at us
Birlikte çalıştığım en çarpıcı hayvanlar bunlar, ve kutup ayıları.They are the most remarkable animals I've ever worked with, and the same with polar bears.
Ama çarpıcı olan kimlerin bu cep telefonlarını taşıdığı.But what is most striking is who is carrying those cell phones.