çaresiz ile cümle

çaresiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Derek'in başına bir çiçek yerleştirdikten sonra, Cyndie çaresizlikle kendini yere atıyor.Cyndie se trântește pe podeaua din camera lui de disperare, după ce îi pune o floare la căpătâi.
Derek'in başına bir çiçek yerleştirdikten sonra, Cyndie çaresizlikle kendini yere atıyor.Синди в отчаянии бросается на пол его комнаты, поставив цветы около его головы.
Derek'in başına bir çiçek yerleştirdikten sonra, Cyndie çaresizlikle kendini yere atıyor.この頃には腫瘍がお腹を膨張させ 目も見えなくなりました
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Eu digo - "Ele olhou à sua volta impotente.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Hovorím - "Poobzeral sa okolo seba bezmocne.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Ich sage - "Er sah sich hilflos.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Ik zeg - "Hij keek om zich heen hulpeloos.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Io dico - "Si guardò intorno perplesso.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Jag säger - "Han såg sig omkring hjälplöst.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Je dis - "Il regarda autour de lui, impuissant.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.내가 무슨 말을 - "그는 힘없이 그에 대한 보았다.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Mówię - "Rozejrzał się bezradnie.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Říkám - "Rozhlédl se kolem sebe bezmocně.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Tôi nói - "Anh nhìn về anh ta bất lực.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Yo digo - "miró a su alrededor sin poder hacer nada.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.Аз казвам - "Той се огледа безпомощно.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.أقول --! "وقال انه يتطلع عاجزة عنه.
Diyorum! "O çaresizce etrafına bakındı.バー-パーラーのドアがバタンと、彼らは主要なターンを聞いた。
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Ei ehkä kannata elätellä toiveita.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor. Endişelenmene gerek yok.Men att ens tänka på det känns hopplöst.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Mas agora sinto que nem adianta pensar nisso.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Ma solo a pensarci, mi sento senza speranza, adesso.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Men det virker håbløst overhovedet at tænke på det.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Pero incluso pensar en eso puede que sea inútil ahora mismo.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Teraz nawet myślenie o tym wydaje się nie mieć przyszłości.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Αλλά πλέον δεν υπάρχει ελπίδα γι' αυτό.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Но теперь даже думать об этом не стоит.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.우리가 처해 있는 가장 큰 위험은, 우리를 향해 충돌하려는 소행성이 아닙니다. 이건 우리가 어찌해 볼 수 없는 것이지요.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Les problèmes principaux auxquels le monde fait face aujourd'hui ne sont pas tous en dehors de notre contrôle.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Masalah terbesar kita bukanlah asteroid yang akan menabrak kita, sesuatu yang tak bisa kita cegah.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Největší hrozbou není asteroid, který do nás narazí bez ohledu na to, co uděláme.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Onze grootste bedreiging is niet een asteroïde die op de aarde botst, iets waar we niets kunnen aan doen.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Zostawmy asteroidy na kursie kolizyjnym z ziemią; na to nie mamy wpływu.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Най-голямата ни заплаха не е астероид, на път да се разбие в нас - нещо, за което не можем да сторим нищо.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Самая большая угроза - не астероид, который в нас может врезаться, и мы ничего не можем поделать.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.האיום הגדול ביותר איננו התרסקות של אסטרואיד, כשבנוגע לכך איננו יכולים לעשות דבר,
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.خارج مجال سيطرتنا. التهديد الأكبر ليس مثل جسم فضائي على وشك الإرتطام بنا, و لا يمكننا القيام تجاهه بردة فعل.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.小惑星のような 制御不可の事ではないのです その代わりに 今日 私達が向き合う すべての大きな脅威は
Endüstriyi gerçekten çok etkilemişti ve bu aileler çaresizdi.A afectat puternic economia locală și familiile erau disperate.
Endüstriyi gerçekten çok etkilemişti ve bu aileler çaresizdi.Das hatte eine große Auswirkung auf ihre Industrie und diese Familien waren verzweifelt.
Endüstriyi gerçekten çok etkilemişti ve bu aileler çaresizdi.La explosión realmente impactó su industria y estas familias estaban desesperadas.
Endüstriyi gerçekten çok etkilemişti ve bu aileler çaresizdi.L'esplosione ha avuto gravi effetti sull'industria e queste famiglie erano disperate.
Endüstriyi gerçekten çok etkilemişti ve bu aileler çaresizdi.To miało wielki wpływ na branżę i rodziny były w desperacji.
Endüstriyi gerçekten çok etkilemişti ve bu aileler çaresizdi.Воздействие на отрасль было огромным, и семьи были в отчаянии.
Endüstriyi gerçekten çok etkilemişti ve bu aileler çaresizdi.זה פגע קשות בתעשיה שלהם, ואותן משפחות היו נואשות.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Albowiem Chrystus, gdy jeszcze byliśmy mdłymi, według czasu umarł za niepobożne.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Căci, pe cînd eram noi încă fără putere, Hristos, la vremea cuvenită a murit pentru cei nelegiuiţi.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Car, lorsque nous étions encore sans force, Christ, au temps marqué, est mort pour des impies.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Christus is immers toen wij nog hulpeloos waren, op het juiste ogenblik voor slechte mensen gestorven.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Denn auch Christus, da wir noch schwach waren nach der Zeit, ist für uns Gottlose gestorben.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.For mens vi ennu var skrøpelige, døde Kristus til fastsatt tid for ugudelige.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Infatti, mentre noi eravamo ancora peccatori, Cristo morì per gli empi nel tempo stabilito
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Kajti Kristus je svoj čas, ko smo mi bili še slabi, umrl za brezbožne;
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.우리가 아직 연약할 때에 기약대로 그리스도께서 경건치 않은 자를 위하여 죽으셨도다
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Kristus zajisté, když jsme my ještě mdlí byli, v čas příhodný za bezbožné umřel.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Lebo Kristus, keď sme ešte boli slabí, ešte za času zomrel za bezbožných.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Mert Krisztus, mikor még erõtelenek valánk, a maga idejében meghalt a gonoszokért.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Pois, quando ainda éramos fracos, Cristo morreu a seu tempo pelos ímpios.
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.porque aún siendo nosotros débiles, a su tiempo Cristo murió por los impíos
Evet, biz daha çaresizken Mesih belirlenen zamanda tanrısızlar için öldü.Sillä meidän vielä ollessamme heikot kuoli Kristus oikeaan aikaan jumalattomien edestä.

İlgili Sayfalar