Öfke ve çaresizliğin arkasında ne var?What's behind the anger and despair?
Korkarım, korku ve çaresizlikten ülkeyi terk edecekler." dedi.I'm afraid they'll leave out of fear and despair," she told SETimes.
Payaziti polis eylemini son çare olarak nitelendirdi.He described the police action as a last resort.
Söz konusu mekanizma belli istisnai şartlar altında ve son çare olarak uygulanacak.The mechanism would be applied under certain exceptional conditions and as a last resort.
Çarevets kalesinin içinde kraliyet sarayı, başpiskoposluk ve bir çok küçük kilise bulunuyor.The royal palace, the patriarchate and many small churches are inside Tsarevets Fortress.
Pek çok Yunanlı, kriz ve belirsizlik zamanlarında eski bir çareye sığınıyorMany Greeks find respite in an old remedy in time of crisis and uncertainties.
Hükümet soruna çare bulmak için daha fazla kaynak vaat ediyor.The government is promising more funds to tackle the problem.
Gazprom kaynaklı avro akışı zayıf Sırp dinarı için geçici çareGazprom euro infusion, temporary remedy for weak Serbian dinar
Devlet hastanelerine güvenini kaybeden Romen halkı çareyi özel hastanelerde arıyor.As they lose trust in state hospitals, Romanians are heading to the private ones.
Soruna çare bulmak için, ordu diğer Hırvat kentlerinden su taşımaya başladı.To remedy the situation, the military has started importing water from other Croatian cities.
Ancak statü, eyaleti bekleyen uzun vadeli sorunların hepsine çare olmayacak.However, status will not solve all of the province's long-term challenges.
"İş arıyorum," diyor Kotzampas, ama sesinde çaresizlik değil, gerçekçilik var."I'm looking for work," he said, not with an air of desperation, but matter-of-factly.
"Bazıları paketin bankaları kurtardığını söylüyor, ama zaten başka çare var mıydı?"Some say the package saves the banks, but what was the alternative?
Son çare olarak, askerlerim kendilerini savunmak için güç kullanma yetkisine sahiptir.As a last resort, my troops are empowered to use force to defend themselves.
Hakan da aynı şekilde düşündüğü için kızlarını insanlardan uzak tutmanın çarelerini armış.The khan was in agreement, so he looked for ways to keep his daughters away from people.
We Care İnternationel Film Festival, Hindistan, Offical Selection.We Care International Film Festival, India, Official Selection.
Maruz kalınan ark üretim aleti sağlık tehlikeleri için çare olabilir.Exposure to an arc-producing device can pose health hazards.
Şarkıcı Mariah Carey'in Tennessee (2008) filmi, Benoist'in ilk filmidir.Benoist's first film was in singer Mariah Carey's Tennessee in 2008.
(Borsari ve Carey, 2001) [1](Borsari and Carey, 2001)[30]
Carey parçayı, 2018 Amerikan Müzik Ödülleri'nde canlı olarak sahneledi.The song was performed live at the American Music Awards of 2018.
Carey bir efsane.She's such a legend.
Caution, Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin on beşinci stüdyo albümü.Caution is the fifteenth studio album by American singer and songwriter Mariah Carey.
Şarkı Carey, Robert "Shea" Taylor ve Priscilla Hamilton tarafından yazıldı.The song was written by Carey, Robert "Shea" Taylor and Priscilla Hamilton.
Carey'nin vokalleri övülürken, sözler çok politik olarak görüldü.While Carey's vocals were praised, it was seen as too political.
"Forever" ilk kez Ekim 1995'te Carey'nin Madison Square Garden'daki konserinde sahnelendi."Forever" was first performed in October 1995 in Carey's concert at Madison Square Garden.
Mariah Carey - yapımcı, şarkı yazarı, vokaller Walter Afanasieff - yapımcı, şarkı yazarıMariah Carey – co-production, songwriting, vocals Walter Afanasieff – co-production, songwriting
Şarkı Carey ve Walter Afanasieff tarafından yazıldı ve üretildi, 1995 yılı süresince bestelendi.The song was written and produced by Carey and Walter Afanasieff, and was composed throughout 1995.
Carey için ABD'de bir numaraya ulaşan bir başka single oldu.It became another U.S. number one single for Carey.
Carey 1996 yılının Mart ayında, Asya'da üç; Haziran ayında, dört konser verdi.Carey performed three shows in Asia during the month of March and four shows in Europe of June 1996.
Carey, Japonya'da "All I Want for Christmas Is You" şarkısını seslendirdi."All I Want for Christmas Is You" was performed in Japan.
Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden, Mariah Carey'nin dördüncü DVD/ev videosudur.Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden is Mariah Carey's fourth DVD/home video release.
Carey'in 10 Ekim 1995'te Madison Square Garden'daki canlı performansını içerir.It presents Carey performing live at the Madison Square Garden on October 10, 1995.
"Underneath the Stars" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı."Underneath the Stars" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey.
"Emotions", Amerikalı şarkıcı Mariah Carey'nin ikinci stüdyo albümü Emotions'dan (1991) bir şarkı."Emotions" is a song by American singer Mariah Carey from her second studio album Emotions (1991).
Başlangıçta Carey, Ben Margulies ile sadece demo kasetini oluşturan dört şarkı yazdı.Originally, Carey wrote four songs with Ben Margulies, which solely constituted her demo tape.
Carey ile birlikte albümü tasarladılar ve orijinal demo kasetini yeniden oluşturdular.Together with Carey, they conceived the album and reconstructed her original demo tape.
Emotions, Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin ikinci stüdyo albümü.Emotions is the second studio album by American singer and songwriter Mariah Carey.
Music Box, Amerikalı şarkıcı Mariah Carey'nin üçüncü stüdyo albümü.Music Box is the third studio album by American singer Mariah Carey.
"Hero" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı."Hero" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey.
Rainbow, Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin yedinci stüdyo albümü.Rainbow is the seventh studio album by American singer and songwriter Mariah Carey.
E = MC², Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin on birinci stüdyo albümü.E=MC² is the eleventh studio album by American singer and songwriter Mariah Carey.
LoveSongs, Mariah Carey'nin üçüncü derleme albümü.LoveSongs is the third compilation album by Mariah Carey.
Kayıt Nisan 2010'da başladı ve Carey hamileyken devam etti.Recording began in April 2010 and continued while Carey became pregnant.
The Elusive Chanteuse Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin on dördüncü stüdyo albümü.The Elusive Chanteuse is the fourteenth studio album by American singer and songwriter Mariah Carey.
Carey, daha önce Billboard Hot 100'da elde ettiği on sekiz ABD numaralı single'ı içeriyor.A new recording called "Infinity" was released as the only single on April 27, 2015.
Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden, Mariah Carey'nin dördüncü DVD'si/ev video'su.Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden is Mariah Carey's fourth DVD/home video release.
Albümde Carey'nin, 10 Ekim 1995'te Madison Square Garden'da sergilediği canlı performansı içeriyor.It presents Carey performing live at the Madison Square Garden on October 10, 1995.
1998 boyunca Carey, ilk derleme albümü #1's'ın şarkılarını derliyordu.Throughout 1998, Carey was compiling songs for her first compilation album, #1's.
"Honey" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı."Honey" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey.
"Love Takes Time", Amerikalı şarkıcı-söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı."Love Takes Time" is a song by American singer-songwriter Mariah Carey.
"Can't Let Go", Amerikalı şarkıcı Mariah Carey'nin ikinci albümü Emotions'tan(1991) bir şarkı."Can't Let Go" is a song by American singer Mariah Carey from her second album Emotions (1991).
"Make It Happen" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı."Make It Happen" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey.
"Anytime You Need a Friend", Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı."Anytime You Need a Friend" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey.
Mariah Carey ve Justin Bieber versiyonuMariah Carey and Justin Bieber version
Mariah Carey versiyonuCover versions
Mariah Carey, 1994 albümü Merry Christmas için şarkıyı coverladı.Mariah Carey covered the song for her 1994 album Merry Christmas.
"Butterfly" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı."Butterfly" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey.
Şarkı Carey ve Walter Afanasieff tarafından yazıldı ve üretildi."Butterfly" is a pop and R&B-ballad combining elements of gospel.
Daha sonra 1998'de Jermaine Dupri ve Mariah Carey tarafından yeniden kaydedildi.It was later re-recorded in 1998 by Jermaine Dupri and Mariah Carey.
"Heartbreaker" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı."Heartbreaker" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey.