Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Men det virker håbløst overhovedet at tænke på det.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Pero incluso pensar en eso puede que sea inútil ahora mismo.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Teraz nawet myślenie o tym wydaje się nie mieć przyszłości.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Αλλά πλέον δεν υπάρχει ελπίδα γι' αυτό.
Düşüncesi bile beni çaresizliğe sürüklüyor.Но теперь даже думать об этом не стоит.
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsCaret-SymbolSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsDakjesymboolSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsInfogningssymbolSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsKurzorjelSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsLeimasymboliSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSimbol kazalkeSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSímbolo de cursorSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSimbolo del punto di inserimentoSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSímbolo de MarcaSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSymbole du curseurSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotations캐럿 기호Symbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSymbol for korrekturmærkeSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSymbol karetkiSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSymbol kurzoruSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsSymbol kurzoruSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsΣύμβολο δείκτηSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsЗнак абзацаSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsСимвол вставкиSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsСимвол за кареSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsסמל חותמת
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsرمز القبعةSymbol for caret annotations
Düzeltme SembolüSymbol for caret annotationsキャレットのシンボルSymbol for caret annotations
Edward... Ya... Albay bir çaresine bakar.-Edward... -Eversti keksii jotakin.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.En bij extreme ziektes heb je nood aan extreme remedies.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.Gegen schwerwiegende Krankheiten helfen nur schwerwiegende Gegenmittel.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.Hvis man har ekstreme sygdomme, skal man skaffe en ekstrem kur.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.만약 여러분이 극심한 질병을 앓고 있다면, 극단적인 치료가 필요합니다.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.Nếu bạn có những căn bệnh này, bạn cần có biện pháp chữa trị cực độ
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.Pentru boli extreme îţi trebuie remedii extreme.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.Per trattare una malattie estrema, servono delle medicine estreme.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.Se temos doenças graves, precisamos de arranjar remédios radicais.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.Si se tienen enfermedades extremas, se necesitan medicinas extremas.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.Si vous avez une maladie grave, vous avez besoin de remèdes en conséquence.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.А екстремальні хвороби вимагають екстремальних засобів втручання.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.И если у вас серьёзное заболевание, вам нужно серьёзное лечение.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.ואם אתה מתמודד עם מחלות מסוכנות, אתה צריך לקבל סיוע מיוחד.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.إذا كان لديك الأمراض شديدة، فأنت بحاجة للحصول على سبل معالجة شديدة.
Eğer böyle büyük bir illete bulaşmışsanız, aynı büyüklükte çarelere ihtiyacınız olur.荒療治が必要です 僕のようなジャーナリズムは 他の大陸-
Einstein' ın bitmeyen boğaz kaşıntısına bir çare bulmasına yardım edebilir.Einstein helfen könnte, Heilung für ihren ständig kratzigen Hals zu finden.
Einstein' ın bitmeyen boğaz kaşıntısına bir çare bulmasına yardım edebilir.아인슈타인의 멈추지 않는 기침 치료법을 찾을지도 몰라요
Einstein' ın bitmeyen boğaz kaşıntısına bir çare bulmasına yardım edebilir.יכול לעזור למציאת תרופה לגירוד הבלתי נגמר בגרון של אינשטיין.
Einstein' ın bitmeyen boğaz kaşıntısına bir çare bulmasına yardım edebilir.قد تساعد آينشتاين في إيجاد علاج للحشرجة المزمنة لحنجرته.
Einstein' ın bitmeyen boğaz kaşıntısına bir çare bulmasına yardım edebilir.(咳のような声) コンッ コンッ コンッ
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.우리가 처해 있는 가장 큰 위험은, 우리를 향해 충돌하려는 소행성이 아닙니다. 이건 우리가 어찌해 볼 수 없는 것이지요.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Les problèmes principaux auxquels le monde fait face aujourd'hui ne sont pas tous en dehors de notre contrôle.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Masalah terbesar kita bukanlah asteroid yang akan menabrak kita, sesuatu yang tak bisa kita cegah.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Největší hrozbou není asteroid, který do nás narazí bez ohledu na to, co uděláme.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Onze grootste bedreiging is niet een asteroïde die op de aarde botst, iets waar we niets kunnen aan doen.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Zostawmy asteroidy na kursie kolizyjnym z ziemią; na to nie mamy wpływu.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Най-голямата ни заплаха не е астероид, на път да се разбие в нас - нещо, за което не можем да сторим нищо.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Самая большая угроза - не астероид, который в нас может врезаться, и мы ничего не можем поделать.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.האיום הגדול ביותר איננו התרסקות של אסטרואיד, כשבנוגע לכך איננו יכולים לעשות דבר,
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.خارج مجال سيطرتنا. التهديد الأكبر ليس مثل جسم فضائي على وشك الإرتطام بنا, و لا يمكننا القيام تجاهه بردة فعل.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.小惑星のような 制御不可の事ではないのです その代わりに 今日 私達が向き合う すべての大きな脅威は