bekçi kılıcın ülkenin üzerine yaklaştığını görüp halkı uyarmak için boru çaldığı zaman;и той, като види че мечът иде върху земята, затръби и предупреди людете,
bekçi kılıcın ülkenin üzerine yaklaştığını görüp halkı uyarmak için boru çaldığı zaman;וראה את החרב באה על הארץ ותקע בשופר והזהיר את העם׃
bekçi kılıcın ülkenin üzerine yaklaştığını görüp halkı uyarmak için boru çaldığı zaman;فاذا رأى السيف مقبلا على الارض نفخ في البوق وحذّر الشعب
bekçi kılıcın ülkenin üzerine yaklaştığını görüp halkı uyarmak için boru çaldığı zaman;他 見 刀 劍 臨 到 那 地 、 若 吹 角 、 警 戒 眾 民
bekçi kılıcın ülkenin üzerine yaklaştığını görüp halkı uyarmak için boru çaldığı zaman;他 見刀 劍臨 到 那地 、 若 吹角 、 警戒 眾民
Belki sana çello da çaldırırlar! Ben hemen sukiyakiyi hazırlıyorum.E magari ti faranno suonare il violoncello! <i>Preparo subito il sukiyaki.</i>
Belki sana çello da çaldırırlar! Ben hemen sukiyakiyi hazırlıyorum.Poate te vor pune să cânţi din nou la violoncel! <i>Pregătesc imediat sukiyaki-ul.</i>
Belki sana çello da çaldırırlar!Dan willen ze zeker dat je weer cello gaat spelen!
Belki sana çello da çaldırırlar!Eles podem-no fazer tocar o violoncelo de novo!
Belki sana çello da çaldırırlar!¡Puede que tengas que volver a tocar el chelo!
Belki sana çello da çaldırırlar!Μπορεί να σε βάλουν να ξαναπαίξεις τσέλο!
Belki sana çello da çaldırırlar!Тогда тебе, наверное, вновь придется играть на виолончели.
Belki sana çello da çaldırırlar!قد يجعلوك تعزف الكمنجة مرة أخرى
Ben de çaldım onlarla birlikte.Ik deed het samen met hen.
Ben de çaldım onlarla birlikte.저도 같이 불렀어요.
Ben de çaldım onlarla birlikte.L'ho fatto con loro.
Ben de çaldım onlarla birlikte.lo hice con ellos.
Ben de çaldım onlarla birlikte.Sam to z nimi robiłem.
Ben de çaldım onlarla birlikte.Tôi đã làm cùng họ.
Ben de çaldım onlarla birlikte.Я делал это вместе с ними.
Ben de çaldım onlarla birlikte.עשיתם את זה איתם.
Ben de çaldım onlarla birlikte.لقد عملت معهم.
Ben de çaldım onlarla birlikte.彼らは 仕事と人生とのバランスを上手に保っている
Ben de onunla ıslık çaldım.Deci am fluierat împreună cu el.
Ben de onunla ıslık çaldım.Dons je sifflais avec lui.
Ben de onunla ıslık çaldım.Então eu assobiava com ele.
Ben de onunla ıslık çaldım.Also hab ich mit ihm gepfiffen.
Ben de onunla ıslık çaldım.Ik floot dus met hem mee.
Ben de onunla ıslık çaldım.Jadi saya bersiul bersama ayah saya.
Ben de onunla ıslık çaldım.Joten viheltelin hänen mukanaan.
Ben de onunla ıslık çaldım.그래서 저는 아버지를 따라 휘파람을 불었죠.
Ben de onunla ıslık çaldım.Quindi fischiavamo insieme.
Ben de onunla ıslık çaldım.Szóval együtt fütyültem vele.
Ben de onunla ıslık çaldım.Tak jsem pískal s ním.
Ben de onunla ıslık çaldım.Tak więc gwizdałem razem z nim.
Ben de onunla ıslık çaldım.Vì vậy tôi huýt gió cùng với ông ấy.
Ben de onunla ıslık çaldım.Έτσι, σφύριζα μαζί του.
Ben de onunla ıslık çaldım.Затова и аз подсвирквах заедно с него.
Ben de onunla ıslık çaldım.Поэтому я свистел вместе с ним.
Ben de onunla ıslık çaldım.Тож я насвистував разом із ним.
Ben de onunla ıslık çaldım.אז שרקתי יחד איתו.
Ben de onunla ıslık çaldım.لذلك كنت اصفر معه.
Ben de onunla ıslık çaldım.そして34になった私はいつも
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Aku pulang lurus dan berdering untuk Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Ich ging sofort nach Hause und rief für Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Ik ging meteen naar huis en belde Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Jag gick direkt hem och ringde för Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.곧장 집으로 가서 Jeeves for 울렸다.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Jeg gik lige hjem og ringede til Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Je suis allé directement à la maison et sonna pour Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.M-am dus direct acasă şi a sunat for Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Menin suoraan kotiin ja soitti for Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Mentem egyenesen haza, és csengetett a Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Poszedłem prosto do domu i zadzwoniła na Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Sem šel naravnost domov in poklical za Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Šla jsem rovnou domů a zazvonil na Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Šla som rovno domov a zazvonil na Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Sono andato subito a casa e suonò per Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Tôi đi thẳng về nhà và reo cho Jeeves.
Ben düz bir eve gittim ve Jeeves için çaldı.Πήγα κατευθείαν στο σπίτι και χτύπησε για Jeeves.