Guitar World dergisi, Tolkki'yi "Dünyanın en hızlı çalan 50 gitaristi" arasında göstermiştir.Časopis Guitar World ho radí medzi jedného z 50. najrýchlejších gitaristov všetkých čias.
Tenten, asayı çalan adamın cüzdanından aldığı kâğıtları gösterir.Útočníci sa snažili ukradnúť jeho peňaženku.
Çalan kişi bazen halk dansına da eşlik eder.Hráča často doprevádza bojovník najímaný v meste.
22 Artık sende lir çalanların, ezgi okuyanların, Kaval ve borazan çalanların sesi Hiç işitilmeyecek.Sodnikov, krvnikov in radovednežev ni videti več.
Çalan kişi bazen halk dansına da eşlik eder.Kovos menai irgi dažnai priskiriami prie šokių.
Guitar World dergisi, Tolkki'yi "Dünyanın en hızlı çalan 50 gitaristi" arasında göstermiştir.Žurnalas „Guitar World“ yra skyręs jai 1 vietą sąraše „10 Female Guitar Players You Should Know“.
Ağlamak yok. Kalbimi çalan.não chore que roubou meu coração
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Ale życie to nie tylko dzwonek i ślinienie się.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.그러나 인생은 그저 종소리나 침 고이는 것은 아닙니다.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Maar het leven bestaat uit meer dan belgerinkel en gekwijl.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Mais la vie ne se limite pas à des cloches qui sonnent et à saliver.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Ma la vita non è solo fatta di suoni di campana e salivazione.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Mas a vida não é só campainhas e salivação.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Nhưng cuộc đời không phải đơn giản như rung chuông và chảy dãi.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Pero la vida no es solo salivación y tañido de campanas.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Viața însă nu se reduce la sunete de clopoțel și salivare.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Но животът не е само звън на камбанки и слюноотделяне.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.Но жизнь — это не только звон колокольчика и слюноотделение.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.אבל החיים הם לא רק צלצולי פעמון והפרשת ריר.
Ama hayat çalan ziller ve salyadan ibaret değildir.ولكن الحياة ليست فقط رنين الجرس وسيلان اللعاب.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Aristotel a avut un alt motiv sa spuna ca cele mai bune flaute ar trebui date celor mai buni flautisti.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Aristotele aveva una motivazione diversa del perché i flauti migliori dovessero andare ai flautisti più bravi.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Aristoteles had een andere reden om te zeggen dat de beste fluiten naar de beste speler horen te gaan.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Aristoteles havde en anden grund til at sige, de bedste fløjter bør gives til de bedste fløjtespillere.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Aristoteles měl jiný důvod říct, že nejlepší flétny by měly náležet nejlepším flétnistům.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Aristoteles memiliki alasan lain mengapa seruling terbaik harus diberikan kepada pemain seruling terbaik.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Aristóteles tenía una razón diferente para decir que las mejores flautas debían ir a los mejores flautistas.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Aristotle có một lý do khác để cho rằng sáo tốt nên dành cho người thổi tốt nhất.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Arisztotelésznek egy másik indoka volt arra, hogy a legjobb furulyákat miért a legjobb furulyások kapják.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Arystoteles miał inny powód aby najlepsze flety dostali najlepsi.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.아리스토텔레스가 최고의 플룻이 최고의 연주자에게 전해져야 한다고 말한 것은 다른 이유에서 였습니다.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Аристотел имал различна причина да казва, че най-добрите флейти трябва да отидат при най-добрите флейтисти.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.Аристотель выдвигает иное обоснование тому, что лучшие флейты должны достаться лучшим флейтистам.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.לאריסטו הייתה סיבה שונה בגינה החלילים הטובים צריכים ללכת לנגני החליל הטובים ביותר.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.لدى أرسطو سبب مختلف للقول أن أفضل المزامير ينبغي أن تذهب لأفضل لاعبي المزمار.
Aristo'nun, en iyi flüt, en iyi flüt çalana verilmeli derkenki gerekçesi başkaydı.なぜ 一番上手な演奏者が最良のフルートを持つべきか アリストテレスは言う
Başka? (Dinleyici: En iyi flüt çalana verelim.)Άλλος; (Κοινό:
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.(67:26) впереди шли поющие, позадииграющие на орудиях, в средине девы стимпанами:
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Appare il tuo corteo, Dio, il corteo del mio Dio, del mio re, nel santuario
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Các người hát xướng đi trước, kẻ đờn nhạc theo sau, Ở giữa có những con gái trẻ đánh trống cơm.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Các người hát_xướng đi trước , kẻ đờn nhạc theo sau , Ở giữa có những con_gái trẻ đánh trống_cơm .
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.De ser dine seierstog, Gud, min Guds, min konges, seierstog inn i helligdommen.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Die Sänger gehen vorher, die Spielleute unter den Jungfrauen, die da pauken:
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Iam na frente os cantores, atrás os tocadores de instrumentos, no meio as donzelas que tocavam adufes.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.În frunte merg cîntăreţii, apoi ceice cîntă din instrumente, în mijlocul fetelor cari sună din timpane.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Julkinähtävät ovat sinun juhlasaattosi, Jumala, minun Jumalani, kuninkaani juhlasaatot pyhäkössä.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.소고 치는 동녀 중에 가객은 앞서고 악사는 뒤따르나이다
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Látták a te bevonulásodat, oh Isten! Az én Istenem, királyom bevonulását a szentélybe.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Los cantores van delante, los músicos detrás, y en medio van las jóvenes tocando tamboriles
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Man ser, o Gud, ditt högtidståg, min Guds, min konungs, tåg inne i helgedomen.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Sangerne forrest, så de, der spiller, i Midten unge Piger med Pauker:
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Spatřili slavné jití tvé, Bože, jití silného Boha mého a krále mého v svatyni.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.spredaj so šli pevci, potem godci na strune sredi deklic, ki so bile na bobnice.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Videli tvoje idenia, Bože, idenia môjho silného Boha, mojeho Kráľa v svätosti.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Widzieli ciągnienia twoje, Boże! ciągnienia Boga mego i króla mego w świątnicy.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Προεπορευοντο οι ψαλται κατοπιν οι παιζοντες οργανα, εν τω μεσω νεανιδες τυμπανιστριαι.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.Напред вървяха певците. Подир тях свирещите на инструменти Всред девици биещи тъпанчета
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.קדמו שרים אחר נגנים בתוך עלמות תופפות׃
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.من قدام المغنون ومن وراء ضاربو الاوتار في الوسط فتيات ضاربات الدفوف.
Başta okuyucular, arkada çalgıcılar, Ortada tef çalan genç kızlar.歌 唱 的 行 在 前 、 作 樂 的 隨 在 後 、 都 在 擊 鼓 的 童 女 中 間