çal ile cümle
çal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bir arkadaşımı evlenmekten vazgeçirmeye çalıştım.I tried to talk a friend of mine out of getting married.
Akşam yemeğinden sonra İngilizce çalışırım.I study English after dinner.
Akşam yemeğinden önce gitar çalarım.I play the guitar before dinner.
Akşam yemeğinden sonra iki saat İngilizce çalıştım.I studied English for two hours after dinner.
Akşam yemeğinden sonra gitar çalarım.I play the guitar after dinner.
Ben akşam yemeğinden sonra piyano çalarım.I play the piano after supper.
Akşam yemeğinden önce çalıştım.I studied before supper.
Sakin olmaya çalıştım ama sonunda kendimi kaybettim.I tried to be calm, but finally I lost my temper.
Hayatımı tarih çalışmasına adayacağım.I will devote my life to the study of history.
Tarih çalışmayı severim.I like studying history.
Altı yıldır İngilizce çalışıyorum.I have been studying English for six years now.
Ben bir deneme üzerinde çalışmak zorunda kaldım.I had to work on an essay.
Konuyu değiştirmeye çalıştım.I tried to change the subject.
Konuyu değiştirmeye çalıştım, ancak siyasetten söz etmeye devam ettiler.I tried to change the subject, but they went on talking about politics.
Tüm gücümle kapıyı açmaya çalıştım.I tried to open the door with all my force.
Beni ikna etmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to deceive me.
Bana oyun oynamaya çalışmanızın faydası yok.It is no use trying to play a trick on me.
Biz sıkı çalışmamıza rağmen, Jane'i yenemedik.Even though we tried hard, we couldn't beat Jane.
Senin sıkı çalışmanı takdir ediyoruz.We appreciate your hard work.
Biz dokuzdan beşe kadar çalışırız.We work from nine to five.
Çocuğun Keman çaldığını duyduk.We heard the boy playing the violin.
Biz zilin çalışını dinledik.We listened to the bell ring.
Hepimiz gece geç saatlere kadar çalışmaya alışığız.We are all accustomed to working late at night.
Kimse bizi görmesin diye bir çalının arkasına saklandık.We hid behind a bush so that no one would see us.
Sınavlara hazırlık için çok çalışıyoruz.We are studying hard in preparation for the exams.
Biz dünya barışı için çalışıyoruz.We are working for world peace.
Birçok şekilde İngilizce çalışabiliriz.We can study English in many ways.
Biz standarda ulaşmaya çalıştık.We tried to come up to the standard.
Sınavı geçmek istiyorsan çok çalışmalısın.You'll have to work hard if you want to pass the exam.
Testi geçmek için çok çalışmalıyım.I must work hard to pass the test.
Sınav beni sıkı çalışmaya zorladı.The examination compelled me to study hard.
Sakin görünmeye çalıştı ama titreyen elleri onu ele verdi.He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.
Ofis çalışanları problemi çözmek için hızlı ve etkili çalıştılar.The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
Zaman, çalışma, eğlence, ve eğitim için ayrılmıştır.Time is allotted for work, recreation, and study.
Saat çalışmıyor, yeni pillere ihtiyacım var.The clock has run down. I need new batteries.
Saat çalışıyordu ama alarm çalmadı.The clock was working, but the alarm had not gone off.
Gelecek bölümü çalışın.Study the next chapter.
Bir daha ki sefer daha iyi yapmaya çalışın.Try and do better next time.
Tek başıma çalışmayı tercih ederim.I prefer to work on my own.
Kendinizi kontrol etmeye çalışın.Try to control yourself.
Benim bisikletim çalındı.My bicycle was stolen.
Her zaman istediğini almaya çalışıyorsun.You always try to get what you want.
Bunu kendin anlamaya çalışmalısın.You should try to figure it out for yourself.
Kendiniz için düşünmek ve çalışmak çok önemli.It is very important to think for yourself and to study.
O istediğini yapmaya çalışacak.He will try to have his own way.
Çok boş zamanım olduğu için Fransızca çalışmaya karar verdim.Having lots of free time, I've decided to study French.
Sözlük olmadan, İngilizce çalışmak zor olurdu.Without a dictionary, it would be hard to study English.
Sözlükteki tüm kelimeleri hatırlamaya çalışmak yararsızdır.It is useless to try to remember all the words in the dictionary.
Kaybedilen zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyız.We must work hard to make up for lost time.
Bil bakalım ne oldu! Yeni Zelanda'ya çalışma'ya gidiyorum.Guess what! I'm going to New Zealand to study.
Ben gerçekten çalışmak zorunda olacağım.I really will have to study.
Patron bize sabahtan akşama kadar çalışmamızı emretti.The boss ordered us to work from morning till night.
Arabayı çalıştıramıyorum.I can't get the car to start.
Sen gençken çok çalışmalısın.You should work hard while you are young.
Keşke gençken daha çok çalışsaydım.I wish I'd studied harder when I was young.
Keşke gençken daha çok İngilizce çalışsaydım.I wish I had studied English harder when I was young.
Gençken çok çalışmak zorundaydım.I had to work hard when I was young.
Parmaklarım soğuktan o kadar uyuşmuştu ki piyano çalamıyorum.My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
Bana yardımcı olur musun? Bu makineyi nasıl çalıştıracağımı bilmiyorum.Can you help me? I can't make out how to start this machine.
Boş zamanımda gitar çalarım.I play the guitar in my spare time.