çalıştırmak ile cümle
çalıştırmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Şu an Katar takımı Al-Khor Sports Club'ı çalıştırmaktadır.In deze stad is er een grote sportclub, Al-Khor.
2006 yılından beri SV Werder Bremen'i çalıştırmaktadır.Sinds 2011 is hij actief bij Werder Bremen.
Şubat 2016'dan beri Bandırmaspor takımını çalıştırmaktadır.Ze heeft sinds februari 2016 een YouTube-kanaal.
2014 Ağustos ayından beri U17 millî takımını çalıştırmaktadır.Sinds september 2015 heeft hij het U23 team onder zijn hoede.
Mülteci köle çalıştırmak cezalandırılacaktı.Wie vluchtende slaven onderdak verschaft wordt beboet.
Solucan hedef bilgisayarında kod çalıştırmak için özel olarak hazırlanmış bir RPC isteği kullanır.Robak wykorzystuje specjalnie spreparowane żądania RPC wykonania kodu na komputerze docelowym.
Şu anda İngiliz takımı Crystal Palace çalıştırmaktadır.Obecnie pełni funkcję trenera w angielskim klubie Crystal Palace.
Birçok taksi şirketi, filolarını sıvılaştırılmış doğal gaz ile çalıştırmaktadır.Wiele firm taksówkowych zamierza uruchomić pojazdy na skroplony gaz.
Fakat Fionna Sam’i gece 12'ye kadar çalıştırmak üzere zorluyordu.Jednak Fiona zmusza dziewczynę, by tego dnia aż do północy pracowała w kafejce.
Şu anda İtalya Serie A kulüplerinden Bologna'yı çalıştırmaktadır.W Europie serial nosi tytuł Bugs!
Şu anda Panathinaikos'u çalıştırmaktadır.Obecnie jest skautem Panathinaikosu.
Şu anda A Grupa takımı CSKA Sofya'yı çalıştırmaktadır.Obecnie klub występuje pod nazwą CSKA Sofia.
2006 yılından beri SV Werder Bremen'i çalıştırmaktadır.Od 2014 roku zawodnik Werderu Brema.
Meksika Ligi takımı CF Pachuca'yı çalıştırmaktadır.Nowym zespołem w karierze Calero został meksykański CF Pachuca.
Eski KRC1 tipi kontrol sistemi VxWorks –tabanlı yazılımı çalıştırmak için Windows95 kullanmaktaydı.Sterowniki dla starego typu KRC1 by uruchomić VxWorks używały systemu operacyjnego Windows 95.
Şu anda Antalyaspor takımını çalıştırmaktadır.Aktualnie koncertuje z zespołem Kroke.
NetBook, EPOC ER5 işletim sistemini (Symbian OS'nın öncüsü) çalıştırmaktadır.NetBIOS działa w 5. warstwie (sesji) modelu OSI.
Takımı koç Ayo Bakare çalıştırmaktadır.Högvaktstjänsten utförs till fots.
Takımı Ronen Ginzburg çalıştırmaktadır.Juni - Jönköpings länsteater startas.
Premier League ekiplerinden Tottenham Hotspur'u çalıştırmaktadır.Han spelar för Tottenham Hotspur i engelska Premier League.
Banvit'i çalıştırmaktadır.Jobbar för Mr Bennet.
1996 yılından beri San Antonio Spurs'u çalıştırmaktadır.Han är huvudtränare för NBA-laget San Antonio Spurs sedan 1996.
Plantasyonlarında çalıştırmak üzere milyonlarca köle ithal ettiler.Вони завезли мільйони рабів для роботи на своїх плантаціях.
Takımı 2005'ten bu yana Bulgar koç Rosen Barçovski çalıştırmaktadır.З 2005 року команду успішно тренує Іван Антонович Бубис.
Şu anda Japonya'da bi takımı çalıştırmaktadır.V současné době trénuje reprezentaci Japonska.
2014 Ağustos ayından beri U17 millî takımını çalıştırmaktadır.Od ledna 2014 je v kádru týmu U18.
National Hockey League takımlarından Vegas Golden Knights'ı çalıştırmaktadır.Je domácím stadionem hokejového klubu Vegas Golden Knights.
Şu anda Angola Milli Basketbol Takımı'nı çalıştırmaktadır.Samsung v současné době sponzoruje francouzský baseballový tým.
Uruguay U-20 takımını çalıştırmaktadır.Nastupoval za uruguayský reprezentační výběr U20.
Fakat Fionna Sam’i gece 12'ye kadar çalıştırmak üzere zorluyordu.În același timp, Fiona o forțează pe Sam să lucreze până la ora 12 în acea seară.
Şu an Fransa A millî takımını çalıştırmaktadır.Astfel, Franța își desființa propriul proiect.
Vakıfbank SK'yi çalıştırmaktadır.CEC Bank își desfășoară activitatea în continuare.
Şu an River Plate takımını çalıştırmaktadır.La parter funcționează și azi restaurantul Lloyd.
Şu anda Japonya'da bi takımı çalıştırmaktadır.Jelenleg egy gyár gyártja Japánban.
Şu anda Portekiz takımlarından Sporting'i çalıştırmaktadır.Jelenleg a portugál Sporting csapatánál játszik.
April'ı Valeria, evinde hizmetçi olarak çalıştırmaktadır.Később Charito Leonciohoz szegődik, hogy szolgálólányként dolgozzon a házában.
2012'den beri Beşiktaş altyapısında takımlar çalıştırmaktadır.2012 óta a Hidroplánkikötőben horgonyoz üzemképesen.
Takımı Müfit Arın çalıştırmaktadır.Csoportos mentőfelszerelés áll rendelkezésre.
Hurşit ise, Şehnaz'ı kendi pavyonunda çalıştırmak istemektedir ve bu yolda her şeyi göze alır.A hobót az különbözteti meg a csavargótól, hogy a hobó hajlandó dolgozni, s ezért is utazik.
Şu anda İngiliz takımı Crystal Palace çalıştırmaktadır.Hän edustaa englantilaista Crystal Palacea.
Takımı Paulo Fonseca çalıştırmaktadır.Vastuuhenkilöt Fonecta Finder.
Takımı, koç Peter Öqvist çalıştırmaktadır.Järvinen, Petteri: Digiassistentti osaa jo auttaa.
Şu anda Cleveland Cavaliers'ı çalıştırmaktadır.Σήμερα στεγάζει τις Τεχνικές Υπηρεσίες του Δήμου Καβάλας.
Şu anda Beşiktaş Hentbol Takımı'nı çalıştırmaktadır.Σήμερα προπονεί την ομάδα της Ένωσης Ασπροπύργου.
Fakat Fionna Sam’i gece 12'ye kadar çalıştırmak üzere zorluyordu.Imellemtiden tvinger Fiona Sam til arbejde sent på samlestedet, til midnat.
Takımı, koç Peter Öqvist çalıştırmaktadır.Fejlen koster en PET-mand jobbet.
İngiltere Premier League ekiplerinden Leicester City'i çalıştırmaktadır.Han spiller for den Leicester City i Englands Premier League.
Expression Web 4-ü yüklemek ve çalıştırmak için .NET Framework 4.0 ve Silverlight 4.0 gerektirir.Expression Web 4 krever .NET Framework 4.0 og Silverlight 4.0 for å bli installert og kjøres.
Takımı Paulo Fonseca çalıştırmaktadır.Så hvorfor virker placebo?
Şu an Miami FC takımını çalıştırmaktadır.Saat ini ia bermain untuk Miami FC.
Windows Mobile 6.5, Office Mobile 2010'u çalıştırmak için gerekli olacaktır.Fitur yang baru pada Windows Mobile 6.5.3 adalah threaded e-mail dan Office Mobile 2010.
Hayvanları bu şekilde çalıştırmak kimileri tarafından hayvan köleliği olarak görülür.Hewan ini banyak dijadikan hewan peliharaan oleh manusia.
Şu an Almanya millî futbol takımını çalıştırmaktadır.Saat ini, ia melatih tim nasional Jerman.
Sahipleri köleleri daha sıkı çalıştırmak için zaman zaman onları gelecekte azad edeceklerini söylerlerdi.Những người sử hữu thường hứa sẽ trả tự do cho những nô lệ trong tương lai để họ làm việc chăm chỉ hơn.
Mülteci köle çalıştırmak cezalandırılacaktı.Việc buôn bán nô lệ bị lên án.
Plantasyonlarında çalıştırmak üzere milyonlarca köle ithal ettiler.そのプランテーションを動かすために数百万人の奴隷を輸入した。
Şu anda Cleveland Cavaliers'ı çalıştırmaktadır.現在はクリーブランド・キャバリアーズのスカウトを務めている。
Takımı koç Ayo Bakare çalıştırmaktadır.キャプテンで、ポジションはフッカー。
Şu anda Fatih Karagümrük'ü çalıştırmaktadır.現在、津軽三味線を練習中である。
Fakat Fionna Sam’i gece 12'ye kadar çalıştırmak üzere zorluyordu.酔っ払ったテッドは夜12時ちょうどに到着。