çalışanlar ile cümle
çalışanlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoram era mai mare peste dări; Iosafat, fiul lui Ahilud, era scriitor (arhivar);
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoniram estaba a cargo del tributo laboral. Josafat hijo de Ajilud era el cronista
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoniram havde Tilsynet med Hoveriarbejdet; Josjafat, Ahiluds Søn, var Kansler;
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adorám bol nad daňou, a Jozafat, syn Achilúdov, bol kancelárom.
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoram był poborcą, a Jozafat, syn Ahiluda, kanclerzem.
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.A-đô-ram được bầu cử coi về thuế khóa; Giô-sa-phát, con trai A-hi-lút, làm thủ bộ;
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoram had de leiding over de dwangarbeiders en Josafat fungeerde als kanselier.
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoram hadde opsyn med dem som gjorde pliktarbeid, og Josafat, sønn av Akilud, var historieskriver;
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoram hade uppsikten över de allmänna arbetena, och Josafat, Ahiluds son, var kansler.
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoram oli verotöiden valvojana, ja Joosafat, Ahiludin poika, oli kanslerina.
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adorám pedig adószedõ, és Jósafát, Ahiludnak fia, emlékíró vala.
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoràm sovrintendeva ai lavori forzati; Giosafat, figlio di Achilùd, era archivista
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Adoram war Rentmeister. Josaphat, der Sohn Ahiluds, war Kanzler.
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.e Adorão sobre a gente de trabalhos forçados; Jeosafá, filho de Ailude, era cronista;
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.in Adoram je bil nad robotniki, in Josafat, sin Ahiludov, je bil deželni letopisec,
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Kepala pekerja paksa: Adoram. Bendahara negara: Yosafat anak Ahilud
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.아도니람은 감역관이 되고 아힐룻의 아들 여호사밧은 사관이 되고
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Též Aduram byl nad platy, a Jozafat syn Achiludův byl kanclířem,
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.και Αδωραμ ητο επι των φορων και Ιωσαφατ, ο υιος του Αχιλουδ, υπομνηματογραφος
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Адорам беше над данъка; Иосафат Ахилудовият син, летописец;
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Адорам – над сбором податей; Иосафат, сын Ахилуда – дееписателем;
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.ואדרם על המס ויהושפט בן אחילוד המזכיר׃
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.وادورام على الجزية ويهوشافاط بن اخيلود مسجلا
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.亞 多 蘭 掌 管 服 苦 的 人 . 亞 希 律 的 兒 子 約 沙 法 作 史 官
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.亞多 蘭 掌管 服苦 的 人 . 亞希 律的 兒子 約沙 法作 史官
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.Bij 'agile' werken de werknemers in kleine groepen en werken in korte sprints.
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.En Agile, los trabajadores se organizan en grupos pequeños y hacen cosas en períodos de tiempo muy cortos.
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.근로자들은 작은 그룹으로 나누어져 빠른 시간안에 일을 합니다.
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.Trong phương thức Agile, công nhân chia thành nhóm nhỏ, làm việc trong khoảng thời gian ngắn.
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.W Agile, robotnicy są zorganizowani w małych grupach pracując nad krótkoterminowymi zadaniami.
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.В ней работники организованы в небольшие группы и работают очень короткие промежутки времени.
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.ב"פיתוח תוכנה זריז" העובדים מתארגנים בקבוצות קטנות והם עושים דברים בפרקי-זמן קצרים ביותר.
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.في هذا البرنامج، يقسَم العمال إلى مجموعات صغيرة و ينجزون أشياء، في فترات قصيرة جداً من الزمن.
Agile geliştirmede, çalışanlar küçük gruplara ayrılıyor ve çok kısa zaman dilimlerinde işlerini yapıyorlar.「アジャイル」では メンバーを小さなチームに分けて 短期間のタスクを進めます 上層部から指示を発するのではなく
Alessandro Previtero ile ING'dekilerle bir çalışma yaptık-- hepsi ING'deki çalışanlar--Alessandro Previtero en ik deden een studie met mensen bij ING - allemaal werknemers van ING.
Alt kademe çalışanları bunun komik olduğunu düşündü.De mensen op de werkvloer vonden het heel grappig.
Alt kademe çalışanları bunun komik olduğunu düşündü.아래층에 있는 직원들은 아주 재미있어했어요.
Alt kademe çalışanları bunun komik olduğunu düşündü.Zamestnanci na nižších pozíciach sa dobre bavili.
Alt kademe çalışanları bunun komik olduğunu düşündü.העובדים הפשוטים חשבו שזה מאוד מצחיק.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.A los empleados de nivel inferior les pareció muy divertido.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Angajaţilor simpli li s-a părut foarte amuzant.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Az alsó szinten dolgozók viccesnek találták.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.De lagere medewerkers vonden het erg grappig.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.De lavere niveau medarbejdere syntes at det var meget morsomt.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.De som arbetade på golvet tyckte att det var riktigt roligt.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Die einfachen Mitarbeiter fanden es sehr lustig.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.I semplici dipendenti l'hanno trovato molto divertente.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.낮은 직급의 직원들은 이 상황을 아주 재밌다고 생각했어요.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Les employés moins qualifiés ont pensé que c"était marrant.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Některým prodavačům se to zdálo legrační.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Nhưng nhân viên cấp dưới nghĩ điều này rất hài hước.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Os empregados acharam aquilo muito engraçado.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Pegawai berjabatan rendah menganggap ini lucu.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Rozbawiło to pracowników niższego szczebla.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Zamestnancom na nižších pozíciách to prišlo veľmi zábavné.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Οι χαμηλόβαθμοι υπάλληλοι το βρήκαν πολύ αστείο.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Най-обикновените служители решиха, че е много забавно.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Рядовим працівникам було дуже смішно.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Служащие низкого уровня решили, что это очень смешно.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.העובדים הזוטרים יותר חשבו שזה היה נורא מצחיק.