çalışan ile cümle
çalışan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tom güvenilir bir çalışan.Tom is a reliable worker.
Sami'nin daha fazla çalışana ihtiyacı var.Sami needs more employees.
Sami bir devlet çalışanıydı.Sami was a state employee.
Sami cezaevinde bir kadın çalışanla flört etmeye başladı.Sami started flirting with a female employee in the prison.
Sadece çalışanlar.Staff members only.
On üç tane çalışanım var.I have thirteen employees.
Bu yıl tüm çalışanlara asgari geçim indirimi ödemesi yapıldı.All employees received a cost-of-living allowance this year.
Burada çalışan Fransızca konuşabilen tek kişi sensin, değil mi?You're the only one working here who can speak French, aren't you?
Tom, hayatına yön vermeye çalışan bir genç adam.Tom is a young man seeking direction in life.
Havaalanı çalışanları grev yapmakla tehdit ediyorlar.Airport workers are threatening to strike.
Havalimanı çalışanları grev yapmakla tehdit ediyorlar.Airport workers are threatening to strike.
Havalimanı çalışanları grevle tehdit ediyorlar.Airport workers are threatening to strike.
İyi bir çalışan.He is a good worker.
Çalışanı hırsızlıkla suçladı.He accused the employee of stealing.
Şirketimizin en iyi çalışanı o.He is the best worker in our company.
Çalışanlarına karşı cömerttir.He treats his employees generously.
Kıdemli çalışanlar şirkete sonradan girenlerden genelde daha önce terfi alır.Employees with seniority are usually promoted before those who joined the company earlier.
Çalışanlar üniforma giymelidir.Employees must wear a uniform.
O engelli aylığıyla zar zor geçinmeye çalışan bir akıl hastası.He's a mentally ill person who's trying to survive on SSI.
Çalışanlarımızın maaşlarına zam yapmazsak grevle karşı karşıya kalacağız.If we don't raise our employees' salaries, we'll have a strike on our hands.
Tom Jackson çalışanlarımızdan biridir.Tom Jackson is one of our employees.
Robert bir hapishane çalışanıyla tanıştı.Robert met a prison employee.
Buralarda çalışan tek kişi benim.I'm the only one that works around here!
O, hastane ortamında çalışan bir psikolog.She's a psychologist working in the hospital environment.
Pencereden içeri girmeye çalışan birinin açık izleri vardı.There were clear marks of someone trying to break into the window.
Google'ın parası, çalışanları ve deneyimi vardır.Google has money, employees and experience.
Karl o gece çalışan diğer çalışanları şahsen tanımıyordu.Karl didn't personally know the other employees working that night.
Karl o gece çalışan diğer çalışanları kişisel olarak tanımıyordu.Karl didn't personally know the other employees working that night.
"Beni ezmeye çalışanların hepsini ezip geçtim"."Beni ezmeye çalışanların hepsini ezip geçtim".
Başlarda bu kulüpte sadece şirketin çalışanları oynayabilirdi.Initially only employees of that company could play.
O, Ichigo Group Holdings şirketinin bir çalışanıdır.She is an employee of Ichigo Group Holdings.
Satın alma işleminden bu yana, çalışanlarının çoğu artık Apple'da çalışıyor.Since the acquisition, most of its employees now work at Apple.
Çalışanlar özel olarak Genius Bar'da eğitilmiş ve sertifikalandırılmıştır.Employees are specially trained and certified at the Genius Bar.
Çalışan en son cihazlar dokunmatik ekran ve bir GSM sürücüsü içerir.The latest devices working include the touchscreen and a GSM driver.
Enerji Markaları, öncelikle Bikoff, çalışanlar ve küçük yatırımcılara aittir.Energy Brands is owned primarily by Bikoff, employees, and small investors.
Çalışanlar AppleCare'in yerel temsilcileri olarak da görülebilir.The employees can also be viewed as the local representatives of AppleCare.
Slater nadiren kendi adını kendisi ile çalışan SSMTG üyelerinin belgeleri üzerine yazdı.Slater rarely included his name on the papers of SSMTG members who worked with him.
Taşocağı sahibi Georg Vollmer ve çalışanları, Gestapo sorgulamalarında şiddetle dövüldüler.The quarry owner Georg Vollmer and his employees were severely beaten during Gestapo interrogations.
Enstitünün 28 kişi çalışanı vardı.There were 28 employees of the institute.
Orta Ölçekli İşletme: 10-300 çalışanı olan işletmeler içindir.Midsize Business: Aimed at businesses with 10-300 employees.
Aralık 2015 itibarıyla şirketin 6500 çalışanı bulunmaktaydı.As of December 2015 the company had 6500 employees.
2017-2018 itibarıyla S4C'nin ortalama 131 çalışanı vardı.As of 2017-2018, S4C had an average of 131 employees.
2002 itibarıyla, Azerbaycan silahlı kuvvetlerinde 95.000 etkin çalışan personel vardır.As of 2002, Azerbaijan had 95,000 active personnel in its armed forces.
Dergi, genellikle çalışan Mısırlı kadınları hedef almaktadır.The magazine targets the working Egyptian women.
Dr. Bigby - bilimsel bir laboratuvarda çalışan bir bilim adamı.Dr. Bigby - A scientist working in a scientific laboratory.
Wyoming'in en büyük havalimanı 500 çalışanı ile Jackson Hole Havalimanı'dır.The largest airport in Wyoming is Jackson Hole Airport, with over 500 employees.
Çalışanlar öğrenim görmüş olmalı ve eğitilmelidir: bir öğrenme organizasyonunu sürdürmelidirler.Employees must be educated and trained: they have to maintain a learning organization.
Royal Friesland Foods, Hollanda dışında 10.000 çalışanı olan 15.312 kişiyi istihdam etmektedir.Royal Friesland Foods employs 15,312, of whom 10,000 work outside the Netherlands.
Ayrıca, yetersiz çalışanlar veya serbest çalışanlar olarak da tanımlanabilirler.They may also be described as underemployed or freelance workers.
Aynı zamanda 2005 itibarıyla Kodak firmasının çalışan sayısı 20 yıl öncekinin üçte birine düşmüştür.In addition, by 2005, Kodak employed less than a third of the employees it had twenty years earlier.
Almanya merkez ofiste 486 çalışanı bulunmaktadır.There are 486 employees working in the head office in Germany.
2014'teki ölüm zamanında hala bu onuru alabilecek tek kadın çalışanıydı.At the time of her death in 2014, she was still the only female employee to receive that honor.
500'den az tam zamanlı çalışanı olan küçük işletmeler; 17 Eylül 2017.Small businesses, defined as having fewer than 500 full-time equivalent employees; Sept 17, 2017.
Örneğin mühendislik alanında çalışanlarda ikramiye normal kazancının %20'sini geçemezdi.For example, in engineering, bonuses could not exceed 20 percent of their normal earnings.
Çalışanları arasında eski ABD FDA yetkilileri, bilim adamları ve endüstri uzmanları bulunmaktadır.Among its employees include former U.S. FDA officials, scientists, and industry experts.
IEEE P1800 – Systemverilog için çalışan bir grup (yukarıdakinin yerine).IEEE P1800 – Working group for SystemVerilog (replaces above).
Sekreter komitenin bir üyesi değildir, sadece Norveç Nobel Enstitüsü'nün bir çalışanıdır.The secretary is not a member of the committee, but is an employee of the Norwegian Nobel Institute.
Aparicio, hizmetçi olarak çalışan bekar bir anne tarafından büyütüldü.Aparicio was raised by a single mother who worked as a maid.
1972 yılında Beiersdorf 10.000'den fazla çalışanı ile dünya çapında büyük şirket oldu.In the year 1972, Beiersdorf employed more than 10.000 people worldwide.
Rusya uzay sanayisi 100'ün üzerinde şirketten ve 250,000 çalışandan oluşmaktadır.Space industry of Russia consists of over 100 companies and employs 250,000 people.