çalışır ile cümle

çalışır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
RSVP, IPv4 ve IPv6'nın her ikisinde de çalışır.RSVP runs on both IPv4 and IPv6.
Bluetooth ile bağlanır ve iki AA pil ile çalışır.It connects via Bluetooth and runs on two AA batteries.
Yin'i de kendi tarafına çekmeye çalışır.He wants Georgia to play the lead/herself.
Trans Sibirya Demiryolu, batıda Mosova'dan, doğuda Vladivostok arasında çalışır.The Trans-Siberian Railway operates from Moscow in the west to Vladivostok in the east.
Çalışırken diğer meslektaşlarıyla ve iş sahipleriyle etkileşim hâlindedir.How it is affecting their work performance and other employees.
Sadece bir adet Jagdpanther çalışır vaziyettedir.Only a cafone does that.
Pek çoğu nehri geçmeye çalışırken boğularak ölmüştür.Many were killed attempting to cross the rivers.
Konset birkaç tane komiteyle çalışır.Councillors also serve on a number of committees.
Devrim yapmaya değil devrim olmaya çalışır.He wanted reform not revolution.
Sıkı çalışırsanız, emin olun, başarılı olursunuz.If you think that’s easy, try it.
LPG ile çalışırken, 75 hp'lik (56 kW) maksimum güç çıkışına sahiptir.When operating on LPG it has a maximum power output of 75 hp (56 kW).
Sally Hemings Monticello'da çalışırken çocuklarına yakın olabiliyordu.While Sally Hemings worked at Monticello, she had her children nearby.
Musa, Yahudilerin serbest bırakılması konusunda Firavunu ikna etmeye çalışır.Moses confronts the Pharaoh and demands that she free the Hebrews.
Sparrso, çevresel ve meteorolojik araştırmalarda JAXA, NASA ve ESA ile yakından çalışır.Sparrso works closely with JAXA, NASA and the ESA in environmental and meteorological research.
Dolibarr, hertür PHP konfigürasyonuyla çalışır ve ekstra PHP modülüne gerek duymaz.Dolibarr works with all PHP configurations and does not require any additional PHP modules.
CD80 başlıca T hücrelerine CD86 ile birlikte çalışır.CD80 works in tandem with CD86 to prime T cells.
Android, iOS, Windows 10 Mobile ve Windows 10 üzerinde çalışır.It runs on Android, iOS, Windows 10 Mobile and Windows 10.
ATP ile çalışırlar.It binds ATP.
Yazar kitapta Allah'ın varlığını ispat etmeye çalışır.The book is an argument for the existence of God.
Gizemli Kulübenin hediye dükkanında çalışır ve ayrıca kulübedeki onarım işlerinden sorumludur.He is currently a cast member in the variety show Please Take Care of My Refrigerator.
Böyle çalışırdık biz.We started working like that.
Carmen tekrar arenaya girmeye çalışır.Mike then re-enters the arena.
Model olarak çalışırken film endüstrisine taşındı.Before entering the film industry, he worked as a model.
Metro'nun 80 km.'lik bölümü yeraltında çalışır ve 91 istasyonun 47'si de yeraltında yer alır.About 50 miles (80 km) of Metro's track is underground, as are 47 of the 91 stations.
Fakat daha sonradan oyuncuyu öldürmeye çalışır.He tries to murder Ma later.
Jace, Simon'ı kendi kanıyla besleyerek hayata döndürmeye çalışır ve o sırada Sorgucu çıkagelir.Jace manages to restore life to Simon by feeding him his blood, after which the Inquisitor appears.
Siz bunları anlar ve elinizden geldiği kadar bunların sizi savurmasını engellemeye çalışırsınız.They want you to "Shake It," and deliver on all counts.
Davetlilerden her gelen grup, kendini ihtişamla sergilemeye çalışır.People from all over assemble to witness this luxury in use.
Huon sevgilisini kurtarmaya çalışır ama korsanlar tarafından yaralanır.Sam tries to come by to help but was injured by the thieves.
Asgardlar, Klon teknolojisine bağımlı olarak hayatta kalmaya ve gelişmeye çalışırlar.They depend on clone technology to survive and thrive.
Nokia 206, Seri 40 UI'da çalışır.Nokia 206 runs on Nokia's veteran Series 40 UI.
Çift bantlı bir cihaz olarak GSM-900/1800 veya GSM-850/1900 şebekelerinde çalışır.As a dual-band device it operates on GSM-900/1800 or GSM-850/1900 networks.
Böylece Samantha daha iyi bir insan olmaya çalışır.They make me want to become a better person.
Ne sakladığını öğrenmeye çalışır.He then tries to conceal what has happened.
Bu problemlerde amaç fonksiyonunun azami veya asgari değerini bulmaya çalışırız.Suppose we wish to find the minimal value of this function.
Sistem eğitimsiz pilotlar için bile kolay, direkt ve oldukça iyi çalışır durumda idi.The system was simple, direct, and worked well, even with previously untrained pilots.
Nükleon arası potansiyeller nükleon-nükleon etkileşiminin özelliklerini tanımlamaya çalışırlar.The internucleon potentials attempt to describe the properties of nucleon–nucleon interaction.
Yapım Tasarımcısı’na yakın çalışır ve Sanat Yönetmeni ile koordineli çalışmalıdır.They work closely with the production designer and coordinate with the art director.
Oyunun girişinde yapılan Hannah'ya bir şakayı durdurmaya çalışırken görülmektedir.He is surprised to discover that Hannah was playing the joke.
Ercüment Gedikli kapıyı zorlamaya çalışır ancak kapı açılmaz.They interrogate a POW, but they have no luck until he opens the front gate.
Genellikle orman, doğa koruma ve tarım (ziraat) ile çalışırlar.They often work in forestry, nature conservation and agriculture.
Pizzacıda çalışırlar ve çok aptallardır.Everyone munched on pizza and had a great time.
Atıcılar çeliği mümkün olduğunca uzağa atarak rakip takımı yormaya çalışır.Make full speed to remove the oil tankers from danger as soon as possible.
Sheldon olarak, Mitsuki’yi öldürmeye çalışır; fakat Takuto, Meroko ve Izumi onu durdurur.He attempts to take Mitsuki's life, but is stopped by Takuto, Meroko, and Izumi.
Dizi üzerinde çalışırken Larry ve Steve karakterleri yavaşça Peter ve Brian karakterlerine dönüştü.While working on the series, Larry and Steve slowly evolved into Peter and Brian.
Pratikte, yukarıdaki doğrusal yaklaşım yalnızca belirli sıcaklık aralıklarında çalışır.In practice, the linear approximation (above) works only over a small temperature range.
Doğurmaya çalışırken, kanlı bir el Sue'nun vajinasından çıkar ve Sue'nun kolunu yakalar.As she struggles to give birth, Carrie's bloody hand suddenly emerges and grabs Sue's arm.
Daha sonra bu bilinmeyen yazarın diğer kitaplarını bulmaya çalışır ama başarılı olamaz.Daniel then attempts to look for other books by this unknown author but can find none.
Bonjour, mDNSResponder.exe olarak çalışır.Consiliarijs ab ipso. exhibiti.
Veragut atölyesinde çalışır ve orada yaşar.We went into the stunt tent and lived there.
Worm'a yardım etmeye çalışır.Mike decides to help Worm win the money.
Hep kendini güzelleştirmeye çalışır.She always wants to look magnificent.
Fakat flaplar aynı yönlü çalışırlar.The halteres of flies work the same way.
Fizik doğadaki çeşit çeşit fenomeni daha basit fenomenlerle açıklamaya çalışır.Physics aims to describe the various phenomena that occur in nature in terms of simpler phenomena.
Bu kez diğeri yerini almak için geri dönmeye çalışır.He returned another to take her place.
Ayrıca Safari içinde çalışır.He also works at Sawara Studio.
Yere düşen mayın 1.2 ila 10 saniye arasında çalışır hale gelir.Once the mines reach the ground they become armed between 1.2 and 10 seconds.
Körebe onları yakalamaya çalışır.The police try to capture them.
Romeo kavgayı ayırmaya çalışırken Merceuito ölümcül yara alır.Mercutio is fatally wounded when Romeo attempts to break up the fight.
O da hayalete dönüşür ve kalan mürettebat üyelerine saldırmaya çalışır.She overpowers him, attacking the rest of the crew as well.

İlgili Sayfalar