Bir sigara bir de çakmak otlanabilir miyim?Could I bum a cigarette and a light?
Tom John'a çaktırmadan yumruk atmaya çalıştı.Tom tried to sucker punch John.
Tom cebinden bir çakmak çıkarttı.Tom pulled a cigarette lighter from his pocket.
Çak bir beşlik.Give me five.
Bu çakma, değil mi?It's a fake one, right?
Sigarayla çakmağın var mı?Do you have a cigarette and a light?
Yedi ana çakra var.There are 7 main chakras.
Tom ipi kesmek için çakısını kullandı.Tom used his pocketknife to cut the rope.
Mary çaktırmadan evden dışarı çıktı.Mary snuck out of the house.
Şimşeğin nerede çakacağını hiç kimse önceden bildiremez.No one can predict where lightning will strike.
O, yurt dışına çakmaya karar verdi.She decided to go abroad.
2009 yılında, çakallar Montana eyaletinde 2.500 koyun ve 12.000 kuzu öldürdü.In 2009, coyotes killed 2,500 sheep and 12,000 lambs in the state of Montana.
Tom pencereleri tahta çakarak kapatıyor.Tom is boarding up the windows.
Tom genellikle bir çakı taşır.Tom usually carries a pocketknife.
Hiçbir çakışma yok.There are no coincidences.
Bu arabanın bir çakmağı var.This car has a cigarette lighter.
Uçağımız denize çakıldı.Our plane crashed into the sea.
Çoğu meteoroit bir çakıldan daha büyük değildir.Most meteoroids are no bigger than a pebble.
Yıldırım bazen aynı yere iki kez çakar.Lightning does sometimes strike the same place twice.
Uçak yere çakıldı mı?Did the plane crash?
Pilot uçak yere çakılmadan önce paraşütle atladı.The pilot bailed out before the plane crashed.
Tom arkadaşına bir beşlik çaktı.Tom high-fived his friend.
Çakal ulur.The jackal howls.
Tom cebinde bir çakı tuttu.Tom kept a penknife in his pocket.
Peyzaj çakmak taşı kadar soğuk ve keskin.The landscape was cold and sharp as flint.
Bu ev terk edilmi. Bütün pencereler tahta çakarak kapatılmış.This house is abandoned. All the windows are boarded up.
Tom pencereleri tahta çakarak kapattı.Tom boarded up his windows.
Bir şimşek çakması aniden karanlık gece manzarasını aydınlattı.A flash of lightning suddenly lit up the dark nocturnal landscape.
Dükkan sahipleri pencerelerini tahta çakarak kapattılar.Shopkeepers boarded up their windows.
Kafamı çarptım, gözümde şimşekler çaktı.I hit my head and saw stars.
Tom biraz çakırkeyf görünüyor.Tom seems to be a little tipsy.
O çakısıyla ağacın bir dalını kesti.He cut off a branch of the tree with his penknife.
Tom Mary'ye yumruk çaktı.Tom gave Mary a fist-bump.
Tom caka satıyor.Tom is putting on airs.
Çakmağını tekrar kaybettim.I've lost your lighter again.
Ben zaten biraz çakırkeyfim.I'm already a bit tipsy.
Kurşun kalemimi çakımla keskinleştirdim.I sharpened my pencil with my pocketknife.
Birinin bir çakmağı var mı?Does anyone have a lighter?
Ben biraz çakırkeyfim.I'm a little tipsy.
Mary biraz çakırkeyifti.Mary was a little tipsy.
Tom ve Mary birbirine bir beşlik çaktı.Tom and Mary high-fived each other.
Tom muhtemelen çakırkeyf olacak.Tom is likely to be tipsy.
Tomu çaktan ayrılan son kişiydi.Tom was the last one off the plane.
Tom çakırkeyf görünüyordu.Tom seemed to be tipsy.
Tom kibriti çaktı ama yanmadı.Tom struck the match, but it didn't light.
Tom hemen çaktı.Tom was quick to catch on.
Tom kafaüstü yere çakıldı.Tom landed on his head.
Çakallık peşinde olduğunuzu biliyordum!I knew you were up to no good!
O adam çakalın teki.That guy is a weasel.
"Cakarta hangi ülkenin başkentidir?" "Endonezya.""Jakarta is the capital of which country?" "Indonesia."
Ödünç alabileceğim bir çakısı olan var mı?Does anyone have a pocketknife that I could borrow?
Ona bak, ama çok fazla çaktırma.Look at her but don't make it too obvious.
Çakallar etrafta dolaşmaya devam ediyordu.The jackals continued to hover around.
Tom bir kibrit çaktı ve piposunu yaktı.Tom struck a match and lit his pipe.
Tom piposunu yakmak için bir kibrit çaktı.Tom struck a match to light his pipe.
"Bir "Çakma Hande" Denemesi"."Bir "Çakma Hande" Denemesi".
"Özgün şarkılara çakma klip çekenlere sopa!"."Özgün şarkılara çakma klip çekenlere sopa!".
"Çak bir selam"."Çak bir selam".
"Ice Cream Cake" Amerika'da da 1.sırayı ve Automatic de 4.sırayı yakaladı."Ice Cream Cake" also ranked first in America while "Automatic" ranked 4th.
Kısa bir sessizliğin ardından "Manicure" ve "Cake Like Lady Gaga"yı söyledi.After a short speech, "Manicure" and "Cake Like Lady Gaga" are performed.