çakı ile cümle
çakı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yumurtalarını kuma ya da çakıllı yerlere bırakırlar.It finds its food in mud or on moist ground.
Bu roller, bazı çakışmalara rağmen aynı değildir.These roles, although having some overlap, are not the same.
1630’lardaki yükseliş Otuz Yıl Savaşları döneminde bir durgunluk dönemi ile çakıştı.The increases of the 1630s corresponded with a lull in the Thirty Years' War.
Süleyman Çakır'ı Cerrahpaşalı Halit'e öldürtmüştür.Then Helmut (or Virendra) came to Sikkim.
Aynı zamanda 58-tur SHA-1'i 233 özet işleminde kırabilen bir çakışma sundular.The authors have presented a collision for 58-round SHA-1, found with 233 hash operations.
Eğer varsa çakışma saptama prosedürü'ne git.If so, go to collision detected procedure.
Çakışıklık (degeneracy) diğer işlemlere oranla kolayca hesaplanabilir.The degeneracy can be calculated relatively easily.
Bakış açısı değişimi filmin konusu olan film yapımcılığı ile de çakışır.The shifting point of view coincides with the film's subject matter: filmmaking.
Böyle bir x 1 , x 2 {\displaystyle x_{1},x_{2}} ikilisi çakışma olarak adlandırılmaktadır.Such a pair x 1 , x 2 {\displaystyle x_{1},x_{2}} is called a collision.
Firma ayrıca çakı da üretir.The company also produces pork.
Bu M sonlu üretilen olduğunda önceki örnek ile çakışır, serbest R-modülü.This coincides with the previous example when M is a finitely-generated, free R-module.
Bu olay sırasında damadı Alaattin Çakıcı ile karşı karşıya geldi.In this position Bräutigam was involved in the Holocaust.
Toplam olarak 2080 tane kazık çakıldı.A total of 2,808 ballots were rejected.
Bir süre sonra irtifa azalmaya başlar ve uçak, Pasternak'ın ebeveynlerinin evine çakılır.Amidst the panic, Pasternak crashes the plane into his parents' house.
Bu proje sürecinde 14.315 adet fore kazık çakıldı.The Commission set up 19,336 polling stations for this phase of polling.
İsmini yolu meydana getiren çakılların yöredeki adı olan ciğilden almıştır.The name derives from its shape, which resembles a spear (槍 yari) thrust into the sky.
Maç JSZ ile 19:30' da başladı ve Türk hakem Cüneyt Çakır tarafından yönetildi.The match kick-offed at 19:30 JST and was officiated by Turkish referee Cüneyt Çakır.
Llaman, çakıllı plajları ve dezininin derinliğiyle ünlüdür.Kaup, known for its lighthouse and beach.
Çakışma var mı?Are there outliers?
Ana madde: İsviçre çakısı İsviçre çakısı, Victorinox'un kalbi olan üründür.The Swiss Army knife is the best-known product by Victorinox.
Köye çakıl yol, 2007 de gelmiştir.Provincial expressways also allow it in 2007.
Bu görünen hareketin ekseni Yer'in dönme ekseniyle çakışır.Of considerable interest is how this process appears to reset the aging clock.
Onunla bir gece sabaha kadar çakıştık.We wrote it in one afternoon.
"Adana İli Tufanbeyli İlçesi Çakırlar Köyü Avşar Kilimleri"."Meski Dinilai Ganggu Lingkungan, Bupati Dukung Kampung Rawa" .
(Bu ilişki Rand-Branden ilişkisiyle çakışmamıştır.)This led to a worsening of the fraternal relationship.)
Genellikle çakıllı sığ topraklarda görülür.It is usually found on heavier soils.
Hacettepe Üniversitesi 6.^ Çakın, i.L’Université Hassan 1er de Settat.
Bazı durumlarda Büyük 50 Tanrı Annuna ve Igigi ile çakışır.In more informal circumstances, can be called 50 with the nuts and sluts.
Öyle görünüyor ki bu büyük tepecikleri bu balık yapıyor. Her seferinde bir çakıl taşıyla.It turns out this little white fish builds these giant mounds, one pebble at a time.
Ve metaforik gerçek, anlamsal yanlışı tespit etme yeteneğimizle çakışır.And the metaphorical truth interferes with our ability to identify it as literally false.
Ve bunun sonucunda bu çakışan daireleri bulduk.And we got these overlapping circles.
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.But, as I was approaching the end of my water reserves, luckily, our courses were converging.
Buraya gelmiş olsa, korumamız gereken çakılmış bir helikopter daha olurdu.Ranger here.
Ve, gördüğünüz gibi, bu dönem benim çocukluğumla çakıştı.And, you see, this era coincided with my own childhood.
İnsan evrimi ile çakışan görsel imgeler yaratıyorduk.We were creating visual imagery provoking human evolution.
Büyük bir kaya yerine çakıl taşlarını kullanalım bu sefer.So I'll have pebbles instead of one big rock.
Buraya çakılları çizeyim,bu birazcık zaman alacak.I'll draw the pebbles a little bigger this time.
Çakıl taşları pistonumuzu aşağıya çekiyor. -So that's my piston and it's being kept down by these rocks.
Kaldırımlar çakıltan, yağmur yağdığında sel alır.The sidewalks are gravel.
Epey bir tesadüfi çakışma var.There's a lot of serendipitous convergence here.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.And there I was crying away, and smash, bash on my rock.
Evet, ve ben buna çakıyorum!Yeah, and I tap that! Yeah, me.
Afrika ile OECD arasında bayağı çakışma var.Quite an overlap between Africa and OECD.
Sizlerinde gördüğü gibi çizgiler nüfus patlaması ile birlikte çakışıyorlar.You can see that the lines cross when the population explodes.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.There's always conflicting evidence.
Ve ardından cebine uzandı ve bir çakıl taşı çıkardı.And then he reaches into his pocket, and he brings this out to me.
Çakıl taşına baktım ve bunun gerçekten havalı olduğunu düşündüm.And I looked at it, and I was like, this is really cool.
Güvenli ise, bir takım olarak çakışın ve çekime çıkmadan önce görev paylaşımı yapın.If it is safe, work in a team and determine roles before filming.
Fırtına yaklaşırken yere bir çivi çakıyor.So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground. (Laughter) Audience member:
İki numara --bir çakı alın.Number two: Own a pocketknife.
İlk çakınız, size verilmiş olan ilk çok amaçlı alet gibi.Your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
Çözüm kümesi sayı doğrusunda iki taralı alanın da çakıştığı yer olmalı. .The ones that are in the overlap of their solution set.
Çünkü, toplayacak çakışan elemanları yok.Well, they don't have corresponding elements to add up.
Eğer bu denklemin grafiğini çizersek, göreceğimiz şey, köklerin x ekseni ile çakışacağı olacaktır.So if we were to graph this equation, we would see that it actually intersects the x axis.
Kaderlerimiz bir yerde çakışıyor, farketmiyor musunuz?Our fates are really entwined, don't you think?
Bu çakışmalar resimde gerçekten var mı yoksa gözümüzün yaptığı bir yanılsama mı?JH:
"Bu bir çengel bulmaca gibi, çakışan parçaları haricinde."And I said, "This is kind of like a jigsaw puzzle, except the pieces overlap."
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.And you have to choose pieces that overlap on the edge.
Stillerin cakismasi ve aslinda bir seylere degmesi ve bunlar villlalar olarak adlandiriliyor.The kinds of collisions of styles and things were quite something, and these are called the villas.
Yer çakimi sabiti de dünya ile aynı.Also, the gravitational constant would be the same as