çakı ile cümle
çakı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.Nhưng, khi lượng nước dự trữ của tôi gần cạn, May thay, chúng tôi đã gặp nhau.
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.Pero, se acababan mis reservas de agua por suerte, nuestros cursos convergían
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.Saat persediaan air saya sudah hampir habis, untungnya, rute kami sama.
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.Αλλά ευτυχώς, καθώς τελείωναν τα αποθέματα του νερού μου, οι ρότες μας συνέκλιναν.
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.Водните ми запаси бяха на привършване, но за щастие нашите маршрути се срещнаха.
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.Итак, у меня заканчивались запасы воды, но к счастью, наши маршруты пересеклись.
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.אבל כשאני עמדתי לסיים את רזרבות המים שלי, למזלי, המסלולים שלנו התכנסו.
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.و لكن حينما أقتربت من إستهلاك مخزون المياه لحسن الحظ , تقاطعت طرقنا
Ama ben su stoğumun sonlarına yaklaşırken, neyse ki rotalarımız çakışıyordu.ちょうど航路が交差していました 向こうは食料 私は水が足りなくなってきていたので
Ancak gerçekten kusursuz biçimde aynı olduklarını kanıtlamak için iki molekülü çakıştırabilir ve görürsünüz.Jednak spróbujmy idealnie nałożyć je na siebie, żeby sprawdzić, czy naprawdę są takie same.
Ancak gerçekten kusursuz biçimde aynı olduklarını kanıtlamak için iki molekülü çakıştırabilir ve görürsünüz.하지만, 정말 똑같은지 확인하기 위해 두 분자가 완벽하게 겹치는지 보시죠.
Ancak gerçekten kusursuz biçimde aynı olduklarını kanıtlamak için iki molekülü çakıştırabilir ve görürsünüz.Mas vejamos se podemos sobrepor as duas moléculas, perfeitamente, para provar que são realmente idênticas.
Ancak gerçekten kusursuz biçimde aynı olduklarını kanıtlamak için iki molekülü çakıştırabilir ve görürsünüz.Sin embargo, veamos si podemos superponer las dos moléculas perfectamente para probar que son las mismas.
Ancak gerçekten kusursuz biçimde aynı olduklarını kanıtlamak için iki molekülü çakıştırabilir ve görürsünüz.Tuy nhiên, nếu ta xếp chồng hai phân tử lên nhau một cách hoàn hảo để xem liệu chúng có thực sự y chang nhau.
Ancak gerçekten kusursuz biçimde aynı olduklarını kanıtlamak için iki molekülü çakıştırabilir ve görürsünüz.אך נבדוק האם נוכל לחפוף בין שתי המולקולות בצורה מושלמת כדי להוכיח שהן זהות.
Ancak gerçekten kusursuz biçimde aynı olduklarını kanıtlamak için iki molekülü çakıştırabilir ve görürsünüz.لكن إذا أردنا مطابقتهما لنثبت أنهما حقا متماثلتان
Anonim öldürücü silahlar, her tür çakışan çıkarlar için kolay yol olarak ölümcül eylem yapabilirler.Anonyma, dödliga vapen kan göra dödligt våld till ett lätt val för alla sorters konkurrerande intressen.
Anonim öldürücü silahlar, her tür çakışan çıkarlar için kolay yol olarak ölümcül eylem yapabilirler.Anonymní smrtící zbraně by mohly učinit z usmrcování příliš snadnou volbu k řešení rozdílných zájmů.
Anonim öldürücü silahlar, her tür çakışan çıkarlar için kolay yol olarak ölümcül eylem yapabilirler.익명의 치명적 무기는 모든 경쟁상대가 치명적 행동을 쉽게 선택하게 만듭니다.
Anonim öldürücü silahlar, her tür çakışan çıkarlar için kolay yol olarak ölümcül eylem yapabilirler.כלי נשק קטלניים אנונימיים עשויים להפוך פעולה קטלנית לאפשרות קלה עבור כל מני אינטרסים מתחרים.
Anonim öldürücü silahlar, her tür çakışan çıkarlar için kolay yol olarak ölümcül eylem yapabilirler.الأسلحة الفتاكة المجهولة يمكن أن تجعل العمل مميت وخيار سهل لكل من المصالح المتنافسة.
Anonim öldürücü silahlar, her tür çakışan çıkarlar için kolay yol olarak ölümcül eylem yapabilirler.殺害という選択が 簡単にできてしまうようになるでしょう そして このことは 民主主義のまさに中核と言える
Arizona'da herkes bahçesini çakılla kaplıyor ve her yeri güzelce tırmıklanmış tutmayı seviyorlar.A v Arizoně samozřejmě každý rozhodí štěrk. A rádi tu udržují vše krásně shrabané. Všechno listí odklízí pryč.
Arizona'da herkes bahçesini çakılla kaplıyor ve her yeri güzelce tırmıklanmış tutmayı seviyorlar.En in Arizona, legt iedereen steentjes neer. En ze houden alles mooi geharkt. En ze doen de bladeren weg.
Arizona'da herkes bahçesini çakılla kaplıyor ve her yeri güzelce tırmıklanmış tutmayı seviyorlar.그리고 물론 애리조나에서는, 모두 바닥에 자갈을 깝니다. 또 그들은 모든것들을 아름답게 가꾸는 걸 좋아하고, 나뭇잎들을 깨끗이 쓸어냅니다.
Arizona'da herkes bahçesini çakılla kaplıyor ve her yeri güzelce tırmıklanmış tutmayı seviyorlar.Ở Arizona mọi người bắt đầu rải sỏi. Và họ làm cho mọi thứ được cào xới sạch sẽ. Và họ tỉa hết những cái lá.
Arizona'da herkes bahçesini çakılla kaplıyor ve her yeri güzelce tırmıklanmış tutmayı seviyorlar.W Arizonie wysypuje się wszystko żwirem. I ładnie się grabi. I wyrzuca się liście.
Arizona'da herkes bahçesini çakılla kaplıyor ve her yeri güzelce tırmıklanmış tutmayı seviyorlar.בשלב מוקדם, כאשר קניתי את המקום. ובאריזונה, כמובן, כולם מניחים חצץ.
Arizona'da herkes bahçesini çakılla kaplıyor ve her yeri güzelce tırmıklanmış tutmayı seviyorlar.そして庭に美しく箒がけをして、落ち葉は全て取り除きました 日曜の朝、隣人が落ち葉を吹き飛ばす機械を持ち出すと
Avrupa'da cinayetlerin azalmasındaki zamanlamanın merkezi devletlerin yükselişi ile çakıştığını ileri sürdü.다름 아니라 중앙 정부가 나타나는 시기와 역사적으로 일치한다는 주장을 했습니다.
Avrupa'da cinayetlerin azalmasındaki zamanlamanın merkezi devletlerin yükselişi ile çakıştığını ileri sürdü.טען שהירידה בשיעור הרציחות באירופה חלה בד-בבד עם הגידול במדינות בעלות הממשל המרכזי.
Avrupa'da cinayetlerin azalmasındaki zamanlamanın merkezi devletlerin yükselişi ile çakıştığını ileri sürdü.يزعم بأن وقت إنحسار عمليات القتل في أوروبا تزامن مع إرتفاع حالة حكم المركزية .
Avrupa'da cinayetlerin azalmasındaki zamanlamanın merkezi devletlerin yükselişi ile çakıştığını ileri sürdü.今日 無政府状態の地域で暴力が吹き荒れることも 理論を裏付けます 破たん国家や崩壊した帝国
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözAutomaticky vyřešit jednoduché konflikty
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözAutomatisch eenvoudige conflicten oplossen
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözAutomatycznie rozwiąż proste konflikty
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözAz egyszerű ütközések automatikus feloldása
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözEinfache Konflikte automatisch lösen
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözLös automatiskt enkla konflikter
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözLøs simple konflikter automatisk
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözResolver automáticamente conflictos simples
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözResolver Automaticamente os Conflitos Simples
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözRésoudre automatiquement les conflits simples
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözRezolvă automat conflictele simple
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözRisolvi automaticamente i conflitti semplici
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözΑυτόματη επίλυση απλών συγκρούσεων
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözАвтоматично разрешаване на простите конфликти
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözАвтоматично розв’ язувати прості конфлікти
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözРазрешать простые конфликты автоматически
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak Çöz単純な衝突を自動的に解決
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. Name누르고, 위로 이동하고, 놓기.\ 오페라의 '위로 # 2' 와 중복되므로 기본적으로 사용하지 않습니다. Name
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. NameBấm, chuyển lên, nhả.\ Xung đột vơi kiểu Opera « Lên # 2 », mà bị tất theo mặc định. Name
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. NameNaciśnij, w górę, puść.\ Konflikt z 'W górę 2' w stylu Opery, który jest domyślnie wyłączony. Name
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. NameName
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. NamePritisnite, premaknite gor, spustite.\ Je v sporu z » Up # 2 « iz Opere, ki pa je privzeto onemogočen. Name
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. NameTekan, pindah ke atas, lepaskan.\ Konflik dengan Gaya Opera 'Atas # 2', yang standarnya dinonaktifkan. Name
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. NameTryk, bevæg op, slip.\ I konflikt med Opera- agtig 'Op # 2', som er deaktiveret som standard. Name
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. NameНатиснути, посунути вгору, відпустити.\ Конфліктує з жестом з Opera « Up # 2 », який типово вимкнено. Name
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. Nameלחץ, הזז מעלה, שחרר.\ מתנגש עם סגנון של Opera "מעלה 2" שמבוטל בתור ברירת מחדץName
Bas, yukarı taşı, bırak.\ Opera- biçimi ile çakışır 'Yukarı # 2', öntanımlı olrak pasifleştirilmiştir. Nameاضغط ، حرك للأعلى ، افلت\ نمط اوبرا أعلى # 2 '، غير المفعل مبدئياName