çağrı ile cümle
çağrı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ancak 1942 yılında orduya çağrıldı.Leta 1942 so ga poklicali k vojakom.
Barzani bir yıl sonra yeniden bir çağrı yaptı.Bajazid je leto kasneje umrl.
21 Şubat 2010'da geri çağrıldı ve 31 Mart 2010'da geri gönderildi.3. februarja 2010 so potrdili, da bo izid premaknjen za dva dneva nazaj, na sredo, 31. marec 2010.
Çağrıları yüksek sesli kaz sesine benzer.Prazne kot odmev tvojega klica.
Gerektikçe genel kurul olağanüstü toplantıya çağrılabilir.Sklical jo je oblastni veliki župan, po potrebi tudi na izrednih zasedanjih.
Diyojen, Atisthenes’in doğaya uygun yaşam çağrısına uymuştur.V vsakem primeru Diogenov primer govori v prid koristnosti asketskega življenja.
Bu çağrı merkezi bir hatırlatma servisine aittir.Takšnemu pomnilniku pravimo Delovni pomnilnik.
Homberg, Colbert'in çağrısı üzerine 1682'de Paris'e gitti.Leta 1669 ga je Colbert povabil v Pariz.
Düşünmeye Çağrı (Mazhar Şevket İpşiroğlu ile beraber.)Delati utruja (soprevajalka, z Gašperjem Malejem).
Bu çağrı üzerine Sezar, Pompeius kardeşlerle ilgilenmek üzere İtalya'dan ayrılarak Hispania'ya geçti.Po zaključenem praznovanju se je Cezar odpravil v Španijo nad Pompejeva sinova.
9 Mart tarihinde Mavericks'e geri çağrıldı.Meredithovo enoto so odpoklicali 10. decembra.
Üç yıl sonra o anda isyan durumunda olan ordu için, Britanya'ya geri çağrıldı.Po trejų metų jis buvo sugrąžintas į Britaniją, kur maištavo armija.
En kısa sürede acil yardım çağrılmalıdır.Tokiu atveju būtina kuo skubiau kviesti greitąją pagalbą.
Önceden sürgüne gönderilmiş olan Hıristiyan piskoposlar geri çağrıldı.Krikščionims kaip kompensacija grąžintos anksčiau konfiskuotos bažnyčios.
Bu çağrı 1215 Laterano Konsili'nde kabul edildi.1215 m. Laterano IV susirinkime patvirtino inkviziciją.
Derhal acil yardım çağrılmalı.Reikia skubiai kviesti medicininę pagalbą.
Ocak 1917'de tekrar göreve çağrıldı.1917 metais vasario mėn. vėl buvo išsiųstas į frontą.
Bu olay "uçan balık" balık olarak çağrılmaktadır.Ką tu čia nusišneki, kad yra skraidančių žuvų.
Moskova’ya geri çağrılır.Grįžo į Maskvą.
Çünkü ölümü çağrıştırır.Ji parenka mirties pobūdį.
Kasım 2013'te ise ilk kez Türkiye U-21 takımına çağrıldı.2013 m. spali pirmą kartą buvo pakviestas į Anglijos U-21 rinktinę.
Fakat 26 ağustos 1939 tekrar ordu hizmetine çağrıldı.1939 m. rugsėjį vėl pašauktas į kariuomenę.
Aynı yıl Türkiye’ye çağrıldı.Tais metais ji buvo pakviesta apsilankyti Indijoje.
Yerli halk tarafından seladang, gayal veya mithun diye de çağrılır.Pusiau domestikuotas vadinamas gajalu, arba mithunu.
1790'da, daha sonra başkanlığını yapacağı Seine-et-Marne genel konseyine üye olarak çağrıldı.Dar 1799 m. H. T. Šionas buvo pakviestas dirbti tarėju į Generalinę direktoriją Berlyne.
Aynı yılın Aralık ayında Kızıl Ordu'da görev yapmak üzere askere çağrıldı.Tų pačių metų lapkritį miestą perėmė Raudonoji armija.
Bununla birlikte öğrenciler Pekin'deki üniversitelerde boykot çağrısında bulundular.Būtent todėl tarptautiniai atlikėjai festivalio metu dirba su mokiniais iš Beigango.
Sürücü bir imdat çağrısı yollar ve kurtarma servisi yola çıkar.Skambučių centras skirstomas į įeinančių skambučių centrą, ir išeinančių.
Gerçeğe Çağrı (sinema filmi).Apie filmą žr. – Evoliucija (filmas).
1983 yılında eski Sovyet Ordusuna askeri hizmete çağrıldı.1981-1983 m. atliko karinę tarnybą sovietinėje armijoje.
1942'de ABD'nin savaşa katılmasıyla birlikte, Manhattan Projesi (atom bombası projesi) için çağrıldı.1942 m. – 1946 m. vadovavo atominės bombos kūrimo programoje „Manheteno projektas“.
1 günde 12 saatliğine çağrılabilir.Be to, kaliniai būdavo suskaičiuojami 12 kartų per dieną.
Bu dönüş zamanın geçişini ve dünyanın dönemlerini çağrıştırmaktadır.Ėjimas šia kryptimi reiškia ėjimą atgal laiko ašimi- grįžimą į pradinės visatos būseną.
5 Ağustos 2009 tarihinde Carroll, İngiltere U-21 takımına çağrıldı.Carsonas 2003 m. spalį buvo pakviestas į Anglijos U-21.
Derhal acil yardım çağrılmalı."Meil on vaja kohest sõjalist abi.
Batı Avrupa'nın bu çağrıya yanıtı ezici bir "evet"ti.Lääne-Euroopa vastas üleskutsele ülekaaluka poolehoiuga.
Bu öge, çeşitli yaratıklar çağırabilir (iskelet, şeytan, vb.) ve çağrılan yaratıklar doğrudan kullanılabilir.Seemnejuha (vas deferens) on ka paljudel putukatel.
Güvenlik aracı çağrıldı.Rakendati alepõllundust.
Ve yalnızca ölümle bu yemini bozabilirdik. … Kalbimizin çağrısına uyduk.»Ja sel üleni verisel maal täitsime vande surra kodumaa raal!”
O günlerde askere çağrıldı.Kohale saadeti sõjavägi.
Bu olağanüstü durum üzerine Albay Jack O'Neill tekrar çağrılır.Selleks pannakse kokku meeskond, mida hakkab juhtima kolonel Jack O'Neill.
Yapılan birçok araştırmada anıların geri çağrılması için ipucuyla hatırlama metodu kullanılır.Ainult mõned õppimise tulemustest väärivad mälu nime.
Pope, İngiltere millî futbol takımına ilk kez 15 Mart 2018 tarihinde çağrıldı.Esimest korda mängis ta Inglismaa jalgpallikoondises 5. märtsil 2014 18-aastasena.
2008 yılında ise U-19 takımına çağrıldı.2008. aastal kutsuti ta Ghana U-20 jalgpalli meeskonda.
21 yaşında orduya çağrıldı.Sõjaväeteenistusse kutsuti valikuliselt 21-aastasi mehi.
Eğer cevap hayır ise, çağrışımsal ilişki kurulmamalıdır.Kui silmsidet ei teki, siis see viitab kontakti mitte saavutamisele.
1922 tarihinde Moskova’ya çağrıldı.Aastast 1922 elas ta Moskvas.
Diğer aday Çağrı Erhan ise 271 oyda kalmıştır.Maailmasõjast võttis Villmann osa 271.
"DEMİRÖREN'DEN DÖN ÇAĞRISI". dengegazetesi.com.tr.Arenemine Progressioon Regress Progress. – EE.
2007'de ise Almanya millî futbol takımına çağrıldı.2007. aastal valiti ta Saksamaa aasta jalgpalluriks.
29 Eylül 1994'te askerlik görevine çağrıldı.Talle tehti 29. aprillil operatsioon.
Asla geri çağrılmamıştır.Teda ei püütud kunagi välja nõuda.
İspanya'ya çağrılıp, yetkileri azaltılmıştır.Ta ei saanud Prantsusmaale naasta ja redutas Hispaanias.
Çağrı, yüksek bir ıslıktır.Häälitsus on terav tšit.
Dia genel olarak sağ kanatta oynuyordu ve Fransa U-21 takımına çağrıldı.Ta kutsuti mängule, mis toimus samal päeval kui Prantsusmaa U-21 koondise mäng.
3 kez Türkiye U-21 millî takımına çağrıldı.Ta on esindanud kümnel korral ka Islandi U-21 koondist.
Ellerin birleşmesi sonsuzluk sembolünü çağrıştırır.Sõõr ümber õie sümboliseerib igavest liikumist.
Yeni Çağrı.Õige kõne.
Bir süre sonra, Perowne, hastaneden Baxter'a çok acil bir operasyon yapması için çağrılır.Botulismi kahtluse korral tuleb viivitamatult kutsuda kiirabi.
Bir gün, Houyi yine hükümdar Yao tarafından çağrıldı.I maailmasõja ajal kutsuti ta uuesti tsaariarmeesse.