çağla ile cümle
çağla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Günümüzde robotlar çok etkileyiciler, ama elini hareket ettiren robotlar hala karanlık çağlarda.Зараз багато роботів дуже вражає, але роботи які можуть маніпулювати були іще в темні століття.
Günümüzde robotlar çok etkileyiciler, ama elini hareket ettiren robotlar hala karanlık çağlarda.Много от роботите са впечатляващи, но манипулиращите роботи са все още в зората си.
Günümüzde robotlar çok etkileyiciler, ama elini hareket ettiren robotlar hala karanlık çağlarda.Сейчас много очень впечатляющей робототехники, но управление роботами находится в средневековье.
Günümüzde robotlar çok etkileyiciler, ama elini hareket ettiren robotlar hala karanlık çağlarda.בהרבה מקרים רובוטיקה זה דבר מרשים ביותר, אבל רובוטיקה תפעולית היא עדיין פרימיטיבית.
Günümüzde robotlar çok etkileyiciler, ama elini hareket ettiren robotlar hala karanlık çağlarda.لدينا حاليّا الكثير من الروبوتات الرائعة، لكن قدرة الروبوتات على تحريك الأشياء لا تزال في خطواتها الأولى.
Günümüzde robotlar çok etkileyiciler, ama elini hareket ettiren robotlar hala karanlık çağlarda.しかし動作ロボット工学はまさに暗黒時代です 最高のロボット工学研究所の一つの
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Abbiamo ancora un piede nei tempi bui.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Aún tenemos un pie en la era del oscurantismo
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Încă suntem cu un picior în Evul Mediu.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Jedną nogą wciąż tkwimy w średniowieczu.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Kita masih berada di zaman kegelapan.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.우리는 아직도 한쪽 발을 암흑기에 딛고 있습니다.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Một nửa của ta vẫn chìm trong kỉ tăm tối.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Nous avons encore un pied dans le moyen-âge.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.TEDではあらゆる分野における
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.We hebben nog een been in de middeleeuwen.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Wir stehen immer noch mit einem Fuss im dunklen Mittelalter.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Мы до сих пор одной ногой стоим в тёмном средневековье.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.Още сме с един крак в мрачното средновековие.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.אנחנו עדיין עומדים עם רגל אחת בימי הביניים.
Hala bir ağağımız karanlık çağlarda.لا زال لدينا قدم في العصور المظلمة.
Inanılmaz bir şey. Bir ağağımız karanlık çağlarda.Nous avons un pied dans le moyen-âge.
Inanılmaz bir şey. Bir ağağımız karanlık çağlarda.Suntem cu un picior în Evul Mediu.
Inanılmaz bir şey. Bir ağağımız karanlık çağlarda.Tenemos un pie en la era del oscurantismo.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Az emberi képzelet egy ágát képviselik, mely az idők kezdetéig visszanyúl.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Ele reprezintă ramuri ale imaginației umane care vin din zorile timpului.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Elles représentent les étendues de l'imagination humaine qui remontent à l'aube du temps. Et pour nous tous,
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Họ đại diện cho một nhánh của trí tưởng tượng con người đã có từ rất lâu.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.그들은 인간의 상상력의 여러 가지들을 나타냅니다. 시간이 처음 시작되었던 그때로 거슬러 올라가는 가지들 말입니다.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Ne edustavat ihmisen mielikuvituksen haaroja, jotka ovat peräisin aikojen alusta asti.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Rappresentano sezioni dell'immaginazione umana che risalgono all'alba dei tempi.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Representam ramos da imaginação humana que remontam aos primórdios dos tempos.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Representan una parte de la imaginación humana que se remonta al inicio de los tiempos. Y para todos nosotros,
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Reprezentują gałęzie wyobraźni ludzkiej sięgające zarania czasu.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Ze staan voor twijgen van de menselijke verbeelding, die teruggaan naar het begin van de tijd.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Вони є відгалуженнями людської уяви, які своїми коренями сягають початку часів.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Те представляват разклонения на човешкото въображение, което датира от изгрева на времето.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Это ветви человеческого воображения, которые простираются до начала времен.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.הן מייצגות שלוחות של הדמיון האנושי שנמתחות מאז ראשית הזמן. ועבור כולנו,
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.هم يقدمون أفرع من الخيال البشري تعود إلى فجر التاريخ. ولكل منا
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.枝先を象徴しています 私たち全員にとって これらの子供の夢は私たちの子供の夢のように
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Človeška bitja so, od naših najzgodnejših začetkov, iskala rešitve osnovnih problemov.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.De mens, van ons vroegste begin, hebben gezocht naar oplossingen van simpele problemen.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Emberi élőlények, már a kezdetektől, kerestek megoldást az alapvető problémáikra.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Les êtres humains, depuis leurs débuts, ont cherchés des solutions aux problèmes basiques.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.L'essere umano, dall'inizio della sua esistenza, ha cercato soluzioni ai problemi basilari.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Lidské bytosti, z našich prvních začátků, hledaly řešení základních problémů.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Los humanos, desde nuestros inicios, han buscado soluciones a los problemas básicos.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Ľudské bytosti, z našich prvých začiatkov, hľadali riešenie základných pojmov.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Majoritatea oamenilor recunosc semne ca valori iar cele mai bine ştiute grupări sunt literele şi numerele.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Människor har så länge vi funnits, sökt efter lösningar till grundläggande problem.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Manusia, dari sejak awal, telah mencari solusi untuk masalah dasar.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Menschliche Wesen haben, von den frühsten Beginnen an, nach Lösungen für grundlegende Probleme gesucht.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Nhân loại, từ thuở hồng hoang đã phải kiếm các giải pháp cho các trở ngại cơ bản
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Os seres humanos, desde os nossos primórdios, têm procurado soluções para os problemas básicos.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Początki człowieka, od samego początku poszukiwaliśmy rozwiązań podstawowych problemów.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Το ανθρώπινο γένος,απο τις αρχές του, έχει ψάξει για λύσεις σε βασικά προβλήματα.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Хората от дълбока древност са търсели решения на основни проблеми.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.Человечество, начиная с ранних эпох своего существования, нашла для себя решения базовых проблем.
İnsanlar, en eski çağlardan beri basit sorunlara çözümler aradılar.בני האדם, עוד בימי קדם, חיפשו פתרונות לבעיות הבסיסיות.