Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Chúng đã được đưa vào sử dụng trong kiến trúc từ thời cổ đại.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.De har været brugt i arkitekturen siden antikken.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Han estado en uso, en arquitectura, desde la antigüedad.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Ils ont été utilisés, en architecture, depuis des temps reculés.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.In architettura sono stati usati sin dai tempi antichi.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.고대로부터 건축에 활용되어 왔죠.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Mereka telah digunakan dalam arsitektur sejak zaman dahulu.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Ősidők óta használják az építészetben.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Sie sind seit Urzeiten in der Architektur in Gebrauch.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Têm sido utilizados, em arquitectura, desde tempos idos.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Używano ich w architekturze od czasów starożytnych.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.V architektuře se používají už od dob antiky.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Ze worden al sinds de oudheid gebruikt in de architectuur.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Είναι σε χρήση, στην αρχιτεκτονική, από την αρχαιότητα.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Вони використовувались в архітектурі з давніх часів.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Они использовались в архитектуре с древнейших времен.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.Те се използват в архитектурата от древни времена.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.הם היו בשימוש, בארכיטקטורה, מאז הזמנים העתיקים.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.لقد تم إستخدامها ، في العمارة ، منذ العصور القديمة.
Antik çağlardan beri mimaride kullanılıyorlar.今いるオックスフォオードの街を歩き
Bir ağağımız karanlık çağlarda.Abbiamo ancora un piede nei tempi bui.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.Het is buitengewoon. Met een been in de middeleeuwen.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.Kita masih berada di zaman kegelapan.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.우리는 여전히 한쪽 발을 암흑기에 딛고 있습니다.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.Tkwimy wciąż jedną nogą w średniowieczu.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.Wir stehen mit einem Fuss im tiefen Mittelalter.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.Всё это очень странно... мы одной ногой в средневековье.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.Стъпили сме с един крак в мрачното средновековие.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.אנחנו עומדים עם רגל אחת בימי הביניים.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.لدينا قدم واحدة في العصور المظلمة.
Bir ağağımız karanlık çağlarda.アリストテレスは言いました この星は平らじゃない 丸いんだ
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.모두 해킹 기술을 10대 초중반에 익혔습니다.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Det er allesammen mennesker der lærte deres hacker-evner mens de var i deres teenage-år.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Het zijn allemaal mensen die hun hacking-vaardigheden leerden in de vroege tot midden tienerjaren.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Jsou to lidé, kteří se hackování naučili v raných až středních pubertálních letech.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Mindegyikük tinédzserkoruk elején-közepén sajátították el a hackelés fogásait.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Sie alle lernten ihre Hacking-Fertigkeiten in ihrer frühen bis mittleren Jugend.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Sono tutte persone che hanno sviluppato le loro abilità di hacker nella loro prima e media adolescenza.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Todos aprendieron de piratería al inicio y mediados de la adolescencia.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Todos eles desenvolveram as suas capacidades de pirataria na sua adolescência.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Toți și-au dobândit abilitățile de hackeri în prima parte a adolescenței.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Všetko sú to ľudia, ktorí svoje zručnosti získali v skorých až stredných rokoch svojich "-nástin".
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Wszyscy są ludźmi, którzy nauczyli się swoich hakerskich umiejętności będąc zaledwie nastolatkami.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Είναι όλοι άνθρωποι που έμαθαν τις ικανότητες τους ως χάκερς στην αρχή προς μέση της εφηβείας.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Все получили свои хакерские навыки в раннем подростковом возрасте.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.Те всички са хора, които са научили техните хакерски умения в ранните години на тийнейджърството.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.הם כולם אנשים שלמדו את כישורי הפריצה שלהם בתחילת עד מחצית שנות נעוריהם
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.فكلهم قد تعلموا مهارات القرصنة في أوائل و منتصف المراهقة.
Bu insanlar hackerlık yeteneklerini ergenlik çağlarında elde etmişler.十代の始めから中盤にかけて学んでいます 彼らは皆
Bunlar karanlık çağlar.Also, das ist das frühe Mittelalter.
Bunlar karanlık çağlar.Dit zijn dus de donkere jaren.
Bunlar karanlık çağlar.Donc voilà l'Âge Sombre.
Bunlar karanlık çağlar.Entonces, esta es la Edad Media.
Bunlar karanlık çağlar.Existuje něco jako Temná doba.
Bunlar karanlık çağlar.Iată Evul Mediu [vârsta întunecată].
Bunlar karanlık çağlar.Jadi ini adalah Zaman Kegelapan.
Bunlar karanlık çağlar. Karanlık çağlarSzóval, ez a sötét középkor.
Bunlar karanlık çağlar.자. 여기에 암흑기가 있습니다.
Bunlar karanlık çağlar.Nuž, prežívame Temné časy.
Bunlar karanlık çağlar.Portanto, esta é a Idade das Trevas.