çağır ile cümle
çağır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
9. sezonun 4. bölümünde ise Charlie'yi sığınaktaki düzeneği hacklemesi için yardıma çağırırlar.Kolmannella kaudella Charlie auttaa Mr. Ekoa rakentamaan kirkkoa.
Bundan dolayı katılımcı yanlış geri çağırım yapar.Sitten Laura sekaantuu väärään mieheen...
Şimdi biz bu fonksiyonu geri çağırıyoruz ve her ikisi monoton artandır .Myös hyypiä-muotoa on käytetty, ja molemmat ovat yhä käytössä sukuniminä.
Aslında A2 Millî takımına çağıralacağım diye söylenmişti bana.Aasit kommunikoivat kuuluvilla ii-aa-huudoilla.
Çığrale, çağır hele, çağırır mısın.Olen ryömijä, nappaa minut jos voit!).
Madonna, annesiyle aynı adı taşıyordu ve bu yüzden aile üyeleri onu "Little Nonni" adıyla çağırıyordu.Broadus nimettiin hänen isäpuolensa mukaan, ja hänen äitinsä antoi hänelle kutsumanimen "Snoopy".
Burada fare var! Kediyi çağır!Täällä on hiiri. Kutsu kissa.
Taksi çağırmana gerek yoktu.Ei sinun olisi tarvinnut ottaa taksia.
Doktor çağır!Soittakaa lääkäriin!
Doktor çağırın!Soittakaa lääkäriin!
Bu bir halkın sesi, Büyük Afrika'daki tüm kardeşlerini çağıran.Είναι η φωνή ενός λαού Που καλεί όλα τα αδέρφια του από τη μεγάλη Αφρική.
Bu bir halkın sesi, Tüm kardeşleri bir araya gelmeye çağıran.Είναι η φωνή ενός λαού Που καλεί όλα τα αδέρφια του να συναντηθούν ξανά.
Prezidium, aynı zamanda, TsIK'i olağanüstü toplantıya çağırma yetkisine sahipti.Το Προεδρείο επίσης είχε την εξουσία να συγκαλεί έκτακτη σύνοδο της TSiK.
Yatakta Oliver, Elio'ya "Beni adınla çağır ve ben de seni adımla çağıracağım" der.Μία μέρα, ο Όλιβερ λέει στον Έλιο: "Να με φωνάζεις με το όνομά σου και θα σε φωνάζω με το δικό μου".
Gine halkı birliğinin vaazını veriyor, Afrika çağırıyor.Ο λαός της Γουινέας που κηρύσσει την Ενότητα καλεί την Αφρική.
867 yılında Papa I. Nikolas kardeşleri Roma’ya çağırır.Το 867 ο Πάπας Νικόλαος Α΄ κάλεσε τους αδελφούς στη Ρώμη.
Onları çağırıp uyardı.Τους μιλούσε και τις χάιδευε.
Cesur Fildişililer, ülke sizi çağırıyor.Περήφανε λαέ της Ακτής Ελεφαντοστού, η χώρα μας καλεί.
Hemen doktor çağırır.Αμέσως κάλεσαν την αστυνομία.
1. Sahne: "Wolf's Crag" kayalık tepesi Enrico Edgardo'ya gidip onu bir düelloya çağırır.Σκηνή 1: Ο Βράχος του Λύκου Ο Ενρίκο επισκέπτεται τον Εντγκάρντο για να τον προκαλέσει σε μονομαχία.
Mordechai Gur'un 55. paraşütçü tümeni Sina Cephesi'nden çağırılmıştı.Η ΝΕ’ (55η) ταξιαρχία αλεξιπτωτιστών του Mordechai Gur κλήθηκε από το μέτωπο του Σινά.
Aslında onu annesi çağırmamıştır.Η μητέρα του όμως δεν την θέλει.
Accio: Çağırma büyüsü.Εκάτη : Θεά της μαγείας.
Genç bu ismin rüyalarında kendine görünen annesinin kendini çağırmak için kullandığı isim olduğunu hatırlar.Ο νεαρός θυμάται ότι έτσι τον ονόμαζε η μητέρα του όταν εμφανιζόταν στα όνειρά του.
Aynı zamanda bu çatışmaların nihai siyasi yerleşim için harici garantiler için çağırır.Επίσης, ζητούσε εξωτερικές εγγυήσεις για ενδεχόμενες πολιτικές λύσεις των συγκεκριμένων συγκρούσεων.
Ama kara saçlarından dolayı onu Karaoğlan diye çağırırlar.Αποκαλείτο και "Μαύρος" λόγω της σκούρας του επιδερμίδας.
Yaydığı Müjde'yi, Tanrı'nın kendisini duyurmaya çağırdığı bildiriyi bu mektupta açıklamaktadır.Σταδιακά, αρχίζει να κατανοεί το μήνυμα που του έστειλε ο Θεός.
Ayrıca savaş sırasında kölelerini çağırır.Ταυτόχρονα, κάλεσε και τους εμπόλεμους σε διάσκεψη ειρήνης.
Papazları tekrar hasta ve fakirler tarafını tutan kişiler olmaya çağırdı.Οι αδελφότητες εκείνες αναλάμβαναν τη περίθαλψη των φτωχών και ασθενών.
Stark, hava desteği sağlamak için, JARVIS tarafından uzaktan kontrol edilen Demir Adam süitlerini çağırır.Ο Σταρκ καλεί όλες τους τις στολές Iron Man, που ελέγχονται από τον Τζάρβις για να βοηθήσουν.
Bu durum ona Senato'yu toplantıya çağırma hakkı veriyordu.Αυτός έδωσε εντολή στην σύγκλητο να τον ανακρίνει.
Lecter'i çağırır.ΒΑ της Λέρου.
Ve onu bir gün sonra aynı kampa çağırmıştır.Το ίδιο πρόσωπο τους τηλεφώνησε την ίδια μέρα.
22 Yıl önceki Ohara'daki Yıkım Çağırısı'nı başlatan kişidir.Είναι το πρώτο σήμα του μουσικού κινήματος που ονομάστηκε το 1972 Nueva Trova.
Bu değişiklikten sonra hiçbir geri çağırma olmamıştır.Έκτοτε δεν έχει αλλάξει ούτε μια λέξη.
Taksi çağırıyor muyuz?Παίρνουμε ένα ταξί;
Daenerys onu çadırına götürür ve Mirri Maz Duur'u (Mia Soteriou) yardım etmesi için çağırır.Daenerys tager Drogo i hendes telt og sender bud efter Mirri Maz Duur (Mia Soteriou) for at hjælpe ham.
Çünkü ben doğru kişileri değil, günahkârları çağırmaya geldim.”Jeg skal sandelig ikke ringes op af en hvilken som helst urtekræmmer!"
Ailesini ve sancaktarlarını Lannisterlara karşı savaşa çağırır, ayrıca Theon Greyjoy'u da (Alfie Allen).Han kalder sin families hær til krig mod Lannisterne, meget til Theon Greyjoys (Alfie Allen) fornøjelse.
Dört ay içerisinde, Fransa teknik direktörü Aimé Jacquet Henry'yi Fransa millî takımına çağırmıştır.Blot fire måneder senere indkaldte den franske træner Aimé Jacquet Henry til seniorlandsholdet.
Williamson polis çağırmıştır.Keld ringer til politiet.
Ama kara saçlarından dolayı onu Karaoğlan diye çağırırlar.Han var kendt som "Sorte Per" på grund af hårfarven.
Aslında A2 Millî takımına çağıralacağım diye söylenmişti bana.Derfor fik det navnet A1 2-Pack.
Yalan mıydı? der, beni buraya para koparmak için mi çağırdın?Han sagde: "Kan vi skaffe arbejde, og kan vi skaffe penge til at betale det med?"
Bölgenin hükümdarı ustayı çağırmış, olup bitenleri sormuş.Kongen svarede med at anmode ham om at forblive stående, hvad også skete.
Çalgı aleti çaldığında gerçekten Papagena’yı çağırır, Papagena ortaya çıkar.De anbefaler ham at spille på de magiske klokker for at tilkalde Papagena.
Ayrıca çağırı 1.10'da eklenmiştir daha önceki sürümderde bulunmaz.1:100) i forhold til det færdige objekt.
Genç bu ismin rüyalarında kendine görünen annesinin kendini çağırmak için kullandığı isim olduğunu hatırlar.Han erindrer nu, at dette navn er det navn, som hans mor brugte for ham, når hun dukkede op i hans drømme.
Böylece Don Giovanni kendi kötü kısmetni kendisi çağırmış olmaktadır.En Don Juan afsløres af sine formodede ofre.
Justinianus, Belisarius'u emekliliğinden geri çağırdı ve yeni Hun tehlikesini bertaraf etti.Justinian mistede tiltroen til Belisarius og beordrede ham tilbage til hovedstaden.
Bunun üzerine Hirodes yıldızbilimcileri gizlice çağırıp onlardan yıldızın göründüğü anı tam olarak öğrendi.Da kaldte Herodes hemmeligt de vise og fik af dem nøje Besked om Tiden, da Stjernen havde ladet sig til Syne.
Ardından konukları çağırır.Han bød gæsterne indenfor.
İzlanda onu 'pops' diye çağırır.I Danmark kalder vi dette for Pokémon Pausen.
Şimdi biz bu fonksiyonu geri çağırıyoruz ve her ikisi monoton artandır .De er begge konstruerede, og begge rummer en levende skildring af guldalderen.
İnsanlar onu denizin derinliklerinden çağırarak iletişim kurarlar.De spurgte ham efter dybden i det dybeste hav.
Hemen doktor çağırır.Det betød omgående exit fra DR.
Bir ambulans çağırın.Kald på en ambulance.
Doktor çağır!Kald på lægen!
Radames'i düşmanları ile birlikte görünce muhafız askerlerini çağırırlar.Når de ser Radames sammen fienden deres tilkaller de vaktene.
Politik ve stratejik kararlardaki bu hatalar, Tiberius'a yeğenini geri çağırmak için yeterli nedeni verdi.Hans feil i denne politiske bedømmelsen ga Tiberius grunn til å tilbakekalle sin nevø.