çağı ile cümle
çağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.They first call us to the mosque and preach to us.
İşte onların ailesinde, herkes bağırırdı, çağırırdı, herşeye izin vardı.You see, in their family, they yelled, they screamed, they did everything.
Tabii bu onların bağırıp çağırmalarına engel değildi.But that didn't prevent them from screaming and yelling.
Hatta, sevginin varlığı, bağırış çağırışın olmasına izin verirdi.In fact, it allowed it to happen.
Niye beni çağırdınız? - Yukarıya bir ekip göndereceğiz.Why'd you guys call me?
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.I assume you sent for me because somebody told you I was the best.
Eğer 200 olursa, buraya basıp yakıtı kes ve buraya basıp Lev'i çağır.So if you watch 200, you call for Lev, on, and you see here number one. Off.
Pencereden dışarı baktı, beni yukarı çağırdı, "Hey Anthony" dedi.He looks out his window; he calls me upstairs; he said, "Hey Anthony."
Johnny çağırırsa, gidersin.Johnny call, you go.
Johnny pencereden diğer çocukları çağırmış.Johnny was back at the window calling guys up.
İnternet muhtemelen çağımızın en güçlü şeyi.The Internet is probably the most powerful thing of our generation.
Yeni bir çağın şafağındayız , elektriğin çağı.We are at the dawn of a new age, the age of electricity.
Sütuna resim yapan Domitia'yı çağırıyor, yani III.His call to Domitia drawing on the column,
Sana bir taksi çağırmama ne dersin.Why don't I call you a cab.
Siyam Kralı'nı yemeğe çağırmış.He invited over to dinner the king of Siam.
Muayenehanesinden çıktım, beni geri çağırdı ve dedi ki, "Artık vakti geldi.And as I left his office, he called me back and he said, "I think it's time.
Ve bizim tarihimiz güçlü, cesaretli ve bağımsız kadınlarla dolu; Viking çağından beri.We have a long history of strong, courageous, independent women, ever since the Viking age.
Yi Nok onu çağırıyor olmalı.Yi Nok must be calling him.
Bu Atinalı ekonomi canlandı ve bu sonuçlara getirdi... Atina'nın altın çağı.This reinvigorated the Athenian economy and brought on these results -- the Golden Age of Athens.
Muhtemelen onu " kocacığım " diye çağırmak istiyorsun!You probably want to call him "hubby!"
Tanrı onları evine çağırdı.God has called them all home.
Seni " Baba " olarak çağırmak isterdim.I wanted to call you "Father."
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.I wanted to call you "Father-in-law." <i>Congratulations on your marriage. <i>I'm sorry.
Polisleri çağırıp kadınları almaları söylendi.The police are called in to physically remove the women.
Yok biz söylemeyiz. Söylemezsen git uşşa sınıfı bak çağırıyor o tarafta.If you don't say, go and join the "giddy up" category.
Uşşa sınıfını oraya çağırıyor. Dolu dünya.Dunya is full with them, the giddy up category people!
Ne çağırırsın sokaklarda?Why do you scream in the streets?
Nedir senin bu bağırman, çağırman?What is all this screaming of yours?
Bağır çağır sokaklarda ne karı var?Continue screaming in the streets. What is its benefit?
Bir Greeting sınıfı oluşturuluyor, ve bu sınıfla greet metodu çağırılıyor.So you just have to check it before you include it. So sometimes this can be kind of heavy.
Babam onu "Asheikh Azubare" diye çağırır, annem ise "Shakespeare" der.As my father likes to call him, "Asheikh Azubare;" as my mother would say, "Shakespeare."
Ve sonunda bu harici iş gücüne dahil olarak göreve çağırılırlar.And then eventually they get recruited to join this exterior workforce.
Beton bloklar temelde çağımızın yapı taşı haline geldi.Essentially concrete blocks had become the building block of our time.
Bayan seni çağırıyor !The lady you're with is calling you.
Bana ! neden aceleyle çağırdın beni ?Why did you call for me all of a sudden, father?
Bu yüzden, bizi böyle çağırıyorlar,So they call us out and, you know --
Bugün içinde yaşadığımız bu bilgi çağında, ki belki TED çağı da diyebiliriz,And in the information era we all live in today, what we might call the TED age,
Beni buraya beni nutuk okumak için mi çağırdın ?Did you call me here... to lecture me?
Tseng Chien'i çağırın pekiAsk Tseng Chien to come Yes
Tang destek çağırıyorTang has called the police
Ambulans çağırımCall the ambulance
Size sıkıntı verdim. Ambulans çağırmadan iyi olacak mısın?Will you be okay without calling an ambulance?
Ve kesin olarak optik kaynağın onu çağırdığını iddia edemem, çünkü tuzak tam oradaydı.And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there.
Eve gittiğimde, yorgunluğumu dindirmesi için bir masör çağırdım.Once home, I called a local masseur to relieve my fatigue.
Beni 'Çağımızın Yeni Kadını' olarak lanse etti.He depicted me as the New Woman of our Age.
Neresi ağrıyor? Doktor çağırmayacaksın, değil mi?Where does it hurt? you won't call a doctor, will you?
Çantanda para var. Git ve bir taksi çağır.There's money in your bag, go and hail a taxi.
Bu çağın annesi.This era's mom,
Kral, 'Sıradaki tanığı çağırın!' Dedi.'Call the next witness!' said the King.
'Sıradaki tanığı çağırın.''Call the next witness.'
- Dedim ya. Neden taksi çağırmadın?I asked you why aren't you taking a taxi?
Jet çağı başladı. Füze çağı başladı.The jet age started: the missile age started.
Kurtarıcıyı çağırmak gibi birşey.It's like calling in the cavalry.
İkisini birden odasına çağırır.And he called the two of them to his office.
Bir müzik kaydı yöneticisi bana geldi ve beni Nashville, Tennessee'ye bir kayıt yapmaya çağırdı.And a record executive walked up to me and invited me to Nashville, Tennessee to make a record.
Kalbinin içinde bir ses çağırıyor.Inside your heart a voice is calling.
Bir fakülte üyesinin personeli çağırıp,I'll never forget a faculty member calling the staff and saying,
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?And you know what? When I say this stuff, people scream at me, and they say, "What do you care?
26 tane çocuk çağırdım.I called in 26 children.
Eğer ihtiyaç duyarlarsa nine bulutunu çağırıyorlar.If they want, they can call the granny cloud.