çılgın ile cümle
çılgın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar. Bu iyi.Patrząc na wielu z nich powiemy, że są szaleni -- to dobrze.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar. Bu iyi.Spoustu z nich budou od pohledu blázni, ale to je dobře.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar. Bu iyi.ורבים מהם, תסתכל עליהם ותאמר אלה משוגעים. וזה טוב
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar. Bu iyi.والكثير منهم، ستنظر إليهم وتقول أنهم مجانين . ذلك شئ جيد .
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar. Bu iyi.このTEDグループの中にも
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Dan kebanyakan, Anda akan melihat dan mengatakan mereka gila.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.En veel van hen, zult u gek vinden.. Dat is goed.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Et pour beaucoup d'entre eux, vous penserez qu'ils sont fous.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Iar la mulți dintre ei vă veți uita și veți spune că sunt nebuni. Asta e bine.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Közülük sokról azt mondjátok, ha látjátok őket, hogy bolondok.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Molti di loro, osservandoli, li definireste pazzi.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Và khá nhiều trong số họ, bạn sẽ thấy và nói rằng họ điên khùng.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Y muchos de ellos, los mirarás y dirás que están locos. Eso es bueno.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Πολλοί από αυτούς θα μας φανούν τρελοί. Αυτό είναι καλό.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.И мнозина от тях, бихте нарекли луди. Това е добре.
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.І щоб про кожного з них можна було би сказати: "Вони божевільні".
Bir çoğu bakıp bunlar çılgın diyeceğiniz insanlar.Про многих из них можно будет подумать, что они сумасшедшие.
Bir görgü tanığı olma isteğiyle çılgına dönmüştüm.Ardeam de dorință să fiu martoră.
Bir görgü tanığı olma isteğiyle çılgına dönmüştüm.Me consumía el deseo de ser un testigo.
Bir görgü tanığı olma isteğiyle çılgına dönmüştüm.Я была поглощена желанием увидеть всё своими глазами.
Bir görgü tanığı olma isteğiyle çılgına dönmüştüm.怖いとは思いませんでした
Birincisi: Sürekli takım çalışması çılgınlığını durdurun.Nummer één: stop de waanzin van constant groepswerk.
Birincisi: Sürekli takım çalışması çılgınlığını durdurun.Prvič: nehajte z norostjo stalnega skupinskega dela.
Birincisi: Sürekli takım çalışması çılgınlığını durdurun.Номер один: облиште це божевілля навколо групової роботи.
Birincisi: Sürekli takım çalışması çılgınlığını durdurun.Первое: перестаньте мучить людей постоянной работой в команде.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Also beschloss ich vor eingen Jahren, in das Gehirn zu schauen und diese Verrücktheit zu untersuchen.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Aşa că, acum câţiva ani, am decis să aprofundez creierul uman pentru a studia această nebunie.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Assim, há muitos anos, decidi olhar para dentro do cérebro e estudar esta loucura.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Beberapa tahun yang lalu, saya memutuskan untuk meneliti otak dan mempelajari kegilaan ini.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Daarom besloot ik jaren geleden om in de hersenen te kijken en deze waanzin te bestuderen.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Donc, il y a quelques années, j'ai décidé de regarder le cerveau de près, et d'étudier cette folie.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...E cosí, diversi anni fa, decisi di esaminare il cervello e studiare questa follia.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Ezért néhány évvel ezelőtt elhatároztam, hogy belenézek az agyba és tanulmányozom ezt az őrületet.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...몇 년 전에 저는 뇌에 대해 조사하고 사랑이 인간의 뇌에 어떤 영향을 미치는 지에 대한 연구를 진행하기로 마음 먹었습니다.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Pred nekaj leti sem se odločila pogledati v možgane in preučiti to norost.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Proto jsem se před několika lety rozhodla podívat se do mozku a studovat toto šílenství.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Så, för flera år sedan, beslöt jag mig för att titta in i hjärnan och studera denna galenskap.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Varios años atrás, decidí buscar en el cerebro y estudiar esta locura.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Vì thế, vài năm trước, tôi quyết định sẽ tìm hiểu bên trong bộ não và nghiên cứu về sự điên loạn này.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Więc, kilka lat temu postanowiłam wejrzeć w mózg i przebadać to szaleństwo.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Έτσι, αρκετά χρόνια πριν, αποφάσισα να κοιτάξω μέσα στον εγκέφαλο και να μελετήσω αυτή την τρέλα.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...И така, преди няколко години реших да видя какво става в мозъка и да проуча тази лудост, наречена любов.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Итак, неколько лет назад я решила выяснить, где в мозгу располагается это безумие под названием любовь.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...Отже, декілька років тому, я вирішила зазирнути у мозок і дослідити це божевілля.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...לכן החלטתי לפני מספר שנים לבחון את המוח ולחקור את הטירוף הזה.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...لذا ، قبل عدة سنوات ، قررت أن انظر في داخل الدماغ لدراسة هذا الجنون.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...脳と恋の狂気についてです 幸せな恋愛の研究は公表済みなので
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Akonáhle ju niekto spustí, nedá sa zastaviť.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Als ze eenmaal woest worden, dan is het ondenkbaar.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Ha egyszer feldühödik kezelhetetlenné válik!
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Jakmile je rozběsníte, je to nezvládnutelné.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Khi nó lớn chuyện rồi, nó rất khó làm chủ đc.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Kiedy wpada w furie, nie da się jej kontrolować.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.한번 미쳐 날뛰기 시작하면 걷잡을 수가 없다고
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Ko se enkrat razširi je neukrotljivo.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Kun se kerran menee sekopäiseksi, se ei ole hallittavissa enää.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.När den en gång blir kaotiskt, är den ohanterlig.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Når det går amok, er det umuligt at stoppe.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.O data ce e starnita ,e de necontrolat.
-Bir kez çılgına dönerse, kontrol edilemez.Una volta che ti prende come bersaglio, non può essere più contenuta.