çıkmaz ile cümle
çıkmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.(113:15) есть у них руки, но не осязают; есть у них ноги, но не ходят; и они не издают голоса гортанью своею.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.(15)Ръце имат, но не пипат; Нозе имат, но не ходят; Нито издават глас от гърлото си.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.au mîni, dar nu pipăie, picioare, dar nu merg; nu scot niciun sunet din gîtlejul lor.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Có tay , nhưng không rờ_rẫm ; Có chơn , nào biết bước_đi ; Cuống_họng nó chẳng ra tiếng nào .
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Có tay, nhưng không rờ rẫm; Có chơn, nào biết bước đi; Cuống họng nó chẳng ra tiếng nào.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.de har Hænder, men føler ikke, Fødder, men går dog ej, deres Strube frembringer ikke en Lyd.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Deres hender føler ikke, deres føtter går ikke; de gir ingen lyd med sin strupe.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Hanno mani e non palpano, hanno piedi e non camminano; dalla gola non emettono suoni
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Kezeik vannak, de nem tapintanak, lábaik vannak, de nem járnak, nem szólanak az õ torkukkal.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.손이 있어도 만지지 못하며 발이 있어도 걷지 못하며 목구멍으로 소리도 못하느니라
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.majú svoje ruky, ale nehmatajú, svoje nohy, ale nechodia ani nezavolajú svojím hrdlom.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Med sina händer taga de icke, med sina fötter gå de icke; de hava intet ljud i sin strupe.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Niiden kädet eivät koske, niiden jalat eivät astu, ei tule ääntä niiden kurkusta.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Ręce mają, a nie macają; nogi mają, a nie chodzą, ani wołają gardłem swojem.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.roke, pa ne tipajo, noge, pa ne hodijo, z grlom svojim še ne črhnejo.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Ruce mají, a nemakají, nohy mají, a nechodí, aniž volati mohou hrdlem svým.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.sie haben Hände, und greifen nicht; Füße haben sie, und gehen nicht; sie reden nicht durch ihren Hals.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.tienen manos, pero no palpan; tienen pies, pero no andan; no emiten sonido con sus gargantas
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.Χειρας εχουσι και δεν ψηλαφωσι ποδας εχουσι και δεν περιπατουσιν ουδε ομιλουσι δια του λαρυγγος αυτων.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.ידיהם ולא ימישון רגליהם ולא יהלכו לא יהגו בגרונם׃
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.لها ايد ولا تلمس. لها ارجل ولا تمشي ولا تنطق بحناجرها.
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.有 手 卻 不 能 摸 ． 有 腳 卻 不 能 走 ． 有 喉 嚨 也 不 能 出 聲
Elleri var, hissetmezler, Ayakları var, yürümezler, Boğazlarından ses çıkmaz.有手 卻 不 能 摸 ． 有 腳卻 不 能 走 ． 有 喉嚨 也 不 能 出聲
Gerçekten? Evet. Bu yüzden Ha Ni, puanlarınız iyi çıkmazsa bile... endişelenme.그래? 예!
Hayır, çıkmaz sokak. Çıkmaz sokak. Tanrım.Nee, het is doodlopend.
Hayır, çıkmaz sokak. Çıkmaz sokak. Tanrım.Ślepy zaułek.
Hayır, çıkmaz sokak. Çıkmaz sokak.Не, ћорсокак... ово је ћорсокак.
Hayır, çıkmaz sokak.É um beco sem saída.
Hayır, çıkmaz sokak.Nein, das ist ne Sackgasse.
Hayır, çıkmaz sokak.Nej, det är en återvändsgränd.
Hayır, çıkmaz sokak.Ne, tohle je slepá ulička.
Hayır, çıkmaz sokak.Se on umpikuja.
Hayır, çıkmaz sokak.Zsákutca.
Hayır, çıkmaz sokak.Όχι, είναι αδιέξοδο.
- Hayır, orası çıkmaz sokak.- Não, isso não tem saída.
- Hayır, orası çıkmaz sokak.Nein, das ist eine Sackgasse.
- Hayır, orası çıkmaz sokak.- Nem, ez zsákutca.
- Hayır, orası çıkmaz sokak.- Ne, to je slepá ulička.
- Hayır, orası çıkmaz sokak.- No, no hay paso.
- Hayır, orası çıkmaz sokak.- No, no hay paso.
- Hayır, orası çıkmaz sokak. Tangles!Nie to ślepy zaułek.
- Hayır, orası çıkmaz sokak. Tangles!Trassel!
- Hayır, orası çıkmaz sokak. Tangles!- Не, то је ћорсокак.
- Hayır, orası çıkmaz sokak.Όχι, αδιέξοδο.
Her çıkmaz, her olgu senin varlığının içine bir aynadır.Cada dilema, cada fenómeno es un espejo de tu propio Ser
Her çıkmaz, her olgu senin varlığının içine bir aynadır.Elke toestand, elke fenomeen is een spiegel in je eigen wezen.
Her çıkmaz, her olgu senin varlığının içine bir aynadır.Jede Zwickmühle, jede Erscheinung ist ein Spiegel in dein eigenes Wesen.
Her çıkmaz, her olgu senin varlığının içine bir aynadır.Minden nehéz helyzet, minden jelenség saját lényed tükre.
Her çıkmaz, her olgu senin varlığının içine bir aynadır.Orice situație grea, orice fenomen este o oglindă în propria ta ființă.
Her çıkmaz, her olgu senin varlığının içine bir aynadır.Κάθε δυσάρεστη κατάσταση, κάθε φαινόμενο είναι ένα καθρέφτης μέσα στην ίδια σου την ύπαρξη.
Herşey düzensiz ve çıkmazdadır.A káosz csak energia, ami lehetőségek után kutat. A dolgok szervezetlenné válnak és elzáródnak.
Herşey düzensiz ve çıkmazdadır.Wszystko czasem się dezorganizuje i zatyka
Hükümetler yeniliğe açık olmalılar. Yoksa tozlu koridorlardan yenilik çıkmaz.I governi sono ricettivi, ma non verrà fuori nulla da quei corridoi polverosi.
Hükümetler yeniliğe açık olmalılar. Yoksa tozlu koridorlardan yenilik çıkmaz.정부도 수용할 것입니다. 정부도 그리 구태의연하지는 않습니다.
Hükümetler yeniliğe açık olmalılar. Yoksa tozlu koridorlardan yenilik çıkmaz.ממשלות פתוחות לרעיונות. זה לא יגיע ממסדרונות מאובקים.
Hükümetler yeniliğe açık olmalılar. Yoksa tozlu koridorlardan yenilik çıkmaz.الحكومات متقبله . لكنها لن تأتي من تلك الممرات المتربة.
Hükümetler yeniliğe açık olmalılar. Yoksa tozlu koridorlardan yenilik çıkmaz.民間セクターが大きな役割を果たすのです
İkiniz de 3 yıla mahkum olacaksınız." Bu gördüğümüz senaryoya, mahkumlar çıkmazı denir.Dit scenario is genoemd "The Prisoner's Dilemma" ofwel "het gevangenendilemma".
İkiniz de 3 yıla mahkum olacaksınız." Bu gördüğümüz senaryoya, mahkumlar çıkmazı denir.אז התרחיש הזה נקרא "דילמת האסיר".