çıkart ile cümle
çıkart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Sizi baştan çıkartırlar.They seduce you.
Şimdi, bu eşitliğin her iki tarafından da 441'i çıkartabiliriz. .Now, we could subtract 441 from both sides of this equation.
Eşitliğin her iki tarafından 12'nin karesini çıkartabiliriz.Or we could subtract 12 squared from both sides.
Yani bir grup insanı, bir ortamı keşife çıkartıp onlara hatırlamaları gereken yeri gösterebiliriz.So we can have people explore an environment and see the location they have to remember.
Beni, tarikattan çıkartmak için her şeyi denediler.And they tried everything they could to get me out of there.
Peki bu beş nesneyi çıkartmanın sembolik gösterimi nasıl olur? *Now, what is a symbolic way of representing taking away five things?
Evet, bu denklemin her iki tarafından da 5 çıkartıyoruz.Well, you're subtracting 5 from both sides of this equation.
Sağdan ve soldan 5 alarak burada yaptığımız asıl şey, soldan 5 çıkartmak. *So that's what we're doing here when we took away 5 from the left and from the right.
Ve ayrıca sağdan 5 çıkartmak. işte tam burada.And we're also subtracting 5 from the right. Do that right over there.
5 çıkartmamızın nedeni buradaki 5'ten kurtulmaktı. *And the whole reason why we subtracted 5 is because we wanted this 5 to go away.
5 tanesini çıkarttım.I took away 5.
Sol 12 var. İşte buna çıkartma denir.That's what's subtraction is.
Sadece beş şey çıkartmak.It's just taking away five things.
Bunu çıkarttık. *We subtracted it, so let me clear it. Let me clear it over here.
Bu da negatif sayılarda ekleme ve çıkartmaya biraz tekrar oldu. *And this is a little bit of review of adding and subtracting negative numbers.
Sınavda çıkması muhtemel olan soruları çıkarttım.I came up with potential exam questions.
Sonra çıkartma işleminden önce 5 x 6' yı yapacağız Tam burada.Then we'll do the 5 times 6 before we do the subtraction, right here.
Ürün elde edilmeye hazır olduğunda, onu banyodan çıkartıyor ve soğuk, sabunlu suyla yıkıyorsunuz.And when it's ready to harvest, you take it out of the bath and you wash it in cold, soapy water.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.There was a computer spook, a broken wire, a converter that sparked.
Otelde tüm devreyi çıkarttık ve neredeyse yangın alarmına basıyorduk.We took out a whole circuit in the hotel and just about put on the fire alarm.
Bu denklemde, iki taraftan da 1 çıkartalım.This equation, subtract 1 from both sides.
Biz bütün bu şeylere sahibiz, ama tadını çıkartabilmek için sadece 100 yılımız var.We've got all that, but we've only got 100 years to enjoy it.
Pavlov'un gözlemlerinden çıkartılacak romantik dersler de vardır.And there is also romantic advice to be gained from Pavlov's observations.
1 tane 36 eşittir 36 ve sonra çıkartıyorsunuz.1 times 36 is 36, and then you subtract.
Hayatımdan çıkarttım.I threw my life away.
Buna şapka çıkartılır.So all hail to that.
Peter'i sol tarafta görüyoruz, bıçağını çıkartarak askerlerden birisinin kulağını kesiyor.Peter actually taking out his knife and slicing off the ear of one of the soldiers.
Her gün giyip çıkarttığımız kıyafetler gibi.That the body is simply being used by the soul.
Denklemin her iki tarafından da 1'i çıkartalım.So let's subtract 1 from both sides of this equation.
Zirvede, kaplumbağalar sadece özgürlüğün tadını çıkartıyorlar.On the top, the turtles are just enjoying freedom.
Kendi kendimizi suçlu mu çıkartacağız?What, and in incriminate us?
Buradan dairenin çevresini çıkartabilirsiniz.360 degrees divided by 7.2 equals 50.
Her 1 birim altın için 1 banknot çıkartacağım.I will issue a bank note
Gerekirse sayınızı çıkartın ama casuslarınızı gönderinIncrease your numbers if you must, but send out your spies.
Şimdi x'i bulalım. x ten 0.35x çıkartırsak, 0.65x olur. -That's what that is telling me. So now we just solve for x. So you can view this as 1x minus 0.35x.
İki taraftan da 3x çıkartırız ve x^2-3x+1=0 elde ederiz. .We can subtract 3x from both sides and you get x squared minus 3x plus 1 is equal to 0.
Bu bir gider olduğu için bunu negatif sayı olarak yazıyoruz ve brüt kardan çıkartıyoruz.And I'll write it as a negative number because we're going to subtract it from the gross profit.
Düşmekten korkuyor, Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.She is afraid to fall, and someone is trying to remove her pants again.
Mevsimlerinde çıkartabilir misin takımyıldızları? Büyük ve Küçük Ayıya yol gösterebilir misin?Can you lead forth the constellations in their season? Or can you guide the Bear with her cubs?
Armağan, verenin yolunu açar Ve kendisini büyüklerin önüne çıkartır.A man's gift makes room for him, and brings him before great men.
Anasıyla babasını tahta çıkartıp oturttu ve hepsi de ona karşı secdeye kapandılar.He seated his parents by his side on the throne; and they fell down before him in homage.
Ve gecesini kararttı, kuşluk çağını meydana çıkarttı.Gave darkness to its night, and brightness to its day;
Onu açığa çıkarttığında gündüze,The day when it reveals his radiance,
Şeytan, onları oradan kaydırıp bulundukları yerden çıkarttı.But Satan tempted them and had them banished from the (happy) state they were in.
Sonra da onu, kardeşinin yükünden çıkarttı.In this wise We contrived for Yusuf.
Sonra sizi bir çocuk olarak çıkartırız, sonra sizi, olgunluk çağına erişmeniz için bırakırız.Then We bring you forth as babes, then We let you reach your maturity.
Kullanıcı ya da Grup Eklemek ve ÇıkartmakAdding, Editing and Deleting Users or Groups
Resim dosyasına çıkartOutput to image file
Nesneyi% 1 kategorisinden çıkartTake item out of category %1
& Çıkart& Eject
Seçilen VCD parçalarının seçilip çıkartılmasını başlatırStarts extracting the selected VideoCd tracks
Seçilip Çıkartılan İsimExtracted Name
Çıkartma Başlatılıyor.Start extracting.
Dosyaları% 1 konumundan% 2 konumuna çıkart.Extract files from %1 to %2.
Dosyalar başarıyla çıkartıldı.Files successfully extracted.
Sayısal Ses ÇıkartılıyorExtracting Digital Audio
Bir ses CD' sinden parçaları dijital olarak çıkartDigitally extract tracks from an audio CD
Bir Video CD' den parçaları çıkartExtract tracks from a Video CD
Eğer bu seçenek işaretliyse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra disk çıkartılacaktır.If this option is checked the disk will be ejected after MPlayer has finished.
CD Çıkart& Eject CD