çıkart ile cümle
çıkart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Anna Varney'nin bu albümü çıkartırken finansal destek alıp almadığı bilinmemektedir.Alan Wilder nem tudta mit jelent a szöveg, amikor hozzáadta a számhoz.
İlk olarak 1991'de Sega Mega Drive için çıkartılmıştır.Peli on julkaistu Sega Mega Drivelle vuonna 1991.
1967 yılında tüm çalışanlar için haftalık tatil 2 güne çıkartıldı.Projektin jälkeen jokainen työntekijä otti kahden viikon loman.
Harekat, 17 Ocak 1991'de Irak güçlerini Kuveyt'ten çıkartmak için yapılan hava bombardımanıyla başladı.Liittouma käynnisti irakilaisten häätämiseksi Kuwaitista ilmapommitusoperaation 17. tammikuuta 1991.
Monster Energy, Hansen Natural (Monster Beverage) tarafından 2002 yılında çıkartılan bir enerji içeceğidir.Monster Energy on Hansen Naturalin vuonna 2002 markkinoille tuoma yhdysvaltalaisvalmisteinen energiajuoma.
Diğer taraftan İsveç, benzinli araç kullanımını 2025 yılında yasaklayacak bir yasa çıkartmıştır.Ehdotusten mukaan bensiinillä ja dieselillä kulkevat autot kiellettäisiin vuonna 2025.
Mağazada yapılan gözlemler alıcının bir ürün alırken nasıl davrandığını açığa çıkartır.Myymälässä tehtävillä havainnoinneilla selvitetään miten shopper käyttäytyy ostaessaan tuotetta.
Çıkartma günü sona ererken amerikalılar 3 km'lik sahil boyunca çıkartma yapmışlardı.Iltaan mennessä yhdysvaltalaiset olivat laajentanet asemansa ulottumaan kahden kilometrin päähän rannasta.
Sıkıştırma oranı 9.1:1'den 9.8:1'e çıkartıldı.Puristussuhteet nousivat 8.8:1:stä 10.1:1:een.
Hayatın keyfini çıkartmaya bakın.Nysväystä tästä elämästä.
Taht Oyunları'ndan çıkartılan 300 sayfa, ikinci kitap olan Kralların Çarpışması'nın giriş kısmı oldu.Valtaistuinpelin poistetut 300 sivua siirtyivät sarjan toisen osan Kuninkaiden koitoksen aluksi.
Fiat 12 HP, İtalyan üretici Fiat'ın 1901-1902 yılları arası çıkarttığı bir otomobil modelidir.Fiat 12 HP on italialaisen ajoneuvovalmistaja F.I.A.T. SpA:n vuosina 1901–1902 valmistama automalli.
Activision tarafından çıkartılmıştır.Activision perustetaan.
Zenobia ve Vaballathus, Aurelian tarafından Roma'ya esir olarak götürülmek üzere yola çıkartıldı.Zenobia ja Vaballathus otettiin vangiksi, ja vietiin Roomaan.
Bitmez gökte karanlık gece elbiselerini çıkartmakta.")Aion ottaa nokosia pääsi päällä auringonvalossa.”).
Hatta bu konuda ilk ciddi bisiklet dergisini çıkartmışlardır.Näissä oli alkuperäinen Yleisradion jälkiäänitys.
"Bazen yapılabilecek en akıllı iş hiç ses çıkartmamaktır."Joskus on parempi olla miettimättä liikaa.”
Gelinle damadı dışarı çıkartır.Vihdoin sulhanen vapauttaa hänet.
Far Beyond Driven, heavy metal grubu Pantera tarafından 1994 yılında çıkartılmış albüm.Far Beyond Driven on vuonna 1994 julkaistu groove metal -yhtye Panteran albumi.
Bu alanlar temelinde kentin bir haritası çıkartılabilir.Kaikki on mahdollista Pääkaupunkiseudun palvelukartta.
Ancak babası Tuba'yı hiç ummadığı bir yolculuğa çıkartır.Myöhemmin Flavia kuulee isänsä huoneesta riitelyä, jota ei ole hänen kuultavakseen tarkoitettu.
Luce yüzüğü çıkartır.Alberich kiroaa sormuksen kantajan.
Seksenlere girmeden Patti Smith Group iki albüm daha çıkarttı.Gone Again -albumin jälkeen Patti Smith on julkaissut neljä uutta studioalbumia.
Sovyetler Birliği Küba'ya nükleer çıkartmalar yapar.Delegaatio suositteli neuvostoliittolaisille ydinohjusten sijoittamista Kuubaan.
2013 yılında ilk albümünü çıkarttı.Hän julkaisi ensimmäisen albuminsa vuonna 2013.
5 Nisan 1995. s. 2. ^ "Sanatın Kars çıkartması".(1995) Kuukävelyllä: esseitä taiteen tulevaisuudesta.
Birincisi, 17 Ekim 2006'da çıkartılan Age of Empires III: The War Chiefs'tir.Ensimmäinen lisäosa on Age of Empires III: The War Chiefs.
5. alay çıkartma günü nispeten daha başarılı olmuştu.Viides yritys onnistui, mutta se oli hyvin riisuttu.
Şarkı, Lidell Townsell'in 1992 yılında çıkarttığı "Nu Nu" isimli parçasından örnekler içermektedir.Kappaleen kertosäe sisältää samanlaisuuksia Lidell Townsellin kappaleesta "Nu Nu".
Yalnızca çok seçkin konuklara evden bıçak çıkartılırdı.Erityisen maineikkaille ritareille saatettiin lähettää kutsu.
Ben üzerime düşeni yaptım gözümdeki çöpü çıkarttım.Seisoin vaaran harjalla paljain päin ja suljin syliini mitä näin.
Olayın ortaya çıkartılmasından sonra 328.Alueelle saapui tämän jälkeen 312.
Söylentilere göre Eminem 2005'in sonunda The Funeral (Cenaze) adında çift disklik bir albüm çıkartacaktı.Alkuvuodesta 2005 Sentenced ilmoitti tulevan The Funeral Albumiksi nimetyn albumin olevan sen uran viimeinen.
Black Market Music Placebo grubunun 2000 yılında çıkartmış olduğu albüm .Placebon kolmas levy Black Market Music ilmestyi kesällä 2000.
Çinko: Bolkar Dağları'ndan çıkartılır.Markku Saksa: Vuoretkin siirtyvät kullan vuoksi.
Bu süre zarfında tek bir arıza çıkartmamıştır.Se ei saavuttanut yhtän pistettä tuona aikana.
Ayrıca Los Deportes adlı bir dergi çıkartıyordu.Hän oli La Marseillaise -nimisen lehden toimittaja.
Vampire: The Masquerade, White Wolf'un çıkarttığı World of Darkness serisininin ilk video oyunudur.Vampire: The Masquerade oli ensimmäinen ja menestynein White Wolf -pelitalon roolipelisarja.
İlk kasedini çıkartma olayı şu şekilde oldu.Ehkä siksi uuden levyn tekeminen tuntui samanlaiselta.
İlklerede devam eden şarkı Tupac Shakur'un Death Row Records dan çıkarttığı ilk albümün ilk teklisidir.All Eyez on Me on Tupacin ensimmäinen Death Row Recordsin alaisuudessa nauhoitettu albumi.
Çıkartma sonrasında Amerika Birleşik Devletleri ile Küba'nın ilişkileri ileri düzeyde hassatı.Yhdysvaltojen ja Kuuban suhteet ovat jatkuvasti pysyneet kireinä.
Ali Gevgilili ve Tarık Kakınç tarafından çıkartılıyordu.Buu suuttui ja tainnutti hänet hetkeksi.
Edna, sahte elmas taşlı siyah sigara kutusunu açar ve içinden bir sigara çıkartır.Nikke pukeutuu aina ruudulliseen sarkapukuun ja lippahattuun ja polttelee piippua.
Tom onu henüz bilmiyor fakat işten çıkartılacak.Tom ei vielä tiedä tätä, mutta hänet irtisanotaan.
2010 yılının Ekim ayında da yine Arnavutça olarak ikinci albümü olan Nuk Jam Penduar'ı çıkarttı.Lokakuussa 2010 hän julkaisi myös toisen albuminsa Nuk Jam Penduar albaniaksi .
Bazıları göçten hemen önce ağırlıklarını iki katına çıkartırlar.Μερικοί μάλιστα διπλασιάζουν το βάρος τους.
Bunu fark eden Hitler 1939 yılında Raeder'i Büyük Amiral rütbesine çıkarttı.Αυτό δεν εμποδίζει τον Χίτλερ να ονομάσει, το 1939, τον Ραίντερ Μέγα Ναύαρχο (Großadmiral).
White'ın ölümünden kısa bir süre sonra ABD Kongresi, Ryan White CARE Yasası'nı çıkarttı.Το Αμερικανικό Κογκρέσο, πέρασε νομοθεσία για το AIDS, λίγο μετά τον θάνατο του Ουάιτ (Ryan White CARE Act).
Ulusal bağımsızlık hareketleri sömürgeci güçleri ülkelerinden çıkarttılar.Τα κινήματα εθνικής ανεξαρτησίας σε πολλές χώρες, πέτυχαν να εκδιώξουν αποικιακές δυνάμεις.
Ve kaşık kaşık tabağa çıkartılır.Παραμύθια να τα φας στο πιάτο.
Altınlar 15.571 torbanın içinden çıkartılır.Είναι επιχρυσωμένο με ασήμι 1557.
Bundan asgari başka bir kişinin de mağaranın sırrını bildiği sonucunu çıkartırlar.Παράλληλα ανακαλύπτει ότι κάποιος γνωρίζει το μυστικό της.
1043 - Günah Çıkartıcı Aziz Edward, İngiltere Kralı olarak taç giydi.1043 - Ο Εδουάρδος ο Εξομολογητής στέφεται βασιλιάς της Αγγλίας.
Bu cisimler, çekirdeklerinden dışarıya doğru materyal çıkartan galaksilerdir.(Στα αγγλικά:Galaxies with jets) Αυτοί οι γαλαξίες φαίνεται να εκτοξεύουν υλικό προς τα έξω από τον πυρήνα.
Ayrıca 1934 yılında Sovyetler Birliği Posta İdaresi 15 kopeklik Viktor Nogin hatıra pulu çıkartır.Το 1934 τα Ταχυδρομεία της ΕΣΣΔ δημιούργησαν γραμματόσημο των 15 καπικίων τιμώντας τον Βίκτορ Νογκίν.
Tutuklanarak mahkemeye çıkartıldı ve Ham Şatosu'nda sürekli ikamet cezasına çarptırıldı.Στη δίκη του ενώπιον της Βουλής των Λόρδων καταδικάστηκε και τιμωρήθηκε σε διαρκή φυλάκιση σε κάστρο στο Χαμ.
1989'da müzik-1989 Britanya müziği: Madonna, Like a Prayer albümünü çıkarttı.1989 - Η Μαντόνα κυκλοφορεί το βίντεο του Like a Prayer.
Yan kapılar çıkartıldı.Οι πόρτες είχαν ξεκρεμαστεί.
Hatta bu konuda ilk ciddi bisiklet dergisini çıkartmışlardır.Από αυτούς προήλθε και το πρώτο διδακτικό βιβλίο ρητορικής.
Her fırsatta gaydasını çıkartıp cesur iskoçyalı şarkısını çalarak eğlenir.Κάθε φορά που της δίνεται η ευκαιρία, ξετυλίγει το τραγουδιστικό της ταλέντο.