çıkart ile cümle
çıkart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İnşallah devre arasında iyi çalışıp Antalyaspor'u layık olduğu yere çıkartmak istiyoruz.Byl určen pro paroplavbu na Vltavě a Labi mezi Obřístvím a Drážďany.
Şu ana kadar 4 stüdyo albüm çıkartmıştır.Dosud vyprodukovala čtyři studiová alba.
Ayrıca maden cıkartılır.Ta měla důl dostatečně odvodnit.
Şubat 2008'de yine ortak bir sol liste çıkartmıştır.Během února 2008 se oficiálně vrátila na svou sólovou dráhu.
Patrik'in asıldığı günden sonra, idama götürülürken dışarı çıkartıldığı odanın kapısı kilitlenmiştir.Poté je otec odsouzen Pravdou k životu v Bráně, odkud přišel.
Bu buluşmalardaki konuşmalar sonucunda, grup, bir dergi çıkartmaya karar verdi.Autor v ní vysvětluje, proč se rozhodl sbírku vytvořit.
Bu büyük bir karmaşıklık ortaya çıkartır.Tím se ukáže celý vážní mechanismus.
2014 yılında DEMI albümünü çıkarttı.V březnu 2012 vydal album All Our Reasons.
Filmde seri yangınlar çıkartan bir kundakçının (Donald Sutherland) yakalanmasında bu olaydan yola çıkılır.Byl ztvárněn Donaldem Sutherlandem ve filmu Vzpoura z roku 2001.
Töreni anmak için çıkartılan Rusya pulu, 2004.Plzeň: Biskupství plzeňské, 2004.
Bu anlayış dolayısıyla Dünya'nın da aslında bir gezegen olduğu sonucunu çıkartmıştır.Příběh popisuje, co se vlastně na planetě děje.
Yalnızca çok seçkin konuklara evden bıçak çıkartılırdı.Na tvrzi se vystřídala řada šlechtických rodů.
Sonraki modellerde ise tarette kullanılan bir tane makineli tüfek çıkartıldı.Další kulomet stejného typu byl umístěn v trupu.
Çeşitli sol dergiler çıkarttı.Vydává časopis Nová levice.
Takviyelerin karaya çıkartılmasından önce Anzak Kolordusu'nun mevcudu yirmibin idi.V Třebíči se před podepsáním Mnichovské dohody ustavila 20. divize armádní skupiny.
Fakat sakatlığından dolayı son anda kadrodan çıkartıldı.Kvůli svému neúspěchu byl propuštěn z armády.
Sürünerek Düzmece Çıkart Susma Cesaret Utanış Niye Kafes.Oklamaný Kecal hanbou uteče.
Bir dergi çıkartmak konusunda girişimlerde bulunur.V současné době se objevují snahy časopis oživit.
Kur'an'da Yusuf'un annesiyle babasının huzuruna çıkarıp kucaklaştığından ve tahta çıkartığından bahsedilir.Citově však byl Sova vázán více k matce Josefě, rozené Skalické.
Çıkartma bölgesi olarak en kuzeydeki Narvik’i şiddetle savunuyor.Za obcí Tilvikai se dočasně posouvá k severu.
Markka, ilk olarak Finlandiya Bankası tarafından 1860'ta Rus rublesi yerine kullanılmak üzere çıkartılmıştır.Markka byla vydána poprvé v roce 1860 jako čtvrtina ruského rublu.
Tekerlekleri lastikli ve gerekirse çıkartılabilirdi.Vlaky jezdily nepravidelně, podle potřeby.
O uçakta kargaşa çıkartırken gözükür ve birkaç görevli tarafından uçaktan indirilirken gösterilir.Vyvolá v letadle ohromnou paniku a několik studentů vystoupí.
Festival sonrasında, grup her sene albüm çıkartır hale geldi.Některé z nich později vyšly na koncertním albu Trouble Every Day.
2010 yılında Eminem yedinci stüdyo albümü Recovery'yi çıkarttı.Nakonec bylo jeho sedmé studiové album nazváno Recovery.
Çıkartma esnasında Arjantin donanması geldi.Zájem o tato plavidla projevilo rovněž argentinské námořnictvo.
Bu da hangi dinin ve inancın doğru olduğuna dair bir paradoks ortaya çıkartır.Stejně tak je tomu s otázkou, které náboženství je pravé.
Olayın ortaya çıkartılmasından sonra 328.Po čísle 36 tak následovalo číslo 287.
Fermanlar çıkartmaya, kendi adına para bastırmaya başladı.Na vlastní náklady začínají vydávat alba.
Bir sonraki Whoracle albümünün bir ön izlemesi olarak çıkartıldı.Následné album Awaydays se dostalo na první místo hitparády.
Hamilton, soygunların kalıbından sonuç çıkartır ve sıradaki hedefi belirler.Hamilton realizează că exista un tipar pentru jafuri și stabilește care este următoarea lor țintă.
İnsanları yoldan çıkartırlar, bazı kimseleri delirtirler.Se împerecheau cu oamenii și dădeau naștere unor corcituri.
Bu nedenle, Boemondo'yu Antakya'dan çıkartmaya çalıştı.Prin urmare, era pregătit să încerce să îl evacueze pe Bohemond din Antiohia.
Zenobia ve Vaballathus, Aurelian tarafından Roma'ya esir olarak götürülmek üzere yola çıkartıldı.Zenobia și Vaballathus au fost luați ostatici la Roma de către Aurelian.
Grubun dağılmadan önce çıkarttığı son albümdür.Acesta este ultimul album lansat de formație înainte să se despartă.
Dragoon Operasyonu için D-day (çıkartma günü) 15 Ağustos 1944 olarak seçilmişti.Ziua Z a operațiunii Dragonul a fost stabilită pentru 15 august 1944.
"Havlar tazda" öksürük genelde fok veya deniz aslanının çıkarttığı seslere benzer.Tusea „lătrătoare” este deseori descrisă ca fiind aseamănătoare sunetului emis de foci sau de leii de mare.
Jessica "Hardman" ismini çıkartır.Îl numește pe Hardac sfătuitor.
2003 itibarıyla Robin Hobb adıyla çıkartmış olduğu ilk dokuz kitabının satışları 1 milyonu geçmiştir.Până în 2003 vânduse peste 1 milion de exemplare ale primelor nouă cărți scrise sub pseudonimul Robin Hobb.
Kaliforniya’da yakalanarak mahkemeye çıkartılan Walker, yasadışı savaş suçlusu olan yargılanır.Reîntors în California, el este judecat sub acuzația de război ilegal.
Çıkartmak zorunda bırakılıyor.Plecarea forțată.
Ayrıldıkları halde Raj Rita’yı aklından çıkartamamıştır.Chiar dacă ei sunt despărțiti, Raj continuă să se gândească la Rita.
Tüm yabancıların ülkeden çıkartılması hedeflenmiştir.Sa iasă afară toți străinii din comună.
Hayatın keyfini çıkartmaya bakın.Bucuria vieții.
Electronic Arts tarafından çıkartılan video oyunlarında seslendirme yapmıştır.Este bazat pe seria omonimă de jocuri video a Electronic Arts.
Deri altındaki kütlelerin cerrahi olarak çıkartılması da mümkündür.Se pot elimina și umflăturile de sub piele prin chirurgie.
Ayrıca müzik kariyeri boyunca 4 albüm çıkartmıştır.În decursul carierei sale muzicale a lansat 8 albume de studio.
Her iki açık tribün, 10.000 seyirci kapasitesine çıkartıldı.În 1972, a fost construit un al doilea etaj, mărindu-se capacitatea la 10.000 de spectatori.
1997'de DreamWorks Records'la anlaştı ve iki albümünü bu şirketten çıkarttı.Ulterior a semnat un contract cu DreamWorks Records în 1997, pentru care a compus și lansat două albume.
Hatta bu konuda ilk ciddi bisiklet dergisini çıkartmışlardır.Cu această ocazie a întreprins primele cercetări de biologie marină.
Ve kaşık kaşık tabağa çıkartılır.Ornament brodat pe o pânză.
Bu da taktiksel bir sorun ortaya çıkartıyordu.Dar și aceasta era o tactică.
1043 - Günah Çıkartıcı Aziz Edward, İngiltere Kralı olarak taç giydi.1043: Eduard Confesorul este încoronat rege al Angliei.
Yeni tarette telsiz taretin içinden çıkartılarak taretin arkasına yerleştirildi.Turela era amplasată mai în spate, pentru a face loc aparatului radio.
İlk önce tahta Babüssaade önüne çıkartılır.A pune carul înaintea boilor.
Erişim tarihi: 25 Mart 2015. ^ "'Atam izindeyiz'i kim çıkarttı?".Informație actualizată în 15 martie 2010 ^ Who's Your Daddy?
AB’ye uyum çerçevesinde birçok yasa çıkartılmış ve reformlar gerçekleştirilmiştir.Cu toate acestea, multe dintre planuri au rămas în vigoare iar reformele au fost implementate.
Namlu ağzındaki gaz susturucu çıkartıldı.Se dizolvă foarte greu în saliva din gură.
Bir dergi çıkartmak konusunda girişimlerde bulunur.Acest articol se referă la o revistă.
Mahkemedeki diğer sanıkların itirazları ve öfkeli bağrışmaları arasında salondan çıkartılır.Mărturia ei a fost punctată de o rafală de obiecții ale apărării și de chemări deoparte de către judecător.