çıkarmaz ile cümle
çıkarmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Gonglu saatler 24 saatlik zamanda bazen çalmazlar (ses çıkarmazlar).A magas rotációban lévő dalokat számos alkalommal játsszák le 24 óra alatt.
Siyah bir gözlük takar ve onu hiç çıkarmaz.Φοράει ένα μπλε πουλόβερ το οποίο δε βγάζει ποτέ από πάνω του.
Kıvılcım çıkarmaz.Se gnistgab.
Bis repetita non placent İki kez tekrar eden artık baştan çıkarmaz."Hvis vi spiller et vers to eller tre gange, keder det os allerede.
Bis repetita non placent İki kez tekrar eden artık baştan çıkarmaz.Bis repetita non placent Pengulangan dua kali tidak menyenangkan.
Şimdi bunları bu ilden çıkarmazsak yahut kırmazsak sonunda pişmanlık fayda vermez” dediler.此れ朕の願なれば、敢へて或（まど）ひ懈（おこた）ること無（な）かれ。
Hiçbir zaman gözlüğünü çıkarmaz.常に眼鏡を手放さない。
Nerede ise hiç ses çıkarmazlar.口が聞けない（唖者）。
Siyah bir gözlük takar ve onu hiç çıkarmaz.常に眼鏡をかけており、なぜか絶対に取らない。
Bis repetita non placent İki kez tekrar eden artık baştan çıkarmaz.2回突き上げないと気絶しない。
Nerede ise hiç ses çıkarmazlar.仍禁諸人不得竊聽。
Keseli köstebekler neredeyse hiç ses çıkarmazlar.移動也幾乎不會發出任何聲音。
Nerede ise hiç ses çıkarmazlar.그러나 그들은 이 말을 귀담아 듣지 않았다.
Şimdi bunları bu ilden çıkarmazsak yahut kırmazsak sonunda pişmanlık fayda vermez” dediler.부동멸무위는 부동무위(不動無爲)라고도 하고 또는 줄임말로 부동멸(不動滅) 또는 부동(不動)이라고도 한다.
Siyah bir gözlük takar ve onu hiç çıkarmaz.הוא בעל כובע שחור, ומעולם לא נראה בלעדיו.
Bu tür genellikle ses çıkarmaz ama çığlıkları tiz seslidir ve tekrarlardan oluşur.השירה היא בדרך כלל נקייה, אם כי מדי פעם יש שאגה או צרחות.
Hiçbir zaman gözlüğünü çıkarmaz.Той никога не си показва очите.
Keseli köstebekler neredeyse hiç ses çıkarmazlar.Vendar pa povodni mož zvočnka ne da kar tako.
Keseli köstebekler neredeyse hiç ses çıkarmazlar.Dėl aštraus kvapo jų beveik niekas neėda.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Ainsi donc, quiconque d`entre vous ne renonce pas à tout ce qu`il possède ne peut être mon disciple.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Also muß auch ein jeglicher unter euch, der nicht absagt allem, was er hat, kann nicht mein Jünger sein.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Assim, pois, todo aquele dentre vós que não renuncia a tudo quanto possui, não pode ser meu discípulo.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Così chiunque di voi non rinunzia a tutti i suoi averi, non può essere mio discepolo
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Daarom kunt u, als u geen afstand kunt doen van al uw bezit, nooit mijn discipel worden.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Ezenképen azért valaki közületek búcsút nem vesz minden javaitól, nem lehet az én tanítványom.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.이와 같이 너희 중에 누구든지 자기의 모든 소유를 버리지 아니하면 능히 내 제자가 되지 못하리라
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Likaså kan ingen av eder vara min lärjunge, om han icke försakar allt vad han äger. --
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Như vậy, nếu ai trong các ngươi không bỏ mọi sự mình có, thì không được làm môn đồ ta.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Như_vậy , nếu ai trong các ngươi không bỏ mọi sự mình có , thì không được làm môn_đồ ta .
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Niin ei myös teistä yksikään, joka ei luovu kaikesta, mitä hänellä on, voi olla minun opetuslapseni.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Således kan da ingen af eder, som ikke forsager alt det, han ejer, være min Discipel.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Således kan da ingen av eder være min disippel uten at han opgir alt det han eier.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Tako torej vsak izmed vas, kdor se ne odreče vsemu, kar ima, ne more biti moj učenec.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Tak teda každý z vás, kto sa nezrieka všetkého, čo má, nemôže byť mojím učeníkom.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Tak zajisté každý z vás, kdož se neodřekne všech věcí, kterýmiž vládne, nemůž býti mým učedlníkem.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Takżeć i każdy z was, kto by się nie wyrzekł wszystkich majętności swoich, nie może być uczniem moim.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Tot aşa, oricine dintre voi, care nu se leapădă de tot ce are, nu poate fi ucenicul Meu.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Ουτω λοιπον πας οστις εξ υμων δεν απαρνειται παντα τα εαυτου υπαρχοντα, δεν δυναται να ηναι μαθητης μου.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.И тъй, ако някой от вас не се отрече от всичко що има, не може да бъде Мой ученик.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, чтоимеет, не может быть Моим учеником.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.Так оце всякий з вас, хто не відцураєть ся від усього свого достатку, не може моїм учеником бути,
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.ככה כל איש מכם אשר לא נפטר מכל רכושו לא יוכל להיות תלמידי׃
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.فكذلك كل واحد منكم لا يترك جميع امواله لا يقدر ان يكون لي تلميذا.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.這 樣 、 你 們 無 論 甚 麼 人 、 若 不 撇 下 一 切 所 有 的 、 就 不 能 作 我 的 門 徒
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.這樣 、 你 們無論 甚 麼人 、 若 不 撇下 一切 所有 的 、 就 不 能 作 我 的 門徒
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.A karmester egy hangot nem ad ki.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.A minha foto aparece na capa do CD (Risos) — mas o maestro não produz nenhum som.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.CDには私の写真が載っている
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.De dirigent van een orkest maakt geen geluid.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.Der Dirigent eines Orchesters macht keinen Ton.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.Dirigent je jediný člen orchestru, který nevydává žádný zvuk.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.Dirigent nevydáva žiaden zvuk.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.Dirijorul orchestrei nu scoate niciun sunet.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.Dyrygent nie wydaje żadnego dźwięku.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.El director de una orquesta no emite sonido.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.En orkesterdirigent skapar inte ett enda ljud.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.교향악단의 소리를 만드는 건 지휘자가 아니라는 거에요.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.Người nhạc trưởng của dàn nhạc luôn luôn im lặng.
Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.Orkestrets dirigent laver ikke en eneste lyd.