çıkarak ile cümle
çıkarak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu insanların kendi deneyimlerinden yola çıkarak tasarım yapması.Така хората проектират собствените си преживявания.
Bu insanların kendi deneyimlerinden yola çıkarak tasarım yapması.אלה אנשים שמתכננים את החוויות של עצמם.
Bu insanların kendi deneyimlerinden yola çıkarak tasarım yapması.هؤلاء هم الناس يصمِّمون تجاربهم الخاصة.
Bu insanların kendi deneyimlerinden yola çıkarak tasarım yapması.ここから学べることがあります
Bu küçük, küçücük kemik parçasından yola çıkarak tariflediğimiz bu insan grubunu,Az embereknek ezt a csoportját, amelyet akkor először írtunk le ebből a pici, pici csontdarabból,
Bu küçük, küçücük kemik parçasından yola çıkarak tariflediğimiz bu insan grubunu,Chúng tôi gọi nhóm người này mà chúng tôi đã mô tả lần đầu tiên từ một mảnh xương nhỏ xíu,
Bu küçük, küçücük kemik parçasından yola çıkarak tariflediğimiz bu insan grubunu,우리는 아죽 작은 새끼손가락 뼈 하나로 찾아낸 그 고대 인류를
Bu küçük, küçücük kemik parçasından yola çıkarak tariflediğimiz bu insan grubunu,Ονομάζουμε αυτή την πληθυσμιακή ομάδα που περιγράφουμε για πρώτη φορά από αυτό το μικροσκοπικό κομμάτι οστού,
Bu küçük, küçücük kemik parçasından yola çıkarak tariflediğimiz bu insan grubunu,אנחנו קוראים לקבוצה זו של בני אדם, שתיארנו אותה לראשונה משבר העצם הזעיר הזה,
Bu küçük, küçücük kemik parçasından yola çıkarak tariflediğimiz bu insan grubunu,نحن نسمي هذا الفصيل من البشر والذي نعتقد انه لم يوصف منذ قبل والذي اكتشفناه جراء ذلك الخنصر
Bu küçük, küçücük kemik parçasından yola çıkarak tariflediğimiz bu insan grubunu,初めてその特徴が調べられた この人類の集団を 初めて発見された場所にちなんで
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Also zog Bileam mit Balak, und sie kamen in die Gassenstadt.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.A tak išiel Balám s Balákom, a prišli do Kirjat-chucót.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Balaam alla avec Balak, et ils arrivèrent à Kirjath Hutsoth.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Balaam a mers cu Balac, şi au ajuns la Chiriat-Huţot.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Balaam andò con Balak e giunsero a Kiriat-Cusot
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Ba-la-am đi cùng Ba-lác , đến Ki-ri-át-Hút-sốt .
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Ba-la-am đi cùng Ba-lác, đến Ki-ri-át-Hút-sốt.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Bileam vergezelde de koning naar Kirjath-Huzzoth,
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Da fulgte Bileam med Balak, og de kom til Hirjat Huzot.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.E Balaão foi com Balaque, e chegaram a Quiriate-Huzote.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Entonces Balaam fue con Balac, y llegaron a Quiriat-juzot
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.És elméne Bálám Bálákkal, és eljutának Kirjat-Husótba.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.I bral se Balám s Balákem, a přijeli do města Husot.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.In gre Balaam z Balakom in prideta v Kirjat-huzot.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.발람이 발락과 동행하여 기럇후솟에 이르러서는
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Maka pergilah Bileam dengan Balak ke kota Huzot
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Niin Bileam lähti Baalakin kanssa, ja he saapuivat Kirjat-Husotiin.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Så drog Bileam med Balak, og de kom til Kirjat-Husot.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Sedan följde Bileam med Balak, och de kommo till Kirjat-Husot.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Tedy jechał Balaam z Balakiem a przyjechali do miasta Husot.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.Και υπηγεν ο Βαλααμ μετα του Βαλακ, και ηλθον εις Κιριαθ-ουζωθ.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.И Валаам отиде с Валака, и дойдоха в Кириатузот.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.И пошел Валаам с Валаком и пришли в Кириаф-Хуцоф.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.וילך בלעם עם בלק ויבאו קרית חצות׃
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.فانطلق بلعام مع بالاق وأتيا الى قرية حصوت.
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.巴 蘭 和 巴 勒 同 行 、 來 到 基 列 胡 瑣
Bundan sonra Balam Balakla yola çıkarak Kiryat-Husota gitti.巴蘭 和 巴勒 同行 、 來到 基列 胡瑣
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.À partir de là nous avons aussi développé Siyathemba, qui était un projet -
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.Da questo abbiamo anche sviluppato Siyathemba, che era un progetto --
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.De ahí también desarrollamos Siyathemba, que fue un proyecto --
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.Depois disso, também desenvolvemos Siyathemba.
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.다음으로 우리는 시야템바 프로젝트를 진행했습니다.
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.Van daar uit ontwikkelden we Ceatemba*, een project --
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.Отталкиваясь от этого проекта, мы создали Siyathemba.
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.מאלו גם פיתחנו את סיאטמבה, פרוייקט בו
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.ومن هذا قمنا بتطوير Siyathemba، الذي هو عبارة عن مشروع ــ
Bundan yola çıkarak bir de Ceatemba'yı geliştirdik.地域社会が女子が教育を受けられないという
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.A na základě toho jsem navrhla jiný druh rovnice.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum. Çok basit bir formül.Sur cette base, j'ai proposé une équation différente et très simple.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.Con esta base, sugiero un tipo de ecuación diferente.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.En daarvan uitgaande heb ik een nieuw soort vergelijking voorgesteld.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.Ennek alapján, egy másféle egyenletet javasoltam.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.E su quella base, ho suggerito un'equazione di diverso tipo.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.그리고 이를 근거로 저는 다른 공식을 제안했습니다.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.Na tej podstawie proponuję inne równanie.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.Pe baza aceasta, am sugerat un nou tip de ecuaţie.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.Und basierend darauf, schlage ich eine neue Gleichung vor.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.Με βάση αυτό, πρότεινα μια νέα εξίσωση.
Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.Въз основа на това предложих различен вид уравнение.