çıkış ile cümle
çıkış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Oyun ilk olarak 23 Mart 2017 tarihinde Steam erken erişim ile Microsoft Windows için çıkış yapmıştır.23 marca 2017 roku gra trafiła do Steam Early Access.
1966 yılında, en büyük çıkışını You Don't Have to Say You Love Me (1966) ile yaptı.I zadebiutowała w telewizyjnym debiucie „Czego chcesz” w 1963 r.
Bunların çıkış nedenleri sosyal oluşumlardır.Te własności są wynikiem procesów społecznych.
Çıkış anketi, seçmenlerce oy kullandıktan hemen sonra yanıtlanan ankete verilen addır.Wprowadzono głosowanie tajne, które miano stosować po głosowaniu jawnym, na żądanie nawet jednego posła.
Hiçbir akarsu çıkışı yoktur.Z zewnątrz brak pozostałości.
Çıkış öncesi grup SM Rookies'in üyelerinden biriydi.Trzech najmłodszych członków unitu należało wcześniej do SM Rookies.
Çıkış parçası "Chasing Pavements"in piyasaya sürüldüğü hafta sonrası 28 Ocak 2008'de yayınlandı.Album został wydany 28 stycznia 2008 roku, tydzień po singlu Chasing Pavements.
Çıkışta parayı iki soyguncuya kaptırır.Już na początku podróży dwóch opryszków kradnie mu wszystkie pieniądze.
''Shake It Off'' albümde 6.sırada yer alır ve albümün çıkış parçasıdır.Przykładem może być utwór 6:00 z albumu Awake.
Ahit kodu ve Çıkış 21-23'teki yasa metinleri gibi bağımsız metinlerde bu kaynağa girmiştir.Domy takie można zobaczyć np. przy ul. Zamkowej 21 i 23.
Lice'ye giriş çıkışlar yasaklandı.Wstęp na wieżę jest zabroniony.
Angels with Dirty Faces; 2002 çıkışlı Sugababes albümü.Angels with Dirty Faces – czwarty album Tricky’ego, wydany w 1998 roku.
Filmin iyi bir çıkış yapmasından sonra filmin devam niteliğinde birçok serisi çekilmiştir.Dzięki sukcesowi filmu, serię kontynuowano.
2000 yılında Vestel'in sponsorluğuyla Manisaspor çıkışa geçti.W 2000 skończyło się sponsorowanie przez Parmalat.
Yangının çıkış sebebi enteresandır.Przyczyną pożaru było podpalenie.
Zaman yolcusunun ortaya çıkışı, birkaç saniye sonraki kayboluşunun bir sonucudur.Albo jesteś na czas, albo spóźniasz się o ułamek sekundy.
Kör, anlayışsız dünya istenci onun için en büyük çıkış noktasıydı.Twórca, dziś zapomniany i niewydawany, był za życia uznawany za najwybitniejszego prozaika swojej epoki.
Grup bu konserin ardından bir çıkış yakaladı.Zespół dowiedział się o tym wypadku dopiero po koncercie.
Take the Crown'un çıkış tarihi 5 Kasım 2012 olarak belirlendi.Ostatecznie rozejm między WAS i YPG podpisano 5 listopada 2012.
Bu bilgiler kullanılarak giriş ve çıkış arasında bir ilişki oluşturulur.Porty umożliwiają komunikację między wejściem a wyjściem.
Bazılarında modların anlık kayboluşu ve tekrar ortaya çıkışı da söz konusu olmaktadır.Jeszcze mniej chyba budzi przy rozstaniu podobny żal i równie gorące pragnienie powrotu.
Çıkış yeri Sakız Adası'dır.Prawy brzeg stanowi Wyspa Słodowa.
Hepsi grubunun 4. stüdyo albümü "Geri Dönüşüm"ün çıkış parçası "Yeter" yayınlandı.O wiele radośniejszym i bardziej energicznym jest czwarty album grupy „Mów mi dobrze”.
Tahta çıkışında babasına önemli bir desteği olmuştur.Niestety, w przygotowaniach za bardzo pomaga tata.
Çıkış tarihi ise pek çok kez ertelendi.Nic więc dziwnego, że wyprawa była wielokrotnie odkładana.
Saldırılar, cuma namazı çıkışında gerçekleştirildi.Zamachy zostały przeprowadzone tuż przed porannymi piątkowymi modlitwami, gdy wiele osób robiło zakupy.
Bu albümle şarkıcı olarak ilk çıkışını yapmış oldu.Po raz pierwszy wypróbował się tam jako piosenkarz.
Bu tutum sınırın her iki yakasında da önemli büyüklükte milli azınlıkların ortaya çıkışına vesile oldu.Spowodowało to olbrzymi zator na granicy obu krajów.
Terimin ortaya çıkışı arkaik döneme uzanmaktadır.Stawia to istnienie cyklu pod znakiem zapytania.
Bir çıkışla beraber inişe geçerler.Rozpoczynają wspólną podróż.
Grup Japonya çıkışını 2011 yılında yapmıştır.W reprezentacji Japonii zadebiutował w 2011.
Çıkış şarkısı “Güle Güle” iki dildeki renkli videosu ile öne çıktı.Dwie krótkie komedie o zmianie systemu w bazie Filmweb Do widzenia wczoraj.
31 Mart 2010’da Secret, “Secret Time” adlı mini çıkış albümlerinden “Magic”in klibini yayınladı.31 marca 2010 roku ukazał się teledysk do Magic, głównego utworu z ich debiutanckiego minialbumu Secret Time.
Ve işte o an artık çıkış yolu yoktur.Och ingenting pekade då på någon vändning uppåt.
Tek bir girişi ve çıkısı vardır.Den har endast en ingång och en utgång.
Lice'ye giriş çıkışlar yasaklandı.Knuten näve mot ansiktet är förbjudet.
Woodley 2011 yılında The Descendants filmiyle çıkış yaptı.2011 gjorde Woodley sin långfilmsdebut i filmen The Descendants.
"Girl on Fire" (şarkı), 2012 çıkışlı Alicia Keys şarkısı.Girl on Fire är en låt från 2012 av Alicia Keys.
Parçada Schoolly D'nin 1986 çıkışlı "P.S.K. What Does It Mean?" şarkısından örnekler bulunmaktadır.Låten samplar Schoolly Ds låt "P.S.K. What Does It Mean?" från 1986.
İşten çıkışta Moe's Tavern'e gider ve Moe'nun tavsiyesiyle eve bir gül ve bir kutu çikolatayla gider.Han går till Moe's Tavern efter jobbet och Moe råder honom att ge henne en bukett rosor och en chokladask.
En büyük çıkışı 1992'de ikinci albümleri "Images and Words" albümüyle gerçekleştirdiler.Bandets stora genombrott kom 1992 med albumet Images and Words.
Bir süre sonra Kiss & Cry grubunun bir üyesi olarak çıkış yaptı .Hon var tidigare medlem i den nu upplösta tjejgruppen Kiss & Cry.
Mafia II, 2010 çıkışlı video oyunu.Mafia II - datorspel från 2010.
Mathmos lav lambalarının satış figürleri bir dizi iniş çıkış göstermiştir.Försäljningen av Mathmos lavalampor har sett ett antal upp- och nedgångar.
Valve Corporation tarafından geliştirilmiştir ve orijinal çıkış tarihi 1 Kasım 2000'dir.Spelet utvecklades av Valve Corporation och släpptes den första november 2000.
1979 senesindeki çıkış teklileri "Video Killed the Radio Star" ile hatırlanırlar.Gruppen är mest känd för låten "Video Killed the Radio Star" från 1979.
Mirage albümünün çıkış parçası da Sexy Love 'dur. ^ "T-ara "Day by Day"".Den första och enda singeln från Mirage var "Sexy Love". ^ ”Day by Day - EP”.
Sum 41, Ajax, Ontario çıkışlı Kanadalı alternative rock grubudur.Sum 41 är en kanadensisk rockgrupp från Ajax, Ontario.
Smith, 8 Ekim 2012'de yayınlanan Disclosure şarkısı "Latch" ile çıkış yaptı.Smith uppmärksammades när han sjöng på Disclosures genombrottssingel "Latch" i oktober 2012.
Bring Me The Horizon, Sheffield, Yorkshire çıkışlı İngiliz metal grubu.Bring Me the Horizon är ett metalcore-band från Sheffield, Yorkshire.
Albümün piyasa çıkış tarihi Birleşik Krallık'ta 1 Aralık 1975 ve Birleşik Devletler'de Şubat 1976'dır.Albumet gavs ut i Storbritannien den 1 december 1975 och i USA i februari 1976.
"The Legacy" klibi, YouTube çıkışını takiben iTunes'de yayınlandı.Musikvideon till "The Legacy" släpptes på Itunes kort efter att den haft premiär på Youtube.
Dilin gelişmesi için geçerli olan dilsel biçim çoğunlukla çıkış maddesidir.De språkpolitiska strategier som utvecklas numera syftar mestadels till flerspråkighet.
Bu sırada ATP ve NADPH çıkışı olur.Gränsen drar vi vid skapandet av NADPH och ATP.
2013 yılının 26 Haziranında, albüm ismi, kapağı ve çıkış tarihi açıklandı.Den 23 februari 2011 avslöjades titeln, låtlistan och omslaget.
Not: Tablo çıkış sırasına göre değil puan sırasına göre hazırlanmıştır.Notera: Vid satser med never, placeras detta före do.
Çıkış tarihi ise pek çok kez ertelendi.Datumet har sedan skjutits fram flera gånger.
X ve çıkış single'ı "2 Hearts", sırasıyla Avustralya albüm ve single listelerine bir numaradan girdi.X och den första singeln "2 Hearts" nådde förstaplatsen på både australiska albumlistan och singellistan.
Çıkışta parayı iki soyguncuya kaptırır.Han erkänner två bankrån .
Butterflies and Elvis, İzlandalı şarkıcı Yohanna'nın Warner Müzik imzasını taşıyan ilk çıkış albümü.Butterflies and Elvis är debutalbumet av den isländska sångaren Yohanna.