çıkış ile cümle
çıkış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
HTTP URL' lerini çalmak için KDE Giriş/ Çıkış hizmetini kullanChoose whether to use a KDE I/ O Slave to play HTTP URLs
FTP URL' lerini çalmak için KDE Giriş/ Çıkış hizmetini kullanChoose whether to use a KDE I/ O Slave to play FTP URLs
Samba URL' lerini çalmak için KDE Giriş/ Çıkış hizmetini kullanChoose whether to use a KDE I/ O Slave to play Samba URLs
Çalan sesi kullanmak için ses çıkışıAudio output to use for playing sound
Seçili çıkışı kullanan Ses aygıtıAudio device to use for the chosen output
Çalan görüntüde kullanılacak olan görüntü çıkışıVideo output to use for playing video
Seçili çıkış için kullanılacak olan görüntü aygıtıVideo device to use for the chosen output
Görüntü çıkışı için çift arabelleklemeyi etkinleştirEnable double buffering for video output
Görüntü çıkışı için doğrudan oluşturmayı etkinleştirEnable direct rendering for video output
Çıkıştaki uyarı: (1)Warning at exit: (1)
Giriş/ çıkış hatası. Yeterince önemli değil.Input/ output error. Not necessarily serious.
Açılış ve ÇıkışStartup and Exit
Etkin aktarım varsa program çıkışında onay alConfirm program exit if there are active transfers
Kullanıcıların kanala giriş çıkışı ve benzeri olaylar.Channel events are mode changes or users joining/ leaving a channel.
Disk Girişi/ ÇıkışıDisk Input/ Output
% 1 çıkış kodu ile bittifinished with exit code %1
Çıkışta temizlenecek dosya uzantıları.The file extensions to clean on exit.
SQL çıkışıSQL output
Uyarı: "% 1" dosya için% 2 satırda durma noktası çıkışı.Warning: Breakpoint exits for file "%1" at line %2.
Varlıklara dönüştürmeksizin 127 üstü değerleri çıkışı (ham)(raw) output values above 127 without conversion to entities
Çıkışta profilleri uzak sunucuya & yükleOn exit, & upload profiles to remote server
Çıkışta uyar!Warn on exit
Çıkışta ayarları kaydetSave settings on exit
& ÇıkışNAME OF TRANSLATORS& Quit
GStreamer çıkışı için kullanılan ses alıcısını seçin.%
Ses çıkışı için Gelişmiş Linux Ses Mimarisi (ALSA) kullanımını kontrol edin.The name of this filter. Enter any descriptive name you like.
Çıkışa doğru yöneltHead toward exit
Çıkış yönünü önemsemeIgnorant of exit direction
Çıkış İptal EdildiCommentLogout Canceled
KDE çıkışı iptal edildiNameKDE logout was canceled
Oturum yöneticisi ve çıkış ayarlarını yapılandırNameConfigure the session manager and logout settings
Çıkış penceresi gösterilirken ekranı soldurNameDesaturate the desktop when displaying the logout dialog
Mono ÇıkışLeft-Auxiliary
Çıkış Kazanç SınırlarıLock
Ses ÇıkışıAudio Output
Gösterilen aygıt tercihlerini aşağıdaki diğer ses çıkışı kategorilerine uygula:Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
Öntanımlı Çıkış SeçeneğiDefault Leave Option
Mono- ÇıkışMono-Auxiliary
Sol- ÇıkışLeft-Auxiliary
Sağ- ÇıkışRight-Auxiliary
Çıkışta pano içeriğini kaydetSave clipboard contents on exit
Otomatik ÇıkışAutomatic Log Out
Çıkış YapLog Out
Doğrulama Yapmadan Çıkış YapLog Out Without Confirmation
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiLogout canceled by '%1 '
Disk ÇıkışıCPU LoadDisk Throughput
Çıkış:% 1Output: %1
Çıkış yapmadan duraklatPause without logging out
Çıkış yapar, geçerli masaüstü oturumundan çıkışshutdown computer commandLogs out, exiting the current desktop session
Çıkış Penceresini GösterPrompt Log Out dialog
Çıkışta indirilen resimleri kaydetSave downloaded images on exit
Sözlükleri çıkışta otomatik kaydet, & sonra çık& Save vocabularies automatically on close and quit
% 1 bir hata bildirdi (çıkış durumu% 2):% 3%1 reported an error (exit status %2): %3
Asgari çıkış hızı:Minimum exit speed:
Jabber Hesabı Üyelikten ÇıkışJabber Account Unregistration
Yeni Oyun ya da ÇıkışNew Game or Exit
Çıkışta küçük resim önbelleğini boşaltDelete thumbnail cache folder on exit
Siyah nokta değeriBelirli bir çıkış resmi siyah nokta değeri belirleyin.Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Beyaz nokta değeriBelirli bir çıkış resmi siyah nokta değeri belirleyin.White point valueSpecify specific white point value of the output image.
Giriş/ Çıkış Aygıtı BaşlatılamadıUnable to Initialize Input/ Output Device