çıkış yolu ile cümle
çıkış yolu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.El experimento tunecino, como decía Amir, nos inspiró a todos, nos mostró que hay un camino.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.Experimentul tunisian, după cum spunea Amir, ne-a inspirat pe toți, ne-a arătat că există o cale.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.Het Tunesische experiment, zoals Amir zei, inspireerde ons allemaal, toonde dat er een weg was.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.Jak mówił Amir, eksperyment w Tunezji zainspirował nas, pokazał nam drogę.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.아미르가 말했던 것처럼, 튀니지의 시도는 우리 모두에게 영향을 끼쳤고, 방법이 있다는 것을 보여줬습니다.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.L'esperimento tunisino, come diceva Amir, ha ispirato tutti noi, dimostrandoci che c'è una possibilità.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.L'expérience tunisienne, comme le disait Amir, nous a tous inspirés, nous a montré la voie.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.Tuniský experiment, ako Amir vravel, nás všetkých inšpiroval, ukázal nám, že je tu cesta.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.Το πείραμα της Τυνησίας, όπως έλεγε ο Αμίρ, μας ενέπνευσε, μας έδειξε πως υπάρχει τρόπος.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.Тунизийския експеримент, както Амир каза, вдъхнови всички нас, показа ни, че има изход.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.Тунисский эксперимент, как сказал Амир, вдохновил нас всех, показал нам, что путь есть.
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.הניסיון מתוניסיה, כפי שאמיר אמר,
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.الثورة التونسية ألهمتنا وجعلتنا نشعر أن هناك أمل وأنه يمكننا تحقيق حلمنا
Amir'in de dediği gibi Tunus'ta olanlar hepimize ilham oldu ve bir çıkış yolu olduğunu gösterdi.何か方法があることを証明してくれました そうだ 私たちにもできると
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Debemos encontrar una manera de escapar.
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Dobbiamo trovare un modo per uscirne.
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Meidän on keksittävä tie ulos.
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Musimy znaleźć jakieś wyjście.
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Temos de arranjar uma saída.
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Vi måste ta oss härifrån.
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Vi må væk herfra.
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Πρέπει να βρούμε έξοδο διαφυγής.
Bir çıkış yolu bulmalıyız.Нам надо найти какой-то выход.
Biz biliyoruz cunku bir cikis yolu bulmayi gorev edindik왜냐하면 우리의 의무는
Biz biliyoruz cunku bir cikis yolu bulmayi gorev edindikמכיוון שאנו הופכים זאת לחובתנו לברר
Biz biliyoruz cunku bir cikis yolu bulmayi gorev edindikلأننا نجعل من واجبنا إيجاد
Biz biliyoruz cunku bir cikis yolu bulmayi gorev edindik適切な技術を適切な価格で入手することを前提にして
Bunu tek çıkış yolu olarak görüyorum.lo veo como la única manera.
Bunu tek çıkış yolu olarak görüyorum.Văd în acesta singura soluție.
Bunu tek çıkış yolu olarak görüyorum.أرى أنه الوسيلة الوحيدة.
Buradan çıkış yolunu söyle!Berätta hur man tar sig ut!
Buradan çıkış yolunu söyle!¡Dime cómo salir de aquí!
Buradan çıkış yolunu söyle!Diz-me como saio daqui!
Buradan çıkış yolunu söyle!Fortæl os, hvordan man kommer ud!
Buradan çıkış yolunu söyle!Kerro, mistä täältä pääsee ulos!
Buradan çıkış yolunu söyle!Mów, jak stąd wyjść.
Buradan çıkış yolunu söyle!Vogliamo sapere la via d'uscita!
Buradan çıkış yolunu söyle!Πες μας πώς θα φύγουμε από εδώ!
Buradan çıkış yolunu söyle!Скажи мне, где тут выход!
Bu yüzden başladı: 'O Fare, bu havuzun çıkış yolu biliyor musunuz?De modo que empezó: "¡Oh Ratón, ¿sabe usted la manera de salir de este charco?
Bu yüzden başladı: 'O Fare, bu havuzun çıkış yolu biliyor musunuz?אז היא התחילה: "הו עכבר, אתה יודע את הדרך החוצה של הבריכה הזאת?
Bu yüzden başladı: 'O Fare, bu havuzun çıkış yolu biliyor musunuz?هكذا بدأت قائلة : يا ماوس ، هل تعرف الطريق للخروج من هذا التجمع؟
Bu yüzden başladı: 'O Fare, bu havuzun çıkış yolu biliyor musunuz?私は、Oのマウスここで約泳ぐのが非常に疲れている！"
Çıkış yolu bulmak zorundasınDevi trovare nuove vie per passare
Çıkış yolu bulmak zorundasınDu musstest Wege da raus finden.
Çıkış yolu bulmak zorundasın Her seferinde farklı yollarいつも違う方法で
Çıkış yolu bulmak zorundasınIl fallait trouver une solution
Çıkış yolu bulmak zorundasın빠져나오기 위해서는
Çıkış yolu bulmak zorundasınMoest je een uitweg vinden
Çıkış yolu bulmak zorundasınUnde trebuie sa gasesti variante sa te desprinzi.
Çıkış yolu bulmak zorundasınТы должен найти выход
Çıkış yolu bulmak zorundasınكان علينا أن نستغل مهاراتنا للمراوغة
Çünkü ben içeri atlamak istemiyorum neden atlamak, hiçbir çıkış yolu yoktur.C'est pourquoi je ne veux sauter dedans Parce que si je saute dans le, il n'ya pas moyen de sortir.
Çünkü ben içeri atlamak istemiyorum neden atlamak, hiçbir çıkış yolu yoktur.Dat is waarom ik niet wil springen inch Omdat als ik spring, er is geen uitweg.
Çünkü ben içeri atlamak istemiyorum neden atlamak, hiçbir çıkış yolu yoktur.De aceea nu vreau să sari inch Deoarece dacă aş sări în, nu există nici o cale de ieşire.
Çünkü ben içeri atlamak istemiyorum neden atlamak, hiçbir çıkış yolu yoktur.Deswegen will ich nicht zu springen in. Weil wenn ich in zu springen, gibt es keinen Ausweg.
Çünkü ben içeri atlamak istemiyorum neden atlamak, hiçbir çıkış yolu yoktur.Det er derfor, jeg ønsker ikke at hoppe i. Fordi hvis jeg hoppe i, er der ingen vej ud.
Çünkü ben içeri atlamak istemiyorum neden atlamak, hiçbir çıkış yolu yoktur.Dlatego nie chcę, aby przejść w powodu jeśli skok, nie ma wyjścia.
Çünkü ben içeri atlamak istemiyorum neden atlamak, hiçbir çıkış yolu yoktur.Đó là lý do tại sao tôi không muốn nhảy. Bởi vì nếu tôi nhảy vào, không có lối thoát.
Çünkü ben içeri atlamak istemiyorum neden atlamak, hiçbir çıkış yolu yoktur.Ecco perché non voglio saltare in causa se salto dentro, non c'è via d'uscita.