çünkü ile cümle
çünkü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü yalnızca bir oksijen var.Because we only have one oxygen.
Çünkü gerekenden çok oksijenim olacaktı.Because then I would have had more than enough oxygen.
Çünkü 2 mol amonyak için sadece 2.5 mol oksijen yeterli. aBecause for 2 moles of ammonia, I only need 2.5 moles of oxygen.
Çünkü seni seviyorum.Because I love you.
Çünkü CDS esasen bir borç sigortasıdır.Because that's essentially what a credit default swap is, it's insurance on debt.
Çünkü bunun hakkında neler olacağını düşünebilirsiniz.Because you can think about what's happening.
Çünkü B şirketinin borçlarını zamanında ödeyememesinin büyük bir olasılık olduğunu düşünüyorum.Because I think there's a huge probability that Company B defaults.
Çünkü bir kenara sermaye koyması gerekmeyen bir çok insanımız var.Because you have so many people who didn't have to set aside a capital, right?
Çünkü sıfır hipotezi doğruysa, bu, yüzde 0,5 ihtimalle hala olabilir. -Because if the null hypothesis is true there's a 0.5% chance that this could still happen.
Plastiğin küçük parçalara ayrılması kötü bir şey, çünkü o her zaman plastik olarak kalıyor.I actually realized this was a bad thing.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.I want to try to combine them all, because to me, healing is really the ultimate natural wonder.
Falcı, 'Sigara içenlere indirim uyguluyorum çünkü söylenecek fazla bir şey yok' diyor.The fortuneteller says, "I give smokers a discount because there's not as much to tell." (Laughter)
Peki, çünkü günü geçirmelerini sağlar.Well, because it helps them get through the day.
Çünkü çoğu erkeğin ihtiyacı var.Because a lot of guys need it.
Biraz obezite salgını hakkında konuşmak istiyorum, çünkü bu gerçekten bir sorun.I want to talk a little bit about the obesity epidemic, because it really is a problem.
Çünkü benim gibi insanlar, bir oyun odasına girdiklerinde, otizmli bir çocuğu tanır.Because people like myself, when we walk into a playroom, we recognize a child as having autism.
Patates ya da mısırı dahil etmeyin, çünkü onlar nişasta.Don't include potatoes or corn, because those are starches.
Bebek ayrıca kucaktayken de uyur çünkü kucak rahat ve sıcaktır.It's almost like being back in the womb.
Çünkü bu vektörü diğerleri cinsinden ifade ettim.Because I can achieve him.
Bu hala V'yi gerer, çünkü sadece bir şey ekledim.Of course this still spans V, I just added something here.
Bu da lineer bağımlı çünkü bu, V'yi gerer. -And I'll say this is linearly dependent because this guy spans V.
Çünkü doğuray lineer bağımsız olmak zorundadır. -And this still spans V.
Çünkü altuzayı geren bir kümenin en az doğuray kadar elemanı olması gerekir. -The result we got is that this spans V.
Şimdi, on yedi adım olduğunu biliyorum gördüğüm ve gözlenen her ikisi de çünkü.Now, I know that there are seventeen steps, because I have both seen and observed.
"Çünkü o nişanlanmasına yaşındayken gününde göndermek olacağını söyledi kamuya ilan etti."Because she has said that she would send it on the day when the betrothal was publicly proclaimed.
Çünkü araba hakkında konuşmaya başladığmda, kızlarım...Cause when I started talking about my care or potential car, my daughters said,
İşimden memnun değildim, çünkü tasarımcıydım, ama bana coşku vermiyordu.I wasn't happy with my job, because I was a designer, but I wasn't being really stimulated.
Dedim ki, bir ödül kazanacağım, çünkü hayatım boyunca hiç ödül kazanmadım.I said, "I'm going to win an award," because I had never won an award in my entire life.
Heyecandan konuşamayacağım, çünkü bu benim ilk evcil hayvanım, ve 2 yıl önce öldü.I'm going to get choked up, because this is my first pet, and she passed away two years ago.
100 dolarlık bir bilgisayar görmek olağanüstü bir şey, çünkü -- blog yazılımı basittir.But to see something like the $100 computer is amazing, because blogging software is simple.
100"e tamamladığıma memnundum, çünkü yeteneğim bu kadar.You see all this math? I'm just happy I was able to add it up to 100, because that's my skill set.
Buraya kötü resimleri de koydum, çünkü kötü resimler de var.I put the bad pictures up too, because there are bad pictures.
Büyük olasılıkla tıkanacağım, çünkü bunun hakkında konuşurken hep böyle oluyor.I'll probably get choked up, because I tend to when I talk about this.
NEŞE: Çünkü neşe yaşamın anlamıdır; yaşama sanatı neşeli yaşama sanatıdır.JOY: because life is about joy, the art of living is the art of joyful living.
Ampirizm yetersizdir çünkü bilimsel teoriler görünenleri, görünmeyenlere dayanarak açıklar.Empiricism is inadequate because, well, scientific theories explain the seen in terms of the unseen.
Bu iyi bir açıklama: çeşitlendirmek zor, çünkü her detay işlevsel bir rol oynuyor.That's a good explanation: hard to vary, because every detail plays a functional role.
Ve On Emir'den sakallarımı uzatmaya kadar -- çünkü Leviticus tıraş yasak der.And from the Ten Commandments to growing my beard -- because Leviticus says you cannot shave.
Çünkü o kadar sağlıklı yaşamak beni öldürüyordu.Because living so healthily was killing me.
Çok bunaltıcıydı, çünkü yapmanız gereken şeylerin sayısı, tek kelimeyle inanılmaz.It was so overwhelming, because the amount of things you have to do, it's just mind-boggling.
Ayrıca olabiliğim kadarıyla en güvenli insan olmaya çalıştım, çünkü o da sağlığın bir parçası.I also tried to be the safest person I could be, because that's a part of health.
Çünkü üç küçük çocuğum var, yani öyle birşey olmayacaktı.Because I have three young kids, so that wasn't happening.
Çünkü o kadar gürültülü bir dünyada yaşıyoruz ki.Because we live in such a noisy world.
Bu da yeterince iyi, çünkü olduğu yerde kalabilir.It's just as well, because it can stay where it is.
İnsanların gerçekten aç olduklarında yapacakları inanılmazdır çünkü.You can never underestimate what people are willing to do when they're actually hungry.
Çünkü onlara göre onlar halkı temsil ediyorlardı veThe National Assembly of France. That we represent the people.
Çünkü herkes bu dersleri almalı.The network that we touch and use is with us pretty much all the time.
Sadece ses gönderebilirdik çünkü 1996'da bağlantı ... çok yavaştı.But I sent slides.
Çünkü ... bu gerçekten öyleydi.Called Coursera. Because it really was.
Az önce bu taraftan başlamak istedim, çünkü öyle yapmış olsaydım çizgiler kesişecekti.That's why I'm doing it from the right, so that the arrows don't have to cross each other.
Ve genellikle süper-anneleri tanıyabilirsiniz, çünkü kendi çocuklarından daha zayıftırlar.And you can usually tell the uber-moms because they actually weigh less than their own children.
"Hayır, takipçileri yok çünkü.""No, they don't have any followers."
Bu işi yapıyorum çünkü böylesine büyük bir siteyi işletmek çok eğlenceli.I do this because it's great fun to run a large site.
-Çünkü bir çok gereksiz eposta alıyorum (spam).-Because I got a lot of spam.
Nedeni de çok basit, çünkü ortak kurucuları sırf eğlence maksatlı Pirate Bay için çalışıyorlar.Simply because the co-founders were involved with the Pirate Bay for fun.
-çünkü bir de bakmışım bir böceğe dönüşmüşüm.-because I've turned into a beetle.
Ve inanmadılar da zaten, çünkü bize şirketler ve sözleşmelerden cahilce sorular sordular.And they don't because they've been asking questions about companies.
Çünkü sen bunun bir parçası değilsin.Because you're not part of this.
Çünkü mesela ben takmıyorum kafaya.Because I'm not worried myself.
Ama 1 milyar da alabilirlerdi, bu durumu değiştirmez çünkü...But they could have gotten 1 billion, it doesn't matter because...
Wikileaks'e sızan her belge TPB'de yayınlandı çünkü orada hiçbir sansür yok.Every leak on WikiLeaks has been released on TPB since there is no censorship there.