çünkü ile cümle
çünkü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat bu infaz edilemez, çünkü çarpışmalar son derece şiddetle devam etmektedir.With this there is no kidding, for we will have to undertake the sharpest measures.
Çünkü hem Yahudiliğe hem de Hristiyanlığa göre Mesih Yahuda boyundan ve Davut’un neslindendir.In some forms of Christianity and Judaism, gold has been associated both with holiness and evil.
Çünkü o son derece çirkin bir iştir ve kötü bir yoldur" denmesi buna örnektir.Indeed it was lewdness, disbelief, and a bad way.
Çünkü tanıdığın kişiler daha önemli olur.Your support means more than you know.
Çünkü kahraman karakter genellikle kendi antagonist düşüncelerine karşı çıkmaya azmeder.The Rat Man also often defended himself against his own thoughts.
Çünkü aynı mevkide Fernandinho, 2 sezondur çok başarılı bir performans sergiliyor.According to Haydn himself, four performances in Paris were very successful.
Çünkü o, öğrendiği şeyleri sürekli tekrar ederdi.Then putting into practice what she had learned.
Masquerade bizi nerede bulabileceğini biliyordu çünkü sen oydun." dedi."Parkas You Should Have Killed Us When You Had the Chance".
Çünkü katı olanlar kırılgandır, dövülerek işlenemezler.Their long legs were built for striding, not running.
Oyundaki en önemli bina Town Center / Şehir Merkezi, çünkü o yıkılınca oyun kaybediliyor.The basic building is the palace, and its loss means the loss of the game.
Çünkü Jack de çok iyi bir adamdır.Jack was an old man.
Çünkü çarpma işlemi, sayılarda değişmelidir, fakat matrislerde değildir.Some people lose effectiveness by changing weight classes, but not Mugabi.
Çünkü üzerine çarpan ışığın yaklaşık sadece %1'ini yansıtmaktadır.It only reflected 66 percent of the light that hit it.
Kızlarını hep azarlar, çünkü onların eski kızlar gibi becerikli olmadığını söyler.They reject her, stating they never had a daughter.
5x1 dersem 5 olur. Çünkü bu 1 tane 5 demektir.If I have 5 times 1, I'm going to get 5, because literally, all this is saying is 5 one time.
Bu korkunç bir yorum çünkü pek çok pilot kaybettik.That's a macabre comment because we lost a lot of pilots.
Çünkü kategoriler -fark ettim ki- çok sınırlayıcı.Because the categories, I've found, are too limiting.
İnsanlar ne yapacaklarını bilmiyorlardı çünkü bu seçenek daha önce onlara sunulmamıştı.People didn't know what to do because they had never been presented with the option before.
Çünkü bir çelişki sundum kelimenin kendisi ve rengi arasında.Because I introduced a conflict between the word itself and its color.
Ama birkaç çocuk mutsuz ve üşümüş çünkü paltolarını unutmuşlar.But a few kids are sad and blue because they've forgotten their coat.
Kolay, çünkü onu sadece gözlerinizle takip edebilirsiniz.It's easy because you can actually track it with your eyes.
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.Because I told you we want to use these games for education or for rehabilitation.
Çünkü şimdi ne tarafa gideceğim gibi bir durum olmuştu bir nevi, neyse işte.Cause that was kind of where I was going to go here, anyway.
Çünkü ben tam bir sarılma canavarıyım.Cause I'm a such a cuddle monster like that.
Birçoğunuz tofuyu sevmiyor olabilirsiniz çünkü iyi tofu yemediniz, ama tofu iyi bir yemektir.Many of you may not like tofu because you haven't had good tofu, but tofu's a good food.
Hoş bir durumum vardı, çünkü bir şekilde Paul Rand'a bağlıydım.I had a nice sort of situation, because somehow I was connected to Paul Rand.
Çünkü MIT'de iken insan kısmı çok zordur.Because the human thing is very hard when you're at MlT.
Son olarak, bu sonbahar takvimi, çünkü arka bahçede çok yaprak var.Lastly, this is a fall-based calendar, because I have so many leaves in my yard.
Çünkü onları sizin için basitleştirme istiyorum.Because I want to simplify them for you.
Çünkü bu aslında bununla ilgili; bunu basitleştirmeliyim.Because that's what this is about. I have to simplify this thing.
Bu kitabı yazdım çünkü hayatı anlamak istiyorum.This book I wrote because I want to figure out life.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.And so, this whole thing has struck me as exciting to be here, because life is finite.
Bunu söylüyorum çünkü bunlar çok zor hastalar.I say that because these are difficult patients.
Yeterince ilerledik çünkü 30'a geldik.They are 10, 20, 30, 40... well, we already went far enough.
Bu gerçekten olağanüstü bir duygu, çünkü normalde büyük bir şeyin, bir uçağın, içindesiniz.It's really an unreal feeling, because normally you have a big thing, a plane, around you.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.That's really the goal, because if you put in steering, then you reinvent the airplane.
Çünkü mikrofon yeteneklerin hala tamamen operasyonel değil.Even your mic skills still aren't fully operational.
Çünkü Rancor Tuzağının üstünde duruyorsun.-Dublaj TOLGAHAN YAVUZ.Because you're standing over the Rancor Pit.
Çünkü 20 10'a bölünür ve10 da 10'a bölünür.Because you could see 10 goes into the 20, 10 goes into 10.
Çünkü dünya değişiyor ve Rıfat'ın da kimliğini değiştirmesi gerekiyor.Because the world is changing and Rıfat must change his identity.
Çünkü bazı insanlar bu kimlikler keşfedildikçe,Because some people think that the more these identities are discovered,
Ama ekleyecek birşey kalmadı çünkü komşularından 2'si de "Keşfedilmiş"(explored).But there's nothing to add because both of its neighbors have already been explored.
Çünkü mutluluk sentezlenebilir.Why?
Çünkü değiştirme şartı mutluluk sentezlemeye yardımcı olmuyor.Because the [reversible] condition is not conducive to the synthesis of happiness.
Çünkü sentetik mutluluğun oluştuğu şartları bilmiyorlar.Because they do not know the conditions under which synthetic happiness grows.
Özellikle de benim durumumdakileri, çünkü Alzheimer ırsi bir hastalık.Especially if you're me, 'cause Alzheimer's tends to run in families.
Ama ben ikna olmuş durumdayım çünkü caddelerde yürüyorsunuz ve değişik şeyler görüyorsunuz.But I'm convinced that it's because you're walking around the streets and seeing things.
İnsanların pek fazla fotoğrafını çekmedim, çünkü onlar kendilerini saf bir yönelime itiyorlar.I don't have very many shots of people, because they kind of get in the way of studying pure form.
Bunu tahmin ediyorsunuzdur, çünkü sinüs teoremini kanıtlıyorum. .Soh, and you should probably guess that, because I'm proving the law of sines.
Bu çok güçlü bir şey çünkü herkesin her şeyi görebilme imkanı oluyor.And it's very powerful because everyone gets to see everything else.
Bu açıkça gerçek bir ananas olamaz çünkü hiçbir ananas bu şekilde büyüyemez.It clearly is not actually a pineapple at all because no pineapple could possibly grow that way.
Yazmak için harika bir zaman. Çünkü insanlardan öğrenebileceğiniz çok fazla şey var.It's a fantastic time to write, because there's so much feedback you can get from people.
Çünkü daha küçük bir rakamla iskonto ediyorsunuz.You're discounting by a smaller number.
Çünkü sihir gibi bir şeydi.It almost seemed like magic.
Değil mi? Çünkü i, j ve k bileşenleri var.Because it has i, j, and k components.
Çünkü hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything.
Çünkü, gerçek bu!Because it's the truth!
Geldim çünkü sana söylemem gereken şeyler var.I came because I have something to tell you.
Çünkü sen herzaman onun yanındasın. o yüzden rahat ve böyle şeyler yapıyor.Because you're always next to him, he is relaxed and doing other things!
Şu anda çok iyi hissediyorum çünkü Ha Ni benimle ilgili öyle şeyler düşünüyor.I'm in a good mood, because Ha Ni thinks of me like that.