çünkü ile cümle
çünkü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir şey kendisiyle bile aynı değildir, çünkü sürekli olarak değişmektedir.You can’t ever rely on one thing because everything constantly changes.
Çünkü drift esnasında motorun bayılmaması önemlidir.The handwheel does not move during motor operation.
“Çünkü insanların başına gelen hayvanların da başına geliyor.There are also injuries caused by animals.
Çünkü içinden diyor ki, ‘Tahtında oturan bir kraliçeyim, dul değilim.He states "Scripture explains: '…for he said, A woman shall not live with me in the city of David'".
Çünkü o, bu havyanlara kendisinden önceki diğer krallardan daha saygılı, onlara daha bağlıdır.His tone towards Hira (his wife) is much softer and loving than before.
Çünkü bu yıllarda Luftwaffe göklerin tek hakimiydi.By this time, the airline was still the sole operator in the country.
O adamı ben öldürdüm, çünkü adını söyledim.I will get killed in the media if I use that name.
Çünkü Allah tektir, tek'i sever.There is no god but Allah, and Allah loves shaheeds" (Islamic martyrs).
Çünkü Big Jim’in oğlunun korkunç bir sırrı vardır.Eric has a young son and mysterious past.
Çünkü hukuk yasaların her durumda aynı biçimde uygulanmasını gerektirir.We must follow the law in every particular.
Çünkü Thomas bunu onlardan saklar.She hides this from Michelle.
Çünkü hizmetçiler (cariye) ve anneleri dışında neredeyse kimseyle irtibatları olmuyordu.He never fit in with most of his family except for his mother.
Gizlenmesi için bir şey yapmaz çünkü görünmez olabilir.So, you could argue that it doesn't exist because it's invisible, but of course it does.
Çünkü Memlûklular büyük bir direniş göstermişlerdir.Dogs appear to have some resistance.
Arius, Yuhanna İncili'nde 14:28 ayetine vurgu yapıyordu: "Çünkü Baba benden üstündür."Arius appealed to Scripture, quoting verses such as John 14:28: "the Father is greater than I".
Çünkü kaplıca gebe yani hamile olamayanlara iyi gelmektedir.Does begin estrus again if they do not become pregnant.
Çünkü vatan için yaşamak onun için ölmekten korkmamaktır.’"'Sería estúpido tenerle miedo a la muerte'" .
Çünkü kadının ağzından kan geldiğini gördüm.Kefauver: You have blood coming out of her mouth.
Çünkü kurallarına meydan okuyordu.We had to abide by his rules.
Çünkü hepiniz, Armstrong'un doping yaptığını doğruladığını biliyorsunuz" dedi."Ex-Friends Say Armstrong Admitted Drug Use".
Çünkü hikaye çok gerçekçi'' dedi.The photography is very true."
Çünkü şok dalgaları o kadar güçlü değildi.Thus the bullet's velocity was not damped.
Çünkü kimse borçlarından dolayı tutuklanmamaktadır.No one can be arrested without being told the grounds for his arrest.
Çünkü onun potansiyele sahip olduğunu biliyoruz.He is known for having great passing ability.
Çünkü çipler çok yüksek saat hızlarında(oranlarında) çalışmaktadır.The twigs harden into sharp-tipped thorns as they age.
Ben de ayrılmayı istiyordum çünkü İzmirspor'daki gelişimimi tamamlamıştım.I was a little bit ignorant, too, because I grew up in Utah.
Çünkü Bodhisattva; tüm canlıların Budalığa ulaşmasına yardımcı olmak için kendini adayan kişidir.Bodhisattvas are beings which have chosen to work towards the salvation of all living beings.
Jack de yoktur çünkü o sırada diğerleri Jack'i kaçırmıştır.Jack also appears, having been with Hester.
Çünkü ilinti (ilişki) nedenselliği onaylamaz.He does not mention Hawaiʻiloa.
Çünkü Melek'siz kalacak."You are an angel.
Dikkate değer çünkü bu zamanda partinin organizasyonu yoktu.This was remarkable because she was not a member of parliament at the time.
Çünkü yazı, konuşma olmadığı zaman başvurulan bir şeydir.I write because we have an obligation to speak out when something is wrong.
Çünkü bir kadının müzik endüstrisinde bulunması zor.It's too hard to trust people in the music industry.
Kendilerini geliştirmeleri için çok çalışmaları gerek, çünkü çok gençler.Hopefully he'll continue to progress, because he's very young.
Çünkü, çatlaklık, ışık girişini zorlaştırmaktadır.Specifically, the lighting made inspection difficult.
(Ters dönüş gerçek bir ayna yansıması değildir çünkü Cα atomlarının kiralliği değişmez.)(The inverse turn is not a true enantiomer since the Cα atom chirality is maintained.)
Çünkü bazı ilaçlar tüm porfiria hastalarında kesin kontrendikedir.Some drugs are absolutely contraindicated for patients with any form of porphyria.
Çünkü, günümüzde bu kullanımın okur yazar sayısı oldukça azdır.Few people today, however, are able to read the text with ease.
Çünkü kendinizden geçtiğiniz için kötü durumlara yol açabilir.We apologize for the inconvenience this may be causing you.
Ama Caleb onun yaşamasına izin verir çünkü Buffy'e bir mesaj iletmesini ister.He allows her to live so that she can deliver a message to Buffy.
Çünkü gerici bir tehdit söz konusuydu.There was a general sense of threat.
Çünkü Sovyetler Birliği'nde borsa veya tahvil piyasası yoktu.It would not take on any trading assets or liabilities in the European units.
Çünkü alışveriş merkezi İsveçli-Fin kurumlara aittir.Principal Kreuger company is Swedish Match — Svenska Tändsticks.
Çünkü gerçekten büyük bir yara.This is a major cause of injury.
Çünkü hamde layık olan sadece odur."In fact, he is very loveable."
Çünkü RapidShare.de'ye yüklenen dosyalar, kullanıcılar tarafından indirilemiyordu.Files hosted on RapidShare.de were no longer available for download.
Lanet olsun gazaplarına, çünkü zalimcedir.The inescapable corollary is that all Jews are cruel.
Çünkü eğer yanlış dersem öğretmen beni sınıfta bırakır.When the teacher doesn’t come to class, class is canceled.
Çünkü oğlu "orada olmak istemiştir".So it makes sense for them to want to be there."
Doğuma Kate yardımcı olur çünkü o sırada Jack Boone'un hayatını kurtarmaya çalışıyordur.Kate was forced to deliver Claire's baby by herself when Jack was trying to save Boone's life.
Çünkü kısırlık uğursuzluk işaretidir.Fear is sign of weakness.
Çünkü muz sarı ve iyi durumda olsaydı alır onu yerdim.I'd eat it with biscuits if they was good, or I'd just eat it straight.
Çünkü 2015'i yüzyılın buluşması ile sonlandırmak istedik.Introduced to the selection in 2015 to celebrate the 100th anniversary.
Çünkü saydığım bu üç mevkide gölge vardır.It has verandahs on three sides.
Çünkü bayrağın mazisinin de Avrupa Birliği ile bir ilgisi yoktur.The Miss Universe Malta organisation has nothing to do with the Miss Malta organisation.
Çünkü sonra aynı yüke sahip olacaklarından gövde ve tabaka birbirini iter.Because they then have the same charge, the stem and leaf repel each other.
Çünkü ölümü çağrıştırır.She seeks death.
Çünkü orada değer yargısı vardır.".Truly honoured."
Çünkü ortada David'in onu görmesi için hiçbir neden yoktur.As for what it is, David can't figure out.
Oral yolla kullanımı uygun değildir, çünkü sindirim sisteminde parçalanmaktadır.Oral intake is not advised because the liposomes break down in the Gastrointestinal System.