çünkü ile cümle
çünkü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Aynı zamanda Papa'nın desteğini almıştı çünkü Papa Prens Louis'yi aforoz etmişti.Furthermore, he managed to get support from the Pope, who had already excommunicated Louis.
Çünkü İslamiyet'te de faiz haramdır).Al-Yaqoubi, Muhammad (2015).
Balarısı'nın ürettiği bal kosher sayılır çünkü bal arıların vücudundan oluşan bir ürün değildir.Bees' honey is considered kosher because the honey is not a product made of bees.
Tramvay planları asla hayata geçmedi, çünkü ekonomik olduğu düşünülmüyordu.The plans were never realized because they were perceived not to be economic.
Burton hikâyeyi yeniden kurguladı çünkü kitaba herhangi bir duygusal bağlılık hissetmiyordu.Burton developed the story because he never felt an emotional tie to the original book.
Panzer 1'in şasesi bu dönüşümler için kullanıldı , çünkü çok fazla mevcuttu.The chassis of the Panzer I was used for these conversions, simply because it was available.
Hizmeti kısa sürdü çünkü Ocak 1907'de bir astım krizi sonrasında taburcu edildi.His service was brief, as he was discharged early after an asthma attack in January 1907.
"'Aliye'den korkulmaz çünkü havlayan köpek ısırmaz!"Keep up your heart, dogs that bark don't bite!"
Çünkü sözüme entropi ile başladım.Why I'm Leaving Incels.
Çünkü şovun olduğu şey bu" dedi.That's what the show does."
Çünkü anne ve babası bir kadın yüzünden ayrılmışlardı.Her father and mother were separated due to some reasons .
Çünkü o, bizim âyetlerimize karşı alabildiğine inatçıdır.We owed our defeat to the greed of our generals."
Çünkü; Eğer bu kişi kendini tıraş ederse, berber (kendisi) tarafından tıraş edilmemeli.However, if Barber A is shaving himself, then he must not shave himself.
Çünkü onlar erkekleri tahrik etmezler.I do not grumble against men.
Çünkü şehir o dönemlerden beri genişletilmekte ve yenilenmektedir.Upon his return, the city and Lubava rejoice.
Çünkü BBC Prime, BBC Entertainment adıyla yeniden markalaşıyor."BBC Prime rebranded as BBC Entertainment".
Onlarla çalışmayı bıraktım çünkü gelişme göstermediler."I stopped work with them because they did not progress."
Mitsuki Amerika’ya gittiği zaman kalbi kırılmıştı çünkü Eichi’ye gerçek hislerini söyleyememişti.Mitsuki was heartbroken when he left, as she could not yet confess her true feelings to him.
Çünkü yeterince ilerleme şansı bulamamışlardı.They did not have any luck in their venture.
Biz böyle yapmıyoruz çünkü bu futbolu bu kadar popüler ve çekici kılmaktadır."We don't do it and this makes the fascination and the popularity of football".
Ve elbette filler ittirilip çekilemez, çünkü onlardan daha güçlü bir taş yoktur.An elephant can never be dislodged, since there is nothing stronger.
Çünkü Høllandet için bölge kayıtları 1732 yılına kadar başlamamıştır.The parish records for Høllandet did not start until 1732.
Çünkü kişilerin gelirleri azalmıştır.He will underestimate revenue.
Vakaların çoğunda bunlar asemptomatiktir çünkü sistiserk ölüp kalsifiye olur.In most cases, it is asymptomatic since the cysticerci die and become calcified.
Çünkü yıldırım da Tanrı’nın okudur."God's Reading Rainbow".
Rolünden memnun değildi çünkü koro üyeleri içinde solo performansı olmayan tek kişiydi.She was unhappy with the role, since she was the only member of the chorus not to have a solo.
Çünkü Dünyâ zevkleri hoşuna gider.Are you enjoying the pleasures of life?
Çünkü ses düzeyinde hissedilir bir yükselme sağlandı.""Muhalif ses yükseliyor".
Öldürüyorum çünkü yapabiliyorum.I'm doing it because I can do it.
Çünkü onları ben yetiştirdim" diye cevap veriyor.He replied to them, "You say that I am."
Bu kesin bir başarı değildi çünkü taşıma vasfı tamamıyla makineleştirilememişti.They were not an unambiguous success because they did not fully mechanize the carry operation.
Sherman DD tankı yüzerken atış yapamıyordu çünkü yüzme perdesi, ana silahtan daha yüksekti.The Sherman DD could not fire when afloat as the buoyancy screen was higher than the gun.
Müzakereler başarısız oldu çünkü Fletcher Fyodor'a iki unvanını atlayarak hitap etmişti.The negotiations failed because Fletcher addressed Feodor with two of his titles omitted.
Fakat Bramante görevi başarıyla tamamlayamadı çünkü yapmış olduğu iskele sağlam olmadı.However, Bramante did not successfully complete the task, and the structure he built was flawed.
Çünkü o büyük bir adamdır."But it is his greatest".
Çünkü o muhteşemdi.And he's been great.
Çünkü yıldız, Güneş'ten çok daha küçüktür.The star is less massive than the Sun.
"Tibet mastifi" adı aslında yanlış bir isimdir çünkü bu gerçek bir mastif değildir.The name Tibetan Mastiff is a misnomer; the Tibetan Mastiff itself is not a true Mastiff.
Çünkü önceki düzen ortadan kalktı.”That Was far from the First Time ADOT Made a Gag".
Çünkü bu uygulama çocuğun iyi bir lider ve yönetici olacağını gösterir.We will show that ρ' is an accepting run.
Çünkü yalnız değildir.He is not alone.
Çünkü bu odada kimseler yoktu.There was no-one in the house.
Çünkü bütün olayların yaratıcısı dostu oldukları o Allah'tır.God alone is the Creator and Protector.
Çünkü yaptığımızı zannediyordum.Because I thought we were.
Parçanın adı basitçe "ID"' idi çünkü resmi bir adı yoktu.The track is simply titled "ID" because it doesn't officially have a name.
Denklemin kökeni etrafında simetri vardır, çünkü kutupsal koordinatlarda çözmek kolaydır.Because the equation has symmetry around its origin, it is easier to solve in polar coordinates.
Çünkü, diğer oyuncunun blöfünü görememiştir.The other player does not take points.
Çünkü o zamanlar kadınlar üniversiteye kabul edilmiyorlardı.The University was not accepting women at the time.
Çünkü yeni gelenler onları çöle sürdüler.He simply had his bandits ambush them out in the desert.
Sevgiyi bir kenara atma, fakat onu her zaman tehdit et çünkü o bir sahtekardır.Don’t speak fraudulently; in the end it will bind you like a trap.
Çünkü o bu savaşta aktif rol almamıştı.He does not seem to have been very active in this occupation.
Çünkü Belisarius Gotlar Savaşı nedeniyle geri çağrılmış ve hala İtalya Yarımadası'ndaydı.Belisarius had just been recalled from the Gothic War and was still in the Italian Peninsula.
Çünkü iyi olsun kötü olsun, her gizli şeyle beraber her işi Allah hükme götürecektir.It is a willful act, going against the will of God to have all men share happiness."
Merc With a Mouth olarak tanınır çünkü çok konuşkandır.Mia is very special because she can talk to unicorns.
Çünkü artık çocuk kaçırma olayları çok ilerlemiştir.On the Dutch side, secularisation has progressed much further.
Çünkü ondan yediğin gün kesinlikle ölürsün.”"Remember that you are mortal, so seize the day."
Çünkü şimdiye kadar oynanan en büyük oyunlardan biriydi.I think it’s one of the strongest games ever made.
Çünkü Çakal'ı teşhis edebilecek birine ihtiyaçları vardır."It takes one Jersey guy to know another.
Çünkü bunlar doğrudan doğruya şelf üzerinde başlarlar.Upon descent, they were guided from set to set.
Çünkü ask sormak anlamındadır.They ask him to come in for questioning.