çözmek ile cümle
çözmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çözücü olarak, diğer polar olmayan bileşikleri ve yağları çözmek için çok uygundur.As a solvent, it is well suited to dissolving other non-polar compounds, fats, and oils.
Drenaj temizleyiciler borulardaki saç ve yağları çözmek için bu methodtan faydalanırlar.Drain cleaners take advantage of this method to dissolve hair and fat in pipes.
Granülosit transfüzyonu problemi çözmekte yardımcı olabilir.Hand pollination can be used to solve the problem.
Büyüler bulmaca çözmek, tuzakları alt etmek ve düşmanları öldürmek için kullanılır.The spells are used to solve puzzles, overcome traps and kill enemies.
Problem düzenlemek en az onu çözmek kadar güçtür.What is best is less easy to determine.
Bilişsel davranışçı terapi, astrafobiyi çözmek için yaygın kullanılan bir terapidir.Cognitive behavioral therapy is also often used to treat astraphobia.
Anlaşmazlığı çözmek için toplanan Londra Konferansı'ndan sonuç çıkmadı.The London reparations conference broke off without an agreement.
Bir takim soruları çözmek için öğrencileri getirdi.She brought students in to solve problems.
Bu diferansiyel denklemi çözmek için iki başlangıç değerine ihtiyaç var. -You actually need two initial conditions to solve this differential equation.
Bu önemlidir çünkü dünyadaki çevre problemlerini de çözmek için ona gereksinim duyarsınız.It's important because you need it to solve the world's environment problems.
Genelde sistematik daha komplikedir, ama sistematik yoldan çözmek daha kolaydır. .Systematic is often more complicated, but it's easier to systematically come up with it.
Her sorunu çözemeyebiliriz, ancak çözebileceğimiz sorunları, bence, çözmek zorundayız.We can't fix every problem, but the ones we can, I want to argue, we must.
Etiği çözmek istiyor.He wants to solve ethics.
Aslında bu soruyu çözmekte kullanabileceğiniz bir yol biliyorum.Well there's one way that I think you do know how to do it.
Sorunları çözmek için ordulara, donanmalara ihtiyacımız yok.No armies or navies to solve problems.
Bu sorunu çözmek için milyonlarınızı nasıl kullanırsınız? şimdi başka bir soru:How do you use your million to solve this last mile problem? And here's another question:
Şimdi bunu çözmek için her iki tarafı 3'e böleceğiz.Now, to solve this, we just divide both sides of this equation by 3.
Şimdi, mimarlak olarak, biz problemleri çözmek için yetiştirildik.Now, as architects we're trained to solve problems.
Bence bu canlının beyninin nasıl işlediğini çözmek, nörobilimin sınırlarını zorlayan şeylerden biri.I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works.
Çözmek için önce her iki tarafı pi'ye böleriz. .So to solve for this we would just divide both sides of this equation by pi.
Çözmek istediğiniz sorunlarınızdan biri nedir?What's a problem you want to solve?"
Yani enerji problemini çözmek için onu sadece geliştirmeliyiz.So to solve the energy problem, we just needed to enlarge it.
Bunu çözmek çok kolay. b'nin 1 olduğunu görüyoruz.It's a pretty easy equation to solve.
Denklemi y için çözmek istiyoruz.We want to solve for y.
Yaşadığınız likidite krizini çözmek için bir süreliğine köprü kredisi kullandınız.So that is a loan to prevent a liquidity crisis.
Bu problemi çözmek için de aynı yolu kullanacağız.So to solve this problem we essentially use the same tools.
Bu sorunu çözmek için... ...onların doğal piramidini çıkarıyoruz.We've taken them out of their natural pyramid in order to solve this problem.
Bu olayı çözmek için buradayım!I'm here to find out about this incident!
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor.In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
Bu,soruyu çözmek için oluşturduğumuz grafik.So this is our model.
Tek yapmamız gereken denklemi x için çözmek!And now we just have to solve for x.
Yani, kirlilik problemini daha fazla kirlilikle çözmek.So, solving the problem of pollution with more pollution.
Yine cevabı elde etmek mümkün, fakat bu şekilde çözmek çok uzun sürer.And then what I can do is I can split that $100 bill, I can give $10 to this guy
Bunu çözmek için fikri olan birileri varsa da onu dinlemekten mutluluk duyarız.And if you guys have ideas to help us solve this, we'd love to hear about it.
Ve x'e göre çözmek istiyoruz.And we want to solve for x.
Bunu çözmek için bir hesap makinesine ihtiyacımız olurda yoksa çok zamanımızı alırdıAnd we'd probably want a calculator or it would take us some time.
Bu durum için aslında bu şekilde çözmek daha hızlı olacaktı. .And in this case, this actually probably would have been a faster way to do the problem.
O yüzden çarpanlara ayırma ile bunu çözmek epey zorlayıcı olur.So this is super hard to do just using factoring.
Bu çarpanlara ayırma ile çözmek için zor bir soru. .This is a hard problem with factoring. This is hard using factoring.
Soruyu çözmek yolunda bayağı ilerledik.So, so far we've gotten pretty far.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S.
Bunu çözmek için hesap makinesi kullanacağım. aslında bunu biraz düzeltmem gerekiyor.And over here I'm going to use the calculator. and actually let me correct this a little bit.
Bu nasıl kendini çözmek olacak bilmiyorum.I don't know how this is going to resolve itself.
Ve toplumsal bulgunun güçlü olmasının sebebi problemleri çözmek için toplum ağını kullanması.Communal discovery is powerful because it leverages the network that is society to solve problems.
Diyelim ki, -8x kare artı 5x artı 9 denklemini çözmek istiyorum.Let's say I wanted to solve minus 8x squared plus 5x plus 9.
Bu denklemi çözmek demek, 40 + 10 = 50 tane arkadaşınız var demek.Working this out means you have 40 + 10 = 50 friends.
Çözmek için, eksi karekökü kullanmalısınız..So to solve for it, you want to have the negative square root.
Hava yastığı tasarımcıları da yassı yüzeyleri küçük bir alana sığdırma problemini çözmek zorunda.Airbag designers also have the problem of getting flat sheets into a small space.
Hileyi çözmek için kısa bir süre düşünmenizi gerektiren fotoğraflar.Photos where you will need a brief moment to think to figure out the trick.
Formülü Fahrenhayt'ı çözmek için yeniden yazalım.Rewrite the formula so it solves for Fahrenheit.
Şimdi C cinsinden F'yi çözmek istiyoruz.Now we want to solve for F in terms of C.
Ve biz F'yi çözmek istiyoruz.And we want to solve for F.
Şimdi, Fahrenayt sıcaklığını çözmek istiyoruz.Now, we want to solve for the Fahrenheit temperature.
Sorunu çözmek için bir tür kendilerini iptal etme sistemleri vardır.They sort of cancel themselves out to solve the problem.
Bunların hepsi problemi çözmek için kullanılabilir.All of them would have valid ways to approach this problem.
Şimdi bunu soru çözmek için kullanacağız.And just as a review, if you have a 30-60-90 the ratios were one to square root of three to two.
. 58. problemi çözmekteyiz.We're on problem 58.
Hepsini çözmek sonsuza kadar sürebilir.It would take forever to do all of them.
Herhangi bir eşitliği çözmekle aynı şeyi yapıyoruz aslında. .So the way we do that is essentially the same way that we solved any equations.
Fakat çözmekle meşgul olduğumuz problemler çözülmeye en çok ihtiyaç duyulan problemler değil.But the problems we've been busy solving are not the problems that most need solving.