Bu çözelti, kuvvetli bir yükseltgendir (oksitleyici).Dieser soll sich dann in Höchststellung (oberer Totpunkt) befinden.
Kristalleşme için (aynı zamanda yeniden kristalleşmeye bakınız) doymuş bir çözelti olmalıdır.Jedoch kann auch ein Kristallgemisch eine Mischkristallverfestigung aufweisen.
Karbon östenit içinde katı çözelti olarak kalmaya meyillidir.Im Inneren verbleibt noch Kohlenstoff.
Montmorillonit alüminosilikatlar çözeltiler yavaş yavaş oluşurlar.Hier wächst Torfmoos-Schwingrasen, die Torfstiche verlanden langsam.
Çözelti karışımı damıtmayı sürdürerek, %96'dan daha saf etanol elde edilmesi mümkün değildir.So lässt sich durch Destillation Alkohol nur bis ca. 96 % Reinheit gewinnen.
Sıvı formik asit (formic acid) uygulamasında çözelti % 65 oranında olmalıdır.Typisch ist eine maximale Luftfeuchtigkeit von 65 % realisierbar.
Suda az çözünüp sarı bir çözelti oluşturur.Dans l'eau, il forme une solution jaune.
Bunun üzerine her tarafının çözelti içinde kalmasına dikkat edilerek gümüş eşya yerleştirilir.Midas choisit alors de transformer tout ce qu'il touche en or (voir Midas).
Bu tür çözeltiler elektrik akımını iletmezler.Ces barrages ne produisent pas d'électricité.
Ne var ki, Kwolek çözeltisini test etmek için püskürtme memuru teknisyen Charles Smullen'i ikna etti.Néanmoins, Kwolek persuada le technicien Charles Smullen, qui opérait la fileuse, de tester sa solution.
Vagus siniri, tuzlu çözeltiye bir şey ekliyordu.La cuite de la saumure dégageait une vapeur acide.
Bundan sonra çözelti buharlaştırmaya tabi tutulur ve katı halde tanen (veya tannik asit) elde edilir.Puis elle est mûrie en fût de chêne, ce qui lui confère un goût boisé entre bière lambic et cidre.
Mobilite, iyonların çözelti içerisindeki hareketlilik özelliği olarak tanımlanır.La vie se caractérise par la mobilité de son déploiement.
Bu çözelti baziktir ve reaksiyon çok ekzotermik bir reaksiyondur.Cette décomposition est en effet une réaction très exothermique.
Genellikle %1'lik çözeltisi halinde kullanılır.Mientras que una solución al 1% se utiliza típicamente para la aerosolización.
Ayıracı Fehling (Benedict) çözeltisidir.Su fruta por defecto es el plátano.
Yani çözelti saf çözücünün normal kaynama noktasında kaynamaz.En ese punto se pierde la contracción normal de la aurícula izquierda.
Çözelti, % 57 HI, % 43 su ile 127 °C'de kaynayan bir azeotrop oluşturur.La disolución forma un azeótropo de ebullición a 127 °C con 57 % de HI y 43 % de agua.
Bundan başka bazlar fenolftalein çözeltisi yardımıyla da ayırt edilebilir.Es posible observarlos anidando junto con otras especies de vencejos.
Bu nedenle, çözeltinin donma noktası, saf çözücününkinden daha düşüktür.Ya en la escuadra azucarera, su trayectoria no sería menos importante.
Floroantimonik asit, %100'lük bir sülfürik asit çözeltisinden 2×1019 (20 kentilyon) kat daha güçlüdür.El ácido fluoroantimónico es 2×1019 veces más fuerte que el ácido sulfúrico.
Çözelti karışımı damıtmayı sürdürerek, %96'dan daha saf etanol elde edilmesi mümkün değildir.Se elimina por vía renal, sin metabolizar en el 96%.
Suda az çözünüp sarı bir çözelti oluşturur.La planta exuda un jugo amarillo al cortarla.
Çözelti, % 57 HI, % 43 su ile 127 °C'de kaynayan bir azeotrop oluşturur.La soluzione forma un azeotropo che bolle a 127 °C se c'è il 57% di HI e il 43% di acqua.
H çözüldükten sonra çözelti hızla karıştırılırken bir indirgen eklenir.Dopo aver sciolto H, la soluzione è tenuta sotto veloce agitazione e si aggiunge un riducente.
Niobyum çözeltide kalır.Non di tutti rimane una lapide.
Aynı şekilde çözelti, ölü derilerde etkisizdi.È come svuotato, morto dentro.
Çözelti huniye dökülür.Sede spinotto disassata.
Ben zayıf sulu şeker çözeltisi hazırladım.Я подготовил слабый водный раствор сахара.
Bunun sebebi birçok çözeltiyi çözebilmesidir.Считается, что он может исцелить от многих недугов.
Duvar elektrik yükü ile yüklendiği zaman çözelti içerisinde bulunan iyonlar ile yüzey etkileşime girer.Когда вожак птичьей стаи совершает мах крылом вниз, то позади него образуется восходящая струя.
Bu çözelti baziktir ve reaksiyon çok ekzotermik bir reaksiyondur.Образовавшееся ядро прочно связано, поэтому реакция так сильно экзоэнергетична.
Kongo Kırmızısı, çözeltilerde kümeleşmeye yatkındır.Рыжая цапля обитает в тростниковых зарослях у воды.
Bu tür bulutlu çözelti genellikle atılır.Пойманных рыб, как правило, выбрасывают.
Birçok sıvı ve sulu çözeltiler oldukça yüksek değerlerde bulunan bir geçirgenliğe sahiptir.Некоторые масла и смазки будут кипеть при высоком вакууме.
Bu süreçte hücrenin proteazları da çözeltiye karışıp ve diğer proteinleri sindirmeye başlayabilirler.В результате клетка начинает синтезировать другие белки и изменяет своё поведение.
Hidrojen iyonları çözeltiyi asidik yapar.Водород отводится на очистку.
Bir litre çözeltide çözünmüş halde bulunan maddenin eşdeğer gram sayısı.Нужен только объём растворителя равен объёму одной колонны.
Bu işlem bitki çiçeğine GA çözeltisi püskürtülerek sağlanır.تصلح هذه الطريقة مع نباتات الزينة.
Carnoy Çözeltisi %60 etanol'den, %30 kloroform'dan ve %10 glasiyal asetik asit'ten oluşan bir fiksatiftir.(مايو_2013) محلول كارنوي هو مثبت يتكون من 60% من الإيثانول و30% من الكلوروفورم و10% من حمض الخليك الجليدي.
Doymamış çözeltiler: Bir çözücünün çözebileceği maksimum maddeden daha azını çözdüğü durumdur.محاليل غير مشبعة: المحلول الذي يحتوي على كمية من المذاب أقل من الكمية التي توصله إلى حد التشبع.
Niobyum çözeltide kalır.ما تبقى من الغشاء.
Çözelti ve yağların renginin giderilmesinde, adsorban meşe kömürü yerine ve tozlaştırıcı olarak kullanılır.ويجري قطع النسيج وكيّه باستخدام نزع طبيعة البروتين بدلاً من الحرارة.
Amonyum klorür çözeltileri hafif asidiktir.Soluções de cloreto de amônio são levemente ácidas.
Kararlı bir dihidrat oluşturur, ancak sulu çözeltileri, özellikle sıcaksa, hidrolize uğrama eğilimindedir.Ele forma um di-hidrato estável, mas em solução aquosa tende a sofrer hidrólise, principalmente se aquecido.
11.4 pH seviyesinde mavi, 13.0 pH seviyesinde ise çözeltiye sarı renk verir.Ele é azul a pH 11.4 e amarelo a 13.0.
1886'da, seyreltik çözeltilerle gazlar arasındaki benzerliği kanıtladı.Em 1886, mostrou uma semelhança entre o comportamento de soluções diluídas e gases.
Bundan sonra çözelti buharlaştırmaya tabi tutulur ve katı halde tanen (veya tannik asit) elde edilir.Em seguida, deve-se ripar o linho, que consiste em tirar a semente com o ripo (pente em ferro).
Bu çözeltiye formalin denir.Um praticante do formalismo é denominado formalista.
Liç sonucunda metal ile birlikte, cevherde varolan diğer metaller de çözeltiye alınmış olabilir.Rejeitou o ponto de vista de que outros metais poderiam ser transformados em ouro.
Bu da çözeltideki hidrojen derişimini artırır.Isso resulta em um aumento da velocidade de fusão da camada de hidrogênio.
Çözelti, % 57 HI, % 43 su ile 127 °C'de kaynayan bir azeotrop oluşturur.A solução forma um azeótropo, sendo o ponto de ebulição 127 °C a 57% de HI e 43% de água.
Titrasyon sırasında hataları azaltmak için uygun seyreltiklikte standart çözeltiler kullanılmalıdır.É comum determinar formatos de curvas para minimizar o erro quadrático médio.
Aynı zamanda şampuana kokusunu verecek olan koku uygun çözelti içerisinde çözülür.De stank van een stinkdier kan worden verwijderd met...
Bu tür bulutlu çözelti genellikle atılır.Deze vliegas wordt meestal gestort.
Gerekliyse, seyreltik çözelti kullanılarak epinefrin damara (intravenöz enjeksiyon) enjekte edilebilir.Epinefrine kan zo nodig als verdunde oplossing ook in een ader worden geïnjecteerd (intraveneus).
Sudaki çözeltisi zayıf asittir.De oplossing in water is een zwakke base.
Denge haline gelmiş ve daha fazla çözünen (solut) alamayan çözeltiye, doymuş çözelti denir.Daardoor valt er links (en rechtsachter) schaduw en is dit donkerder dan de rest.
Kongo Kırmızısı, çözeltilerde kümeleşmeye yatkındır.Het rode veld in de schildvoet staat voor de ragalien.
Niobyum çözeltide kalır.Cała reszta to Odpady.