çözümsüz ile cümle
çözümsüz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Sorun çözümsüz kalır.The problem remains unsolved.
İki sorun çözümsüz kaldı.Two problems remained unsolved.
Onlar sorunu çözümsüz bıraktılar.They left the problem unsolved.
Bizim esas sorunumuz çözümsüz kalır.Our main problem remains unsolved.
Onlar çözümsüzlüğe ulaştı.They have reached a deadlock.
Soru çözümsüz kalır.The question remains unresolved.
Sami'nin ilk duruşması çözümsüzlükle bitti.Sami's first trial ended in a deadlock.
Guatemala'nın Belize üzerinde hak iddia etmesinden kaynaklanan sorunu ise çözümsüz bırakıldı.A dispute with Guatemala over claims to Belize was left unresolved.
Filmin sonunda cinayetler çözümsüz kalmıştır.In the end, the crimes remain unsolved.
Yine de sönüm alanları konusunda problemler çözümsüz kalıyor.However, in both cases, the general problem remains unsolved.
"Çözümsüzler panikledi"."Fuertes réplicas generaron pánico" .
Ve bana göre bir tablodaki çözümsüzlük onun bir başyapıt olduğunun işareti.And that is, to me, the sign of a masterpiece, of a painting when there's a lack of resolution.
Yani denklem çözümsüzdür.This has no solution.
Tanımsız veya çözümsüz.Undefined or no solution.
Şu âna kadar çözümsüzlük bir çözüm yolu olarak görülüyordu...''The position until now is that no solution was a solution. ...
AB dönem başkanlığı ufukta görünürken Kıbrıs'ta çözümsüzlük devam ediyorCyprus stalemate continues as EU presidency looms
Lord, "Umarım adanın hiçbir kesimi çözümsüzlüğü seçmez," şeklinde konuştu.''I hope that nobody on either side of the island would opt for no settlement at all,'' he said.
200 £ değerinde bir ödülün verilmesine rağmen dava çözümsüz kaldı.The case remained unsolved, in spite of a £200 reward being offered for information.
Dava çözümsüz kaldı.The case remained unsolved.
Eritrazmanın epidemiyoloji zemini pir parça çözümsüz kalmıştır.The epidemiology background of erythrasma remains partially unsolved.
Bu problemler bugüne kadar çözümsüz kaldılar ve şimdi Landau problemleri olarak biliniyorlar.They remain unsolved to this day and are now known as Landau's problems.
Sorun çözümsüz kalır.Das Problem bleibt ungelöst.
Yine de sönüm alanları konusunda problemler çözümsüz kalıyor.Die arabischen Quellen sind trotzdem nicht ohne Probleme.
Sorun çözümsüz kalır.Le problème reste à résoudre.
Sorun çözümsüz kalır.El problema sigue sin resolverse.
Tam sanı çözümsüz kalır.La pregunta inevitable permanece sin respuesta.
Guatemala'nın Belize üzerinde hak iddia etmesinden kaynaklanan sorunu ise çözümsüz bırakıldı.La controversia col Guatemala per la rivendicazione del Belize fu lasciata irrisolta.
"Çözümsüzler panikledi".Quelle di chiusura sono Panic!
"Çözümsüzler panikledi".Люди кричали, была паника».
Tam sanı çözümsüz kalır.O problema parece sem solução.
Sorun çözümsüz kalır.Het probleem blijft onopgelost.
Tam sanı çözümsüz kalır.Питання залишається невирішеним.
Yine de sönüm alanları konusunda problemler çözümsüz kalıyor.У ряді областей невирішені проблеми залишаються.
"Çözümsüzler panikledi".Судді були в паніці.
İki ülke arasındaki anlaşmazlık günümüze değin çözümsüz olarak devam etmektedir.Konflikt mezi oběma muži byl od tohoto okamžiku neodvratný.
"Çözümsüzler panikledi".Őrült pánikrohamok törtek rám.”
Guatemala'nın Belize üzerinde hak iddia etmesinden kaynaklanan sorunu ise çözümsüz bırakıldı.Et Guatemalansk krav på Belize forblev uafklaret.
Yine de sönüm alanları konusunda problemler çözümsüz kalıyor.Men landets problemer med stoffer er langt fra løst.
Orta Asya'da durum yirmi yıl kadar daha çözümsüz kaldı.Setelah perang usai, situasi di Asia Tengah tetap tidak terselesaikan selama dua dekade lebih.
Guatemala'nın Belize üzerinde hak iddia etmesinden kaynaklanan sorunu ise çözümsüz bırakıldı.Một tranh chấp với Guatemala về chủ quyền đối với Belize đã không được giải quyết.
Orta Asya'da durum yirmi yıl kadar daha çözümsüz kaldı.なお、東日本大震災により平成23年度より無期限中止となっている。
"Çözümsüzler panikledi".」と、パニックになってしまった。
İki ülke arasındaki anlaşmazlık günümüze değin çözümsüz olarak devam etmektedir.表向き両国間で戦闘は継続しているように振舞う。
Tam sanı çözümsüz kalır.נראה כי השאלה נותרה פתוחה.
İki ülke arasındaki anlaşmazlık günümüze değin çözümsüz olarak devam etmektedir.הקשרים בין שתי המדינות החלו עוד טרם היווסדותן של השתיים.
Yine de sönüm alanları konusunda problemler çözümsüz kalıyor.Проблемът с тежките утайки обаче остава.
Tanımsız veya çözümsüz.２を何乗したとしても０になる数字は
Tanımsız veya çözümsüz.Indefinido o no hay solución.
Tanımsız veya çözümsüz.Indefinido, ou sem solução.
Tanımsız veya çözümsüz.Không xác định hoặc không có giải pháp.
Tanımsız veya çözümsüz.정의되지 않거나 답이 없습니다.
Tanımsız veya çözümsüz.Määrittelemätön tai ei vastausta.
Tanımsız veya çözümsüz.Nedefinita sau fara solutie.
Tanımsız veya çözümsüz.Nicht definiert oder keine Lösung.
Tanımsız veya çözümsüz.Nie posiada skończonej odpowiedzi lub nie posiada rozwiązania.
Tanımsız veya çözümsüz.Onbepaald of geen oplossing.
Tanımsız veya çözümsüz.Soluzione indefinita o nessuna soluzione.
Tanımsız veya çözümsüz.Takové řešení neexistuje.
Tanımsız veya çözümsüz.Ακαθόριστη ή καμμία λύση.
Tanımsız veya çözümsüz.Неопределено или без решение.