çözüm ile cümle
çözüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Size tam diferansiyel denklemlerin çözümü ile ilgili mümkün olduğunca çok örnek göstermek istiyorum.I'm just trying to show you as many examples as possible of solving exact differential equations.
karşı karşıya kaldığımız bu meseleler 6 ayda ya da 1 yılda çözüme kavuşamaz.The issues that we face are not going to be taken care of in 6 months or a year.
Sorunların ana kaynağınan birisi de bu: sürekli hızlı bir çözüm istiyoruz.That's one of the problems--that we always look for a quick fix.
Yani bakalim, daha genel bir cozum bulabilecek miyiz?So let's see if we can come up with a more general solution.
Bu, insanlar sorunlara çözüm bulmaya motive edildikleri zaman neler yapabileceklerinin kanıtıdır.That's what people can do when they are motivated to find solutions to problems.
Bunu değiştirecek çözümlere ihtiyacımız var.We need solutions that change that.
Örneğin, bugün karşı karşıya kaldığımız bir sürü sorundan biri için üretilmiş iki çözüme bakalım:For example, let's look at two solutions to one of the many problems we face today.
Ve, işte size iki çok farklı fikirde olan grubun plastik sorununa ürettiği çözümler:And, here are two groups of people with very different ideas of solutions to the plastics' problem.
Hediye çeki çözümü plastikleri çevreden uzaklaştırıyor ve yakılmaktan kurtarıyor.The gift card solution does keep some plastic out of landfills and incinerators.
"Poşeti yasakla" çözümü ise gerçekleştirilmesi zor, ama oyun-değiştiren bir yöntem.The 'ban the bag' solution is harder to achieve, but it's a game-changer.
Bu çözümler hep birlikte bu dalganın yönünü değiştirmeye başlıyor.Together these solutions are beginning to turn the tide.
Yarattıkları küçük çözümlerin yayılıp büyümesinden emin olarak çalışıyorlar.They work to ensure the local solutions they create get copied and scaled up.
Ne zaman tüm bunları yapabilecek bir çözüm görsemWhen I see solution that does all that or can be redesigned to
Bunun gibi dönüşümsel çözümler yaygınlaştıkçaAs transformational solutions like these gain traction we will reach a tipping point.
Şimdi çözümleri inşa etmenin zamanı.Now it's time to build the solutions.
Sadece kuralların birkaçını değil ama bütün oyunu değiştirecek çözümler.Solutions that won't just change a few of the rules but will change the entire game.
5/2 Bu, bir çözüm. 30 topladığımızda bu sonucu elde ediyoruz.Negative 16 divided by negative 2 is eight so 8t squared 20 divided by negative two is negative 10
O da diyor ki, " İşte senin çözümün.He's saying, "Here's your solution.
Eğer sayı doğrusunda çizersek, çözüm kümemiz şöyle olacaktı.So if we were to plot it on a number line our solution set looks like this.
Mevcut müşteriyi sevindiren çözümlerden daha üstün performans gösteriyor mu?Does it just simply outperform current solutions that delighted customer.
Ve sonra çözümler eksi 3 ve eksi 8 olamaz. -And then the solutions wouldn't be minus 8 and minus 3.
Çözümleri bunu 0'a eşitleyen olurdu.The solutions would be what makes this 0.
Bizim dünya liderlerimiz, bizim küresel politikalarımız, halen bir çözüm bulamıyor.Our world leaders, our global politics, currently can't get it done.
Çarpanlara ayırma yöntemiyle ikinci dereceden denklem çözümü dersine hoş geldiniz.Welcome to solving a quadratic by factoring.
Bunun ilginç olduğunu söyleyebilirsiniz ama bu denklemin iki çözümü var.And you might be saying, wow, this is interesting. This is an equation that has two solutions.
O zaman, bu çözüm şöyle görünür:Well, this solution would look like.
Bu da, bu matris denkleminin vektör çözümü olur. -That would be the solution, the vector solution to this equation.
Bazı çözüm adımlarını atlıyorum.I'm just skipping some steps.
Yani, çözüm kümesi boş olur.So there actually would be no solution.
Ama yine de, tek bir çözümümüz olmaz.But still you would have no unique solution.
Bir adet çözüm değil, doğrunun bütün x ve y değerleri çözüm kümesindedir. -You'd have no one solution to this equation. It would be true at all values of x and y.
Dolayısıyla, bu vektör farklı bir yöndeyse, burada çözüm kümesi boştur. -So if this vector is in a different direction, there's no solution here.
Aslında sonsuz sayıda x, y çözümü olur. -Actually, there would be an infinite number of solutions in terms of x and y.
Ama, vektör, yönü açısından biraz farklı olsa, çözüm olmaz. -But if the vector is slightly different, in terms of its direction, then there is no solution.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Now, there's all sorts of gimmicky solutions like that one, but they don't really add up to much.
Bu kendi atık imha çözümünü yapan bir nükleer enerji santraliCA: It's a nuclear power plant that is its own waste disposal solution.
Bunları yapabilmemiz için teknik çözümler vardır.The technical solutions are there.
Çözüm burada.That's the solution right there.
Böylece anladım ki sorun aynı zamanda çözüm.So I figured that the problem is the solution.
Sorun yiyecek ve çözüm yiyecek.Food is the problem and food is the solution.
Ve bu gerçekten işe yaramış bir özel-genel çözümün gerçek hikayesi.And this is really a story about a public-private solution that has really worked.
Bu tam olarak çakma bir çözüm, bana sorarsanız.This is a total kludge, if you ask me.
Çözüm eksi on beş eder, ki bu da bizim çözüm kümemizdir.That's negative 15, which is our solution set.
Yani bütün x'lerin çözüm kümesi,So the solution set is all of the x's-- let me draw a number
Eksi on beşe büyüktür veya eşittir bizim çözümümüz.Greater than or equal to negative 15 is the solution.
Ya da biz çözüm kümesini beş bölü üçü içererek sonsuza kadar şeklinde yazabiliriz -Or we could write the solution set being from including 5/3 to infinity.
Çözüm onu da içermeli.We're going to include it.
Ve bizim çözüm kümemiz ona eşit veya ondan büyük olan her şeyi içermeli. -And everything greater than or equal to that will be included in our solution set.
On bölü üçten küçük olan her şey bizim çözüm kümemize dahil.Everything less than 10/3 is in our solution set.
Bir çözüm kümesi çizelim.Let's draw the solution set.
On bölü üç bizim çözüm kümemizde olmayacak.10/3 is not in the solution set.
Sorunun ana kaynağı olduğu düşünülen insanlara giderek, çözümün parçası olmalarını sağladık.We went to the people who were seen as the cause of the problem to be the solution.
Homojen denklemin genel çözümünü elde ediyorsunuz.You get the general solution of the homogeneous.
Bir tekil çözüm tahmininde bulunuyoruz ve belirsiz katsayılarını buluyoruz. -You take a guess of a particular solution and then you solve for the undetermined coefficients.
Çözüm, bir sürü cebir ve basit düzeyde analiz içeriyor.It's a lot of algebra and a lot of fairly basic calculus.
Neyse, denklemin tekil çözümünü elde etmiş olduk. -But anyway, we now have our particular solution to this.
Tekil çözüm, A, eksi 5 bölü 17 sinüs x - öyle değil mi? -I think I picked a nauseating one. The particular solution is A minus 5/17 sine of x-- right?
Benim için önemli olan bunların bağlam içinde ortaya konmuş çözümler olmasıdır.The important thing for me is that these are solutions solved in context.
Dil görsel yankesicilik krizinin çözümü için evrimleşmiştir.Language evolved to solve the crisis of visual theft.
Orada asılı haldeyken oldukça tuhaf bazı çözümler bulursunuz.So hang in there, and you come up with some pretty peculiar solutions.