çözüm ile cümle
çözüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sonra ateşin önünde durup bana baktı onun çözümleyici bakışlarıyla üzerinde.Then he stood before the fire and looked me over in his singular introspective fashion.
Güzel bir çözüm oldu.But that's pretty neat.
Çözümlenen yakın olduğunu Ben hayatımda hiç olmadığı kadar şeylerin özü.I was as near being resolved into the essence of things as ever I was in my life.
Sıradaki olasılıklar için en yüksek olabilirlik (ML) çözümlerini bulun.I'd like the maximum likelihood, or ML solutions, for the following probabilities.
Ve trafiğe çözüm bulmamız için hiçbir yolumuz yoktu.And there was no way to deal with the traffic around the site.
Bu yüzden bu probleme hemen çözüm bulmak ana planımızdı.So dealing with it is just an immediate master plan.
Bunlar mevcut teknolojiye bağlı çok basit ve akıllı çözümler.These are really simple, smart solutions based on existing technology.
Aslında, korkarım elimizdeki en iyi politikalar çözüm için yeterli olmayacak.In fact, I'm afraid all of the best policies we have are not going to be enough.
Çocuklar değişik kapsamlarda problemlere çözümler tasarlıyorlardı.Children were designing solutions for a diverse range of problems.
Bu sorunun birçok farklı çözüm yolu var.There's a bunch of ways we could do it.
Bu veriyi hala nasıl canlandıracağımıza dair bir çözüm bulamadık.We still haven't figured out best how to visualize the data.
Yeni çözümlere sahip olacağız.So we're going to have these new tools.
Bir çok insan bu olanlara mantıklı bir çözüm bulmaya çalışır.A lot of people try to come up with a logical solution to what just happened, all right.
[ Alternatif Çözümler ][ Alternative Solutions ]
Ve bu çözüm noktası.And this is the key.
Çözümleri aşağıda gösterilmektedir.Each student's work is shown below.
Bize hangi çözümün doğru olduğunu soruyorlar.OK they want to which is the completely correct solution.
Bu yüzden, çözüm yanlış x üzeri 3 çarpı x üzeri -7.So he's wrong. OK Shanan, x to the third times x to the minus 7.
Göründüğü kadarıyla, Shanan'ın çözümü doğru görünüyor. .So as far as I can tell, Shanan's work looks pretty good.
Çözümün yarısı zaman diğer yarısı da şans.I Guess It's Half Time And The Other Half's Luck
Bu sebepten, ortaya atılan çözümler şiddet içeriyor ve sorunları da çözmüyor.Whereby, many solutions are violent and they do not solve problems.
Bence bu sorunların çözümleri daha uzun zaman alacak.I think that the solution to problems take longer.
Bu filmleri ve çözümlerden bahseden büyücü doktorun dürüstlüğünü göstermeliyiz.We have to show those movies and the sincerity of the witchdoctor talking about the solution.
Eğitim de bir çözüm olabilir, ve akıl hastalığı gibi uç durumlarda ilaçlar da.Again, education, and for extreme cases, for example mental illness, medical aid.
Ama, yanıt iki çözüm yoluna da çok yakın.But it's pretty, pretty close in either scenario.
Steve Heymann davayý býrakýr ya da makul bir çözüme ulaţýrýz zannettik.That we should be able to get Steve Heymann to drop the case, or settle it in some rational way.
Oturup ağlarsan birisi senin yerine mi çözüm bulacak?If you sit and cry, will someone solve it for you instead?
Daha önce öğrendiklerimize göre biraz daha zor ama iyi bir çözüm yolu. .And it's a little bit more involved than what we've learned before, but it's a neat trick.
Bu her şeyi bir çözüm arayın.We call this whole thing a solution.
Ve bir çözüm çözücü ve çözünen vardır.And a solution has a solvent and the solute.
Bir çözüm gibi düşünebiliriz diyelim? böyle bir şey.You could imagine a solution like-- let's do something like this. let me make
Çözüm duruma geri dönelim.Let's go back to the solution situation.
Bu çözüm, yüksek bir konsantrasyon ile denir hipertonik çözüm.This solution with a high concentration is called a hypertonic solution.
Çözüm bildiği gibi değil.It's not like the solution knows.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.The New South Wales government has unveiled a radical solution to the water crisis.
Birçok iyi ve ilham veren çözümler... ...Amerika karşısında oluşturuldu.Many great and inspiring solutions have been generated across America.
Öyleyse tam burada çözüm kümem var, yani turuncuyla taradığım yer. -So this right here is a solution set, everything that I've shaded in orange.
Şimdi bu çözüm kümesini sayı doğrusunda gösterelim.So this is interesting. Let me plot the solution set on the number line.
Sanırım daha iyi bir çözüm mevcut.I think there's a better solution.
-- Alternatif Çözümler[Alternative Solutions]
Çözümü olmayan, doğrularının kesişmediği bir sistem için bazen bu terimi kullanırız. -So you would get, you would get, I'll do it right over, let me do it right over here.
Denklemlerin çözümü yoktur, çünkü denklemlerin grafiği paralel doğrulardır. -So the lines don't, don't intersect.
Kesişmedikleri için, çözüm yoktur, bu denklemleri sağlayan hiçbir x ve y değeri yoktur. -Or that can make 0 = 6, there is no possible, there is no overlap between these two things.
Zorlukları çözümlere dönüştürmeden önce bir tane daha, maymunlar ve elmalarla ilgili olan.One more before we flip the challenges into solutions, having to do with monkeys and apples.
Yani iki çözüm de doğru oldu.So both of these solutions work.
Dolayısıyla x + 4'ü sıfırdan büyük sayarsak anlamsız bir çözüme ulaşıyoruz.So if we assume that x plus 4 is greater than 0, we just end up with a nonsensical solution.
Bu probleme bir çözüm çizelim.Let's draw a solution to this problem.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.And we have not thought enough about the solutions.
Soruna yeni bir çözüm ürettiler.They fashion a novel solution to the problem.
Çözümde bir sürü adım varmış gibi görünüyor.Now, it looks like we did a lot of steps.
Diyelim ki, h, homojen bir denklemin çözümü. - -So let's say that h is a solution of the homogeneous equation.
Böylece, genel çözümü buluruz.You can figure out a general solution.
Şimdi g'nin çözüm olduğunu düşünelim.Now let's say that I were to say that g is a solution.
Öyle değil mi? j x'i tekil çözüm olarak tanımlamış olduk. -Right? So we're just defining j of x to be a particular solution.
Bu ifade, homojen olmayan denklemin genel çözümü olacak. -And that it's the general solution for this non-homogeneous equation.
Genel çözüm böyle.That is the general solution.
Peki, tekil çözümü nasıl bulduk?So how do you figure out that particular solution?
İlk olarak, homojen denklemin genel çözümünü bulmak istiyoruz. -So, the first step is we want the general solution of the homogeneous equation.
Genel çözümümüz - y g diyelim. -And so our general solution-- I'll call that h.
Bu çözüm, bize sağ tarafı veren çözüm.A solution that gives us this on the right-hand side.