Çöp kutusuna göndermeden silmek için 'Sil' menü girdilerini gösterShow'Delete 'context menu entries which bypass the trashcan
Çöp kutusuna taşı@ option: check Ask for confirmation when deleting& Move to trash
Çöp kutusu içeriğini boşaltEmpty the contents of the trash
Çöp kutusunun kapasitesi doldu! Çöp kutusunu elle temizleyin.The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually.
Bu dosya çöp kutusuna taşınmak için çok büyük.The file is too large to be trashed.
Çöp kutusu için kullanılacak disk alanının yüzde olarak en büyük boyutu. @ info: whatsthisThis is the maximum percent of disk space that will be used for the trash.
Bu değer, çöp kutusunun kullanması için izin verilmek üzere hesaplanan en yüksek değerdir.This is the calculated amount of disk space that will be allowed for the trash, the maximum.
Çöp Kutusundan En Eski Dosyaları SilDelete Oldest Files From Trash
Çöp Kutusundan En Büyük Dosyaları Sil@ info: whatsthisDelete Biggest Files From Trash
Dosya zaten çöp kutusunda.This file is already in the trash bin.
Çöp Kutusuna bak ve kurtarBrowse and restore the trash
Çöp kutusuna göndermeden silmek için 'Sil' menü girdillerini gösterShow'Delete 'menu entries which bypass the trashcan
Çöp kutusuna atma işlemini sorAsk confirmation for move to trash
Çöp kutusunu yeni pencerede açOpen the trash in a new window
Çöp Kutusuna & Taşı& Move to Trash
Çöp Kutusunu & Boşalt& Empty Trashcan
Geri Al: Çöp Kutusuna TaşıUndo: Trash
Çöp kutusuna taşı@ action: inmenuMove to trash
Bu ögeler çöp kutusuna gönderilecek.These items will be moved to the Trash Bin.
Bu dosyalar Çöp Kutusuna taşınamadıCould not move these files to the Trash
Bütün iletiler çöp kutusuna taşındıMoved all messages to the trash
İletiler çöp kutusuna taşınıyor...Moving messages to trash...
İletiler başarılı bir şekilde çöp kutusuna taşındı.Messages moved to trash successfully.
İletiler çöp kutusuna taşınamadı.Moving messages to trash failed.
İletileri çöp kutusuna taşıma işlemi iptal edildi.Moving messages to trash canceled.
İletiyi çöp kutusuna taşı@ action Hard delete, bypassing trashMove message to trashcan
Tartışmayı çöp kutusuna taşıMove thread to trashcan
Tüm İletileri & Çöp Kutusuna Taşı& Move All Messages to Trash
Programdan çıkarken çöp kutusunu & boşaltEmpty local & trash folder on program exit
Rader sonraki bir mesajında kutuya ne olduğunu sorduktan sonra kutu çöp kutusundan alındı.It was later retrieved from the trash after Rader asked what had become of it in a later message.
Geçici dosya tmpfs Çöp Kutusu (bilgi işlem)Temporary file Temporary variable tmpfs Trash (computing)
Bir çöp kutusuna çizilmiş Ustaşa sembolü (U) ile birlikte selamın ilk kısmıFirst part of the salute together with an Ustaša symbol (U) sprayed on a dumpster
Bu sırada çöp kutusunun hareket etmekte olduğunu görür.Inzwischen hat sich die Müllpresse in Bewegung gesetzt.
Genelde bir geri dönüşüm çöp kutusunun içinde gizlenir.Por esto suele esconderse en un bote de basura.
MacOS Sierra her 30 günde Çöp Kutusu'nu boşaltır.SCS continuá el Sierra Canyon Day Camp cada verano.
Bu sırada çöp kutusunun hareket etmekte olduğunu görür.Вдруг в коробке кто-то начинает двигаться.
Bu sırada çöp kutusunun hareket etmekte olduğunu görür.O que você vai perceber é que a agulha da bússola se desloca.
Bu sırada çöp kutusunun hareket etmekte olduğunu görür.Met deze stok wordt het doosje voortbewogen.
Eddie'nin ayağını yanında görülebilecek çöp kutusu, Iron Maiden albümünün kapağında da bulunmaktadır.Onder het straatnaambord hangt een poster van Eddie zoals hij stond afgebeeld op Iron Maidens debuutalbum.
Eddie'nin ayağını yanında görülebilecek çöp kutusu, Iron Maiden albümünün kapağında da bulunmaktadır.Den lyrik av hans hand som fortfarande lever, återfinns i den isländska psalmboken.
MacOS Sierra her 30 günde Çöp Kutusu'nu boşaltır.O κατάλογος του Pasporta Servo δημοσιεύεται κάθε χρόνο από το TEJO.
Çöp kutusunun içinde bir ceset bulan Paul ne yapacağını bilmez.Paul tak tahu bagaimana ia bisa berada di dalam peti mati.
Bu sırada çöp kutusunun hareket etmekte olduğunu görür.Pada saat itu, lalu lintas peti kemas terus berkembang.
MacOS Sierra her 30 günde Çöp Kutusu'nu boşaltır.Iyang Apay每日赤腳走半小時抵達榕樹營區。
Genelde bir geri dönüşüm çöp kutusunun içinde gizlenir.על פי רוב, העינויים בוצעו בסתר, בתוך צינוק תת-קרקעי.
Bart, kendisine söylenenleri yapar, yine de dayak yer ve çöp kutusuna atılır.Ta sõimab vargaid valimatult, kuid tal topitakse suu kinni ja pistetakse prügikasti.
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıCestina
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıChuyển vào Rác
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıEnviar para o Lixo
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıFlytta till papperskorgen
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıFlyt til affald
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıIn den Mülleimer verschieben
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşı색상
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameChuyển vào Rác
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameConverter para minúsculas
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameConverti in minuscolo
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameConvertir a minúsculas
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filename색상
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameKonvertera till små bokstäver
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameKonvertér til små bogstaver