% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameMettre à la corbeille
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameMută în coșul de gunoi
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameNaar kleine letters converteren
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenamePremakni v Smeti
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenamePresunúť do košaFilename to lowercase
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenamePřevést na malá písmena
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameSiirrä tiedosto roskakoriinlowercase filename
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameZmień na małe litery
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameΜετακίνηση στα απορρίμματα
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameПеретворити на нижній регістр
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameПреместване в кошчето
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameПреобразовать в строчные
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameהעברה לאשפה
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filenameانقل إلى المهملات
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşılowercase filename小文字に変換
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıMettre à la corbeille
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıMover a la papelera
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıMută în coșul de gunoi
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıNaar prullenbak verplaatsen
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıPremakni v Smeti
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıPřesunout soubory do koše
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıPresunúť do koša
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıPrzenieś do kosza
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıSiirrä tiedosto roskakoriin
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıΜετακίνηση στα απορρίμματα
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıПереместить% 1 файл в корзину
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıПересунути до смітника
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna TaşıПреместване в кошчето
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşıהעברה לאשפה
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşıانقل إلى المهملات
% 1 Dosyayı Çöp Kutusuna Taşıごみ箱に移動
Albümü Çöp Kutusuna TaşıAlbum naar de prullenbak verplaatsen
Albümü Çöp Kutusuna TaşıChuyển tập ảnh vào Sọt rác
Albümü Çöp Kutusuna TaşıFlyt album til affald
Albümü Çöp Kutusuna TaşıPremakni album v Smeti
Albümü Çöp Kutusuna TaşıPrzenieś album do kosza
Albümü Çöp Kutusuna TaşıΜετακίνηση του άλμπουμ στα απορρίμματα
Albümü Çöp Kutusuna TaşıПереместить альбом в корзину
Albümü Çöp Kutusuna Taşıהעברת אלבום לאשפה
Albümü Çöp Kutusuna Taşıأنقل دفتر الصور إلى المهملات
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Anda berpikir, "Saya akan buang di tempat sampah biru." Dan Anda melihat rekan kerja Anda dan berkata,
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Azt gondolod: "A kék szemetesbe tettem az enyémet." És ránézel a kollégádra, és azt mondod:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Bạn nghĩ "Mình bỏ cái của mình và thùng rác xanh" và nhìn đồng nghiệp của mình và nói
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,I myślisz: "Tak, swoją wyrzucę do niebieskiego pojemnika" Następnie patrzysz na swojego kolegę i mówisz:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Je denkt: "Ik gooi de mijne in de blauwe ton." En je wendt je tot je collega en zegt:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,여러분은 "재활용 쓰레기통에 버린다."라고 생각죠. 그리고 나서 동료를 바라보며 말합니다.
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Pensamos: "Eu ponho a minha no ecoponto", e depois olhamos para o nosso colega e dizemos:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Pensate, "Metto la mia nel bidone della plastica." Poi guardate il vostro collega e dite,
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Piensas "La tiré en la de los inorgánicos". Y entonces miras a tu colega y le dices:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Te gândeşti: " Pun sticla în coşul albastru." Apoi te uiţi la colegul tău şi spui:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Vous vous dites : "Je mets la mienne dans la poubelle bleue." Vous regardez votre collègue et lui dites :
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Σκέφτεσαι, "Το έβαλα στον κάδο ανακύκλωσης." Και μετά θα κοιτάς τους συναδέλφους σου και θα λες,
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Мислите: "Ще я хвърля в синьото кошче." Тогава поглеждате колегата си и казвате:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,"Я свою положу в синий контейнер", - так вы размышляете. Потом смотрите на коллегу и думаете:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,אתה חושב לעצמך, "שמתי את שלי במיכל המיחזור." ואתה מסתכל על חברך לעבודה ואומר,
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,فتقول لنفسك " لقد رميتها في السلة الزرقاء " وربما تنظر الى زميلك في المكتب وتقول
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,と得意げになり、同僚を見て 「君ばかだなぁ。ゴミ箱に−
Ben bir tişörtle kendimi belli etmeden durdum ve elimi bir çöp kutusuna koyup kaldırarak işaretleri verdim.A ja v mikine som iba nenápadne stál, kladúc ruku na odpadkový kôš a preč, signalizujúc tak, ďalší vývoj.
Ben bir tişörtle kendimi belli etmeden durdum ve elimi bir çöp kutusuna koyup kaldırarak işaretleri verdim.Ik stond daar anoniem in een trui mijn hand op een prullenbak te leggen om de acties door te seinen.
Ben bir tişörtle kendimi belli etmeden durdum ve elimi bir çöp kutusuna koyup kaldırarak işaretleri verdim.저는 그저 조용히 서서 쓰레기통에 손을 얹었다 떼었다 하며 지시를 내리고 있었죠.