çöle ile cümle
çöle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
‹‹RABbin topluluğunu neden bu çöle getirdiniz? Biz de hayvanlarımız da ölelim diye mi?Защо изведохте Господното общество в тая пустиня да измрем в нея, ние и добитъкът ни?
‹‹RABbin topluluğunu neden bu çöle getirdiniz? Biz de hayvanlarımız da ölelim diye mi?ולמה הבאתם את קהל יהוה אל המדבר הזה למות שם אנחנו ובעירנו׃
‹‹RABbin topluluğunu neden bu çöle getirdiniz? Biz de hayvanlarımız da ölelim diye mi?لماذا أتيتما بجماعة الرب الى هذه البرية لكي نموت فيها نحن ومواشينا.
‹‹RABbin topluluğunu neden bu çöle getirdiniz? Biz de hayvanlarımız da ölelim diye mi?你 們 為 何 把 耶 和 華 的 會 眾 領 到 這 曠 野 、 使 我 們 和 牲 畜 都 死 在 這 裡 呢
‹‹RABbin topluluğunu neden bu çöle getirdiniz? Biz de hayvanlarımız da ölelim diye mi?你 們為 何 把 耶和華 的 會眾領 到 這曠 野 、 使 我 們 和 牲畜 都 死 在 這裡呢
RAB Haruna, ‹‹Çöle, Musayı karşılamaya git›› dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağında karşılayıp öptü.Il Signore disse ad Aronne: «Và incontro a Mosè nel deserto!». Andò e lo incontrò al monte di Dio e lo baciò
RAB Haruna, ‹‹Çöle, Musayı karşılamaya git›› dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağında karşılayıp öptü.여호와께서 아론에게 이르시되 광야에 가서 모세를 맞으라 하시매 그가 가서 하나님의 산에서 모세를 만나 그에게 입맞추니
RAB Haruna, ‹‹Çöle, Musayı karşılamaya git›› dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağında karşılayıp öptü.Og Herren sa til Aron: Gå Moses i møte i ørkenen! Og han gikk og traff ham ved Guds berg og kysset ham.
RAB Haruna, ‹‹Çöle, Musayı karşılamaya git›› dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağında karşılayıp öptü.Řekl také Hospodin Aronovi: Jdi vstříc Mojžíšovi na poušť. I šel a potkal se s ním na hoře Boží, a políbil ho.
RAB Haruna, ‹‹Çöle, Musayı karşılamaya git›› dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağında karşılayıp öptü.ויאמר יהוה אל אהרן לך לקראת משה המדברה וילך ויפגשהו בהר האלהים וישק לו׃
RAB Haruna, ‹‹Çöle, Musayı karşılamaya git›› dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağında karşılayıp öptü.وقال الرب لهرون اذهب الى البرية لاستقبال موسى. فذهب والتقاه في جبل الله وقبّله.
RAB Haruna, ‹‹Çöle, Musayı karşılamaya git›› dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağında karşılayıp öptü.耶 和 華 對 亞 倫 說 、 你 往 曠 野 去 迎 接 摩 西 、 他 就 去 、 在 神 的 山 遇 見 摩 西 和 他 親 嘴
RAB Haruna, ‹‹Çöle, Musayı karşılamaya git›› dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağında karşılayıp öptü.耶和華 對亞 倫說 、 你 往曠 野 去 迎接 摩西 、 他 就 去 、 在 神 的 山 遇 見 摩西 和 他 親嘴
Richard Beverley Cole, Philedelphia'da yaşardı ve Panama rotasını seçti.Richard Beverley Cole, který žil ve Filadelfii, se vydal na Panamskou cestu.
Richard Beverley Cole, Philedelphia'da yaşardı ve Panama rotasını seçti.Richard Beverly Cole, a trăit în Philadelphia şi a plecat pe ruta Panama.
Richard Beverley Cole, Philedelphia'da yaşardı ve Panama rotasını seçti.Richard Beverly Cole, woonde in Philadelphia en ging via de Panama-route.
Richard Beverley Cole,Richard Beverly Cole
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALDUCHOVNÉ pamiatke Robert Long, Willis Ellery Nathan Coleman, WALTER CANNE, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALDUCHOVNÍ památce Robert Long, Willis Ellery Nathan Coleman, WALTER CANNY, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSAL로버트 긴 윌리스 ELLERY, 나단 콜맨, 월터 검소한, 세스의 기억에 신성한
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALHEILIGE aan de nagedachtenis van Robert Long, WILLIS Ellery, NATHAN COLEMAN, WALTER CANNY, SETH
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALHeilig für die Erinnerung an Robert LANG, WILLIS Ellery, NATHAN COLEMAN, WALTER CANNY, SETH
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALHELIGA till minne av Robert Long, Willis Ellery, Nathan Coleman, WALTER SLUG, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALHELLIGE til minde om Robert Long, Willis Ellery, Nathan Coleman, WALTER snu, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALKUDUS UNTUK MEMORI DARI ROBERT PANJANG, Willis Ellery, NATHAN Coleman, WALTER cerdik, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALPyhää muistoa Robert Long, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, Walter ovela, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSacré à la mémoire de Robert LONG, WILLIS Ellery, NATHAN COLEMAN, WALTER CANNY, SETH
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSACRED ĐẾN bộ nhớ của ROBERT Long, Willis Ellery, Nathan Coleman, WALTER khôn ngoan, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSACRO ALLA MEMORIA DI ROBERT LONG, WILLIS Ellery, NATHAN COLEMAN, WALTER astuto, SETH
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSacru pentru memoria lui Robert Long, Ellery WILLIS, Nathan COLEMAN, WALTER viclean, SETH
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSAGRADO A LA MEMORIA DE ROBERT LONG, ELLERY WILLIS, COLEMAN NATHAN, WALTER Canny SETH,
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSAGRADO AO LONGO memória de Robert, Ellery WILLIS, COLEMAN NATHAN, WALTER CANNY, SETH
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSveti spominu na ROBERT LONG, Willis Ellery, NATHAN COLEMAN, WALTER Zakopčan, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALŚwiętej pamięci Roberta LONG, WILLIS Ellery, NATHAN COLEMAN, WALTER sprytny, SETH
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALSzent The Memory of Robert Long, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, Walter ravasz, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALΑφιερωμένο στη μνήμη του Robert LONG, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER έξυπνος, Seth
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALСвещено място за ПАМЕТ НА РОБЪРТ Лонг, Уилис ELLERY, ГАРДЕЛС COLEMAN, WALTER пестелив, Сет
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALСВЯЩЕННИЙ ПАМ'ЯТІ Роберт Лонг, Вілліс Еллері, Натан COLEMAN, WALTER собі на умі, Сет
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALСВЯЩЕННЫЙ ПАМЯТИ Роберт Лонг, Уиллис Эллери, Натан COLEMAN, WALTER себе на уме, Сет
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALמקודשים זיכרון של רוברט ארוך, וויליס אלרי, נתן קולמן, וולטר ערמומי, סת
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALمقدسة لذكرى LONG روبرت اليري ويليس ، COLEMAN ناتان ، والتر حكيم ، سيث
ROBERT UZUN, Willis Ellery, Nathan COLEMAN, WALTER açıkgöz, SETH VE BELLEK İÇİN KUTSALいた船ELIZAのボート"乗組員のいずれかを形成MACY、とサミュエルグレッグ、
Samuel Taylor Coleridge:Samuel Taylor Coleridge:
Samuel Taylor Coleridge:Samuel Taylor Coleridge:
Samuel Taylor Coleridge:Samuel T. Coleridge:
Samuel Taylor Coleridge: Yazılarımda gerçeğin benzerini iletmeye çalışıyorum.사무엘 테일러 콜러리지: "나는 내가 쓰는 글에서
Samuel Taylor Coleridge: Yazılarımda gerçeğin benzerini iletmeye çalışıyorum.סמואל טיילור קולרידג': אני מנסה להעביר חזות של אמת בכתיבתי
Samuel Taylor Coleridge: Yazılarımda gerçeğin benzerini iletmeye çalışıyorum.حين قال: أحاول ان انقل ما يشبه الحقيقة في كتاباتي
Samuel Taylor Coleridge: Yazılarımda gerçeğin benzerini iletmeye çalışıyorum.真実の見かけを与えるべく努め
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››Er du da ikke den egypter som for nogen tid siden gjorde oprør og førte de fire tusen mordere ut i ørkenen?
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››그러면 네가 이전에 난을 일으켜 사천의 자객을 거느리고 광야로 가던 애굽인이 아니냐
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››Não és porventura o egípcio que há poucos dias fez uma sedição e levou ao deserto os quatro mil sicários?
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››Teda si ty nie ten Egypťan, ktorý nedávno pobúril a vyviedol na púšť tie štyri tisíce mužov zbojníkov?
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››Чи не ти єси Єгиптянин, що перед сими днями зробив бунт та вивів у пустиню чотири тисячі народу розбишацького?
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››האם אינך המצרי אשר לפני הימים האלה העיר מרד והוציא המדברה ארבעת אלפים אנשי דמים׃
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››أفلست انت المصري الذي صنع قبل هذه الايام فتنة واخرج الى البرية اربعة الآلاف الرجل من القتلة.
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››你 莫 非 是 從 前 作 亂 、 帶 領 四 千 兇 徒 、 往 曠 野 去 的 那 埃 及 人 麼
‹‹Sen bundan bir süre önce bir ayaklanma başlatıp dört bin tedhişçiyi çöle götüren Mısırlı değil misin?››你 莫非 是 從前作亂 、 帶領 四千 兇徒 、 往曠 野 去 的 那 埃及人 麼
Sidney Coleman birkaç kez딕과 저, 그리고 시드니 콜먼,
Sidney Coleman birkaç kez San Francisco'da buluştuk.Dick, én és Sidney Coleman egy pár alkalommal összegyűltünk