Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.Un morceau de tuile siffla la tête et écrasé entre la vaisselle sur la cuisine table.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.Un pedazo de teja silbó junto a su cabeza y se estrelló entre la vajilla en la cocina mesa.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.Un pezzo di piastrella sibilò con la sua testa fracassata e tra le stoviglie in cucina tavolo.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.기와 조각이 그의 머리에 의해 whizzed과 부엌에있는 그릇 사이에 만들었대 테이블.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.Ένα κομμάτι του κεραμιδιού τραβήχτηκε από το κεφάλι του και έσπασαν από τα πιατικά στην κουζίνα πίνακα.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.Едно парче от керемида прехвърчаха от главата му и разби сред съдовете на кухнята таблица.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.Кусок плитки просвистел по голове и разбил среди посуды на кухне таблице.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.Шматок плитки просвистів по голові і розбив серед посуду на кухні таблиці.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.مأزوز قطعة من القرميد من قبل رأسه وحطموا بين الأواني الفخارية في المطبخ الجدول.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.テーブル。 "私は彼に見せしましょう 、"黒ひげを持った男に叫び、突然スチールバレル
Biz sana para getireceğiz, güç, istediğin her şey! Eğer diz çökersen, bizden biri olabilirsin.Ön egyike lehet nekünk, ha te térdel
Bu çöken sistemin sebep.Αυτό θα οδηγήσει σε το σύστημα καταρρέει.
Bu güveni ihlal bir kez her şeyi çökebilir.Una vez se ha roto la confianza, todo el tinglado podría venirse abajo.
Bu güveni ihlal bir kez her şeyi çökebilir.Πάλι ότι η εμπιστοσύνη είναι παραβιαστεί, το όλο θέμα θα μπορούσε να καταρρεύσει.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Alcuni pensavano che l'universo sarebbe collassato di nuovo in futuro.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Algumas pessoas pensavam que o universo iria re-colapsar no futuro.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Algunos pensaban que en el futuro volvería a colapsar.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Beberapa orang berpikir alam semesta akan mengerut kembali di masa depan.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Certains pensaient que l'univers allait de nouveau s'effondrer dans le futur.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Egyesek úgy gondolták, hogy az univerzum összeomlik a jövőben.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.어떤 사람들은 우주가 붕괴될 것이라고 믿었지요.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Manche Leute dachten, das Universum würde in der Zukunft wieder in sich zusammenfallen.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Một số người nghĩ rằng trong tương lai vũ trụ sẽ tái sụp đổ.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Nekateri so mislili, da se bo vesolje v prihodnosti sesedlo.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Někteří lidé si mysleli, že se vesmír v budoucnu znovu zhroutí.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Niektorí si mysleli, že vesmír sa v budúcnosti opäť zrúti do seba.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Niektórzy uważali, że w przyszłości wszechświat zacznie się kurczyć.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Nogle folk troede, at universet ville falde sammen igen i fremtiden.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Somliga trodde att universum skulle kollapsa i framtiden.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Sommige mensen dachten dat het universum in de toekomst terug zou instorten.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Unii credeau că universul se va recompacta la loc în viitor.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Κάποιοι άνθρωποι πίστευαν ότι το σύμπαν θα κατέρρεε ξανά στο μέλλον.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Некоторые считали, что вселенная в будущем снова сожмётся.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.Някои хора мислеха, че Вселената ще колабира обратно в бъдеще.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.היו כאלה שחשבו שהיקום יקרוס בעתיד בחזרה.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.بعض الناس إعتقدوا أن الكون سوف يعود و ينهار في المستقبل.
Bu nedenle bazıları evrenin ileride içine çökerek küçüleceğine inanıyorlardı.アインシュタインはこの考えが好きでした
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.かけ算疲れで倒れるまでです．
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Addig csinálom amíg össze nem esek.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Budem tu písať príklady až dovtedy, dokedy všetci neskolabujeme.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım. Çarpma yorgunluğundan çökene kadar.Budu tu psát příklady dokud z toho všichni nepadneme, nezkolabujeme únavou z násobení.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım. Çarpma yorgunluğundan çökene kadar.Vi bliver ved så længe, vi kan. .
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Continuiamo fino al collasso.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Eu vou fazer isso até que todos tenhamos um colapso.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Ik ga hiermee door totdat we er allemaal genoeg van hebben.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.I sînt mergi doar pentru a face aceste până la noi toţi doar colaps.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Je vais en faire jusqu'à ce qu'on s'écroule tous.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.지쳐 쓰러질 때까지 해 볼려고 하는데요,
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Voy a hacer más problemas hasta que nos colapsemos.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Zamierzam robić to aż wszyscy padniemy.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Θα γράφω παραδείγματα μέχρι να καταρρεύσουμε μαζί.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.Ще продължавам докато припаднем.
Bunu hepimiz çökene kadar yapacağım.سأستمر بحل المسائل حتى ننهار
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.A cause de cela, je fléchis les genoux devant le Père,
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.A pro tu příčinu klekám na kolena svá před Otcem Pána našeho Jezukrista,
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.Ấy là vì cớ đó mà tôi quì gối trước mặt Cha,
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.Ấy_là vì cớ đó mà tôi quì gối trước mặt Cha ,
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.Derfor altså bøier jeg mine knær for Faderen,
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.Derhalben beuge ich meine Kniee vor dem Vater unsers HERRN Jesu Christi,
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.Dlatego skłaniam kolana swoje przed Ojcem Pana naszego Jezusa Chrystusa,