çöke ile cümle
çöke kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yoksa öfkem üzerinize çöker. Ve kimin üstüne öfkem inerse o uçuruma gider.And he on whom My Anger descends, he is indeed perished.
Uğrayacakları son belayadek üstlerine çöken musibeti giderdik mi derhal yeminlerini bozuyorlardı.But when We lifted the plague from them, for a term they were to fulfill, they broke their promise.
Derken, kendilerini bir sarsıntı yakalayıverdi ve yurtlarında diz üstü çöke kaldılar.So a mighty earthquake overtook them, and by the morning they lay overturned in their houses.
Derken, kendilerini bir sarsıntı yakalayıverdi ve yurtlarında diz üstü çökekaldılar.So a mighty earthquake overtook them, and by the morning they lay overturned in their houses.
Bunun üzerine Allah, binalarının temelini çökertti de tavanları başlarına yıkıldı.But God struck at the foundations of their building, and the roof fell down upon them from above.
Bütün Gurupları ÇökertCollapse All Groups
Çöken uygulamanın hatalarını ayıklamak için bir uygulama başlatır. @ action: buttonStarts a program to debug the crashed application.
Çöken uygulamayı yeniden başlatmak için bu düğmeyi kullanın. @ info: tooltipUse this button to restart the crashed application.
Detaylı bir şekilde, bize uygulama çökerken ne yaptığınızı anlatın. @ info questionIn detail, tell us what you were doing when the application crashed.
Bilinmeyen ÇökeltiUnknown Precipitation
Polis, Üsküp havalimanında faaliyet gösteren insan kaçakçılığı çetesini çökerttiPolice break up human-trafficking ring operating at Skopje's airport
İçişleri Bakanlığı kaçakçılık ve fuhuş çetelerini çökertmeye çalışıyor.he Interior Ministry has sought to crack down on trafficking and prostitution rings.
Raporlara göre iki ev çökerken kimi evler hafif hasar gördü.According to reports, two houses collapsed and others suffered minor damage.
Sırbistan'daki uyuşturucu piyasası başarılı bir biçimde çökertildi.Serbia's drug market has been successfully disbanded.
Bulgaristan Uluslararası Kalpazanlık Şebekesini ÇökerttiBulgaria Busts International Counterfeiting Gang
Arnavutluk'a Otomobil Kaçakçılarını Çökertme ÇağrısıAlbania Urged to Crack Down on Automobile Smugglers
Bulgar ve Avusturya polisi uluslararası suç şebekesini çökerttiBulgarian, Austrian police bust international criminal network
Yunan ve Bulgar polisi kaçakçılık çetesini çökerttiGreek, Bulgarian police bust trafficking ring
Bu çeteyi çökertmek için çok sayıda ülkenin içişleri bakanlıkları işbirliği yapıyor.The interior ministries of several countries are co-operating to break up this crime ring.
Bulgaristan'da radikal İslamcı bir grup çökertildiRadical Islamic group busted in Bulgaria
Bu kural kırıldığı an bütün örgüt çöker, ancak önce bunu kırmanız gerekir."The moment that is breached, the entire organisation falls, but you have to have that first break."
Türk polisi büyük bir Kaide şebekesini çökerttiTurkish police disrupt major al-Qaeda network
Operasyon, ülke çapında faaliyet gösteren bir sigara kaçakçılığı şebekesini çökertmekti.It was aimed at dismantling a cigarette smuggling network that operates throughout the country.
Bulgar ve İspanyol polisi kaçakçılık şebekesini çökerttiBulgarian, Spanish police smash trafficking gang
"Şu veya bu şekilde, ekonomi çökerdi.""One way or the other," he told SETimes, "the economy would have collapsed."
Makedon polisi antika kaçakçılığı çetesini çökerttiMacedonian police bust antiquities trafficking ring
Seçmenler anlaşmayı reddetselerdi, Pahor'un merkez sol koalisyon hükümeti çökebilirdi.Had voters rejected the deal, Pahor's centre-left coalition government might have collapsed.
Bilgi, önyargıyı çökertir.Knowledge thwarts prejudice.
Romen polisi siber suç çetesini çökerttiRomanian police dismantles cybercrime gang
İtalya ve Yunanistan sanat kaçakçılığını çökertme amaçlı ortak bir kampanya başlattılar.Italy and Greece have launched a joint campaign to crack down on art trafficking.
Makedon polisi uluslararası silah kaçakçılığı çetesini çökerttiMacedonian police bust international weapons smuggling ring
Fakat değerler ve yön hissi kaybedildiğinde, toplumsal bağlar zayıflar ve sistem çöker.But when values and a sense of direction are lost, social cohesion melts and the system breaks down.
BH'de uyuşturucu kaçakçılığı çetesi çökertildiDrug trafficking ring busted in BiH
Bu kayaçları oluşturan sedimanlar okyanus ortamında yatay olarak çökelmiştir.The sediments composing these rocks were formed in an ocean and deposited in horizontal layers.
AgF: Çökelti yok AgCl: Beyaz çökelti AgBr: Soluk sarı çökelti AgI: Sarımsı yeşil çökeltiAgF: No Precipitate AgCl: White AgBr: Creamy (Pale Yellow) AgI: Green (Yellow)
1986-05-12. ↑ "COKE TO BUY FILM CONCERN TO SETTLE SUITS".1984-01-30. ↑ Coke buys Embassy: 485 million., normanlear.com ↑ "Structuring and restructuring".
Retrieved November 30, 2013. ↑ "COMPANY NEWS; Coke Suit Pact".AP News Archive. August 29, 1986. Retrieved November 30, 2013. ↑ "COMPANY NEWS; Coke Suit Pact".
Katı çökelti daha sonra 800 °C civarındaki sıcaklıklarda kalsine edilir.The solid precipitate is then calcined at temperatures around 800 °C.
Ömürlerinin sonuna geldiklerinde çekirdekleri çöker ve süpernova patlamasıyla son bulurlar.They end their lives when their cores collapse and they explode as supernovae.
Çözelti sertleştirmesinde, alaşım elementi çözeltiden çökelmez.In solution hardening, the alloying element does not precipitate from solution.
Çökeltilerin bazıları deniz karbonatları ve killeridir.Some of the sediments are marine carbonates and clays.
Katıları çökeltme veya buharlaştırma yoluyla hazırlamak için çözücüler kullanmak mümkündür.It is possible to use solvents to prepare solids by precipitation or by evaporation.
Alüvyal çökeltiler vadinin teraslarını kaplar.Alluvial sediments cover the terraces of the valley.
Bununla birlikte, kumlu-killi çökeller baraj gölü alanında yaygın olarak Paleojen - Neojen'e aittir.However, sandy-clayey sediments belong to Paleogene-Neogene widespread in the area of reservoir.
Kretase sisteminin en alt aşamasına aittirler ve Neocomian çökeltileri olarak adlandırılırlar.They belong to the lowest stage of the Cretaceous system and are called Neocomian sediments.
Litolojik olarak, bu çökeltiler kristal kalkerler ve bazen de dolomitlerdir.Lithologically, these sediments are crystal limestones and on occasion dolomites.
Küçük alanlarda da Senomaniyen dönemine ait çökeller bulunur.In small areas sediments of Cenomanian age are found as well.
Yataklar Miyosen kumtaşı, kil ve kireçtaşı çökeltilerindedir.The deposits are in the sandstone, clay and limestone sediments of Miocene.
Merdivenin sallandığını fark eden ve korkan Susan iskelete tırmanır ve iskelet çöker.After she dangles for a few seconds, David lifts her onto the platform.
Etiketli en yaygın altı mağara çökeli gösteren resim.Image showing the six most common speleothems with labels.
"onsuz ulusal yapının çökeceği kilit taşı". [1]"the keystone without which the national edifice would crumble".[1]
Sedimanter yapılar, çökelme anında oluşan her türlü özelliği içerir.Sedimentary structures include all kinds of features formed at the time of deposition.
Tortu çökeldiğinde oluşurlar.They are formed when the sediment is deposited.
1540'ta çökene kadar, sürekli olarak Türklerle savaştı.Up until its demise in 1540, it spent its entirety fighting the Turks.
Sayı yıldan yıla değişmekle birlikte, bir yılda 150'ye kadar köprü çökebilir.While the number varies from year to year, as many as 150 bridges can collapse in a year.
Dış bölgede hafif dalgalı Proterozoik çökel tabakaları vardır. [1] [2] [3]The outer zone has slightly undulated layers of Proterozoic deposits.[1][2][3]
Dikkatle seçilen tavlama (temperleme) koşulları, oksijen çökeltilerinin oluşumuna neden olabilir.Carefully chosen annealing conditions can give rise to the formation of oxygen precipitates.
Çökeltiler nehir haliçlerinde birikerek sazlıkların genişlemesini sağlamaktadır.[3]The sediments are deposited in river estuaries, allowing reedbeds to expand.[3]
Çözeltileri, kalın beyaz bir baryum sülfat çökeltisi üretmek için sülfat iyonu ile reaksiyona girer.Its solutions react with sulfate ion to produce a thick white precipitate of barium sulfate.
Diet Coke dünya çapında satışlarda bir numaralı olan diyet meşrubattır.Diet Coke is the number one selling diet soft drink in the world.