Tom Mary'nin bir şey söylemesini bekledi ama o sessiz kaldı.Tom waited for Mary to say something, but she remained silent.
Tom yardım etmek istiyor ama besbelli edemiyor.Tom wants to help, but obviously can't.
Tom yalan söyleyecekti ama baklayı ağzından kaçırmakla sonuçlandırdı.Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.
Senin yüzün tanıdık ama senin adını hatırlayamıyorum.Your face is familiar, but I can't recall your name.
Tom nasıl yapıldığını bana anlattı ama kaydetmedim.Tom told me how to do it, but it didn't register.
Wright kardeşler ilk uçağı birlikte yaptılar ama onu uçuran Orville'di.The Wright brothers built their first plane together, but Orville was the one who flew it.
Tom dün gece senin raporunu okuyordu ama onu bitirip bitirmediğini bilmiyorum.Tom was reading your paper last night, but I don't know if he finished it.
Tom, Mary'yi arıyordu ama sert yağmur yağıyordu ve onu görmedi.Tom was looking for Mary, but it was raining hard and he didn't see her.
Ben Tom'u arıyordum ama önce o beni buldu.I was looking for Tom, but he found me first.
Ben o kitabı okumayı bitirmek istedim ama bunu imkansız buldum.I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.
Tom'a üşüyüp üşümediğini sordum ama o başını salladı.I asked Tom if he was cold, but he shook his head.
Tom'a soğuk alıp almadığını sordum ama o başını salladı.I asked Tom if he had a cold, but he shook his head.
Ben genellikle oldukça iyi formdayım ama şimdi biraz kiloluyum.I'm usually in pretty good shape, but now I'm a little overweight.
Pizza yerdim ama artık onu hiç yemiyorum.I used to eat pizza, but now I don't eat it at all.
Pizza yerdim ama artık yemiyorum.I used to eat pizza, but now I don't.
Onu seviyorum ama benim varlığımdan bile haberi yok.I love him, but he doesn't even know I exist.
Üzgünüm ama ben karşı koyamam.I'm sorry, but I can't resist.
O çok gülümsedi ama Japonca konuşamıyordu.She smiled a lot but she could not speak Japanese.
O çok güzel ama çekici değil.She is very pretty, but not alluring.
Onu seviyorum ama ondan nefret ettiğimi düşünüyor.I love him, but he thinks I hate him.
Onu seviyorum ama o başka bir ülkede yaşıyor.I love him, but he lives in another country.
Onu seviyorum ama o bir eş cinsel.I love him, but he's gay.
Onu seviyorum ama o bir lezbiyen.I love her, but she's a lesbian.
Onu seviyorum ama o başka bir kıza âşık.I love him, but he's in love with another girl.
Onu seviyorum ama o başka birine âşık.I love her, but she's in love with someone else.
Onu seviyorum ama o, Almanya'da yaşıyor.I love him, but he lives in Germany.
Kişilik önemli ama görünüş de önemlidir.Personality is important, but looks are important as well.
Tom yoksul bir sosyal çevreden geldi ama daha sonra oldukça zengin oldu.Tom came from a poor background, but he later became quite rich.
Dedektör bir şey tespit etti ama ben onun ne olduğunu bilmiyorum.The detector has detected something, but I don't know what it is.
Ama şimdi seni seviyorum.But now I love you.
Ona bir şey söylemek istedim ama söylemedim.I wanted to say something to him, but I didn't.
O ona bir şey söylemek istedi ama ne söyleyeceğini bilmiyordu.She wanted to say something to him, but didn't know what to say.
Tom kalkmaya çalıştı ama kalkamadı.Tom tried to get up, but he couldn't.
Hakkımızda söylentiler vardı ama gerçek değillerdi.There were rumors about us, but they weren't true.
Tom çıplak uyumayı sever ama ben pijama giymeyi tercih ederim.Tom likes to sleep in the nude, but I prefer to wear pajamas.
Yapmam gereken her şeyi düşünmeye devam ettim ama uyuyamadım.I kept thinking about all the things I needed to do and couldn't fall asleep.
Tom'un Boston'da ne kadar yaşadığını bilmiyorum ama en az üç yıldı.I don't know how long Tom lived in Boston, but it was at least three years.
Tom Mary'ye bir şey söylemek istedi ama ne söylemesi gerektiğinden emin değildi.Tom wanted to say something to Mary, but he wasn't sure what he should say.
O yardım istedi ama hiç kimse gelmediShe asked for help, but no one came.
Onu oraya birisi koydu ama kim olduğunu bilmiyorum.Someone put it there, but I don't know who.
Tom kesinlikle ilgiliydi ama o bunu göstermemeye çalıştı.Tom was definitely interested, but he tried not to show it.
Tom ilgili görünüyor ama Mary değil.Tom looks interested, but Mary doesn't.
Tom'u her yerde aradım ama bulamadım.I've looked all over for Tom, but I can't find him.
O, hep mutlu görünüyordu, ama asla değildi.He always looked happy, but never was.
O, okula gitti ama çok çalışmadı.He went to school, but didn't study much.
Bunu duydum ama doğru olduğunu bilmiyordum.I heard that, but I didn't know it was true.
Belki bu doğru ama alakasız.Maybe that's true, but it's irrelevant.
Eve giderken süpermarkette durmayı planlamıştım ama kapalıydı.I had planned to stop at the supermarket on the way home, but it was closed.
Oraya yürüyebilirsin ama yaklaşık otuz dakikanı alır.You can walk there, but it'll take you about thirty minutes.
Tom klasik müziği sever ama Mary sevmez.Tom likes classical music, but Mary doesn't.
Cümle doğru ama onu farklı bir biçimde ifade edebilirdim.The sentence is correct, however, I would word it differently.
Onlar evinde araştırdı, ama hiçbir ipucu bulamadı.They searched the house, but found no clues.
Onlar her tarafa baktılar ama yüzüğü bulamadılar.They looked high and low, but couldn't find the ring.
Tom'un Boston'da arkadaş edinemeyeceğinden kaygılıydık ama o iyi yapıyor gibi görünüyor.We were worried that Tom might not make friends in Boston, but he seems to be doing OK.
Tom onun hakkında hatalıydı ama başka her şey hakkında haklıydı.Tom was wrong about that, but he was right about everything else.
Tom işe geri dönmek istedi ama Mary izin vermedi.Tom wanted to get back to work, but Mary wouldn't leave.
Tom aramak için çok geç olduğunu biliyordu ama yine de aradı.Tom knew it was too late to call, but he called anyway.
Tom kaldırımda yürümenin daha emniyetli olduğunu biliyordu ama yolun merkezinde yürüdü.Tom knew it was safer to walk on the sidewalk, but he walked down the center of the road.
Tom sabah 2.30'da uyuyacağımı biliyordu ama yine de aradı.Tom knew I'd be asleep at 2:30 in the morning, but he called anyway.
Tom onlara ihtiyacım olduğunu biliyordu ama onları bana vermeyi reddetti.Tom knew I needed them, but he refused to give them to me.