Tom gitmeye başladı ama Mary onu durdurdu.Tom started to leave, but Mary stopped him.
Tom golf sever ama Mary onun yavaş ve sıkıcı olduğunu düşünüyor.Tom likes golf, but Mary thinks it's slow and boring.
Ama o masum.But she is innocent!
Ama o suçsuz!But she's innocent!
Tom bunu kabul etmeyecek ama o Mary'ye içten içe aşık.Tom won't admit it, but he's secretly in love with Mary.
Tom bunu kabul etmeyecek ama onun başı büyük dertte.Tom won't admit it, but he's in big trouble.
Tom, Mary'nin konuşmasını bekledi ama o konuşmadı.Tom waited for Mary to speak, but she didn't.
Tom cebinde birinin kartvizitini buldu ama onu nereden aldığını hatırlayamadı.Tom found someone's business card in his pocket, but couldn't remember where he got it.
Tom kredi kartı için başvurdu ama o reddedildi.Tom applied for a credit card, but he was turned down.
Neden kadınlar genellikle bacaklarını tıraş ederler ama erkekler etmezler?Why is it that women usually shave their legs, but men don't?
Tom'a yardım etmek zorunda değildim ama yardım ettim.I didn't have to help Tom, but I did.
Sana yardım etmek zorunda değildim, ama yardım ettim.I didn't have to help you, but I did.
Geç saatlere kadar çalışmak istemedim ama patron bana çalışmak zorunda olduğumu söyledi.I didn't want to work late, but the boss told me that I had to.
Çılgınca geldiğini biliyorum, ama Tom'la Mary'i randevuda gördüm.I know it sounds crazy, but I did see Tom and Mary out on a date.
Tom'un senin kıyafetlerini giymesini istemediğini biliyorum ama onunkilerin hepsi ıslaktı.I know you didn't want Tom to wear your clothes, but his were all wet.
Ben burada yeni olduğumun farkındayım ama bir önerim var.I realize I'm new here, but I have a suggestion.
Tom'un daha uzun kalmasını istedim ama o gitmek zorundaydı.I wanted Tom to stay longer, but he had to leave.
Tom konserime gelebilirdi ama gelmedi.Tom could have come to my concert, but he didn't.
Tom Mary ile dansa gidebilirdi ama gitmedi.Tom could have gone to the dance with Mary, but he didn't.
Tom odayı araştırdı ama orada başka hiç kimse yoktu.Tom looked around the room, but no one else was there.
Seninle evlenmek istiyorum ama ailem bana izin vermeyecek.I'd love to marry you, but my family won't let me.
Tom ve Mary önceden buradaydılar ama şimdi ortadan yok oldular.Tom and Mary were here earlier, but now they've disappeared.
Herkese 2.30'a kadar burada olmalarını söylememiz gerekiyordu ama unuttuk.We were supposed to tell everyone to be here by 2:30, but we forgot.
Sert ama adilsin.You're tough but fair.
Eğer isterseniz tüm öğleden sonra bekleyebilirsiniz ama Tom sizinle görüşmeyecek.You can wait all afternoon if you like, but Tom won't see you.
Neyi sevdiğini söyleyebilirsin ama seni asla affetmeyeceğim.You can say what you like, but I'll never forgive you.
Ama bu doğru!But it's true!
Bu kötü kokuyor ama tadı iyi.This smells bad, but it tastes good.
Seni asla bırakmak istemedim ama başka seçeneğim yoktu.I never wanted to leave you, but I had no choice.
Tom bir New Yorklu ama onun bir New York aksanı yok.Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent.
Yöntemim şaşırtıcı şekilde basit, ama etkisi büyük.My method is surprisingly simple, but the impact is big.
Benim yöntemim şaşırtıcı derecede basit, ama son derece etkili.My method is surprisingly simple, but highly effective.
Tom ayağa kalkmaya çalıştı ama beceremedi.Tom tried to stand up, but he couldn't.
Tom'u durdurabilirdim ama durdurmadım.I could have stopped Tom, but I didn't.
Onun ne olduğundan emin değilim ama bir silah atışına benziyordu.I'm not sure what it was, but it sounded like a gunshot.
Seninle daha fazla vakit geçirmek isterim, ama işime geri dönmeliyim.I'd love to be able to spend more time with you, but I have to get back to work.
O ses, ilk başta beni rahatsız etti ama şimdi ona alıştım.That sound annoyed me at first, but now I've gotten used to it.
Biyolojide A almayı umuyordum ama sadece C aldım.I expected to get an A in biology, but I only got a C.
Jesti takdir ediyorum ama yeterli değil.I appreciate the gesture, but it's not enough.
Kabul ediyorum ama yalnızca tek şartla.I accept, but only on one condition.
Tom'a ulaşmak için bir yol bulmaya çalışıyorum ama bulamıyorum.I've been trying to find a way to reach Tom, but I can't.
Tom'u aramaya çalışıyorum ama bunun yerine kazara seni aramaya devam ediyorum.I've been trying to call Tom, but I keep accidentally calling you instead.
Ben kalmak ve sohbet etmek istiyorum ama gidecek bir toplantım var.I'd like to stay and chat, but I've got a meeting to go to.
Yardım etmek isterdim ama katılmam gereken önemli bir toplantım var.I'd like to help, but I've got an important meeting to attend.
Yardım etmek isterim ama yetişecek bir uçağım var.I'd like to help, but I've got a plane to catch.
Anahtarı sana vermek isterim ama veremem.I'd like to give you the key, but I can't.
Ben orada olmak isterdim ama ne yazık ki meşgulüm ve orada olamam.I'd like to be there, but unfortunately I'm busy and can't be there.
Ben Tom'un gergin olacağını düşündüm ama çok rahattı.I thought Tom would be nervous, but he was very relaxed.
Ben Tom'un Mary'ye ödediğini düşündüm ama görünüşe bakılırsa ben yanlışmışım.I thought Tom had paid Mary, but apparently I was wrong.
Partime on iki kişi davet ettim ama bir kişi gelemedi.I invited twelve people to my party, but one person could not come.
Partime on iki kişi davet ettim ama onlardan biri gelemedi.I invited twelve people to my party, but one of them couldn't come.
O kısa ama şişman.She's short, but fat.
O zayıf ama kısa.She's slim, but short.
Emin olamam, ama bence Tom Mary'den hoşlanıyor.I can't be sure, but I think Tom likes Mary.
Emin olamıyorum ama Tom Mary ile çıkmak istiyor.I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.
Yardım edemiyorum ama bir şeyi unutmuşum gibi hissediyorum.I can't help but feel like I've forgotten something.
Tom'a ayak uyduramıyorum ama denemek zevkli.I can't keep up with Tom, but it's fun trying.
Tom trompetinde bir yüksek G çalamaz ama bir F çalabilir.Tom can't play a high G on his trumpet, but he can play an F.
Onların ikisinin ne yaptığını göremiyorum ama onlar çok gürültü yapıyor.I can't see what the two of them are doing, but they are making a lot of noise.
Tom bu gece seni göremez ama seni yarın sabah görebilir.Tom can't see you tonight, but he can see you tomorrow morning.