zastavárník
/ˈzastavaːrɲiːk/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulzastavárníci
tamlayanzastavárníka
Tanım
•pawnbroker (person who makes monetary loans at interest, taking personal property as security)
Diğer Dillerde
AlmancaPfandleiher, Pfandleiherin
Person, die für hinterlegte Wertgegenstände (Pfänder) für kurze Zeit Geld verleiht
eş: Pfandnehmer, Pfandverleiher
Fransızcaprêteur sur gages, prêteuse sur gages (eril) /pʁɛ.tœʁ syʁ ɡaʒ/
pawnbroker
çekim: çoğul prêteurs sur gages
eş: pawnshop
İspanyolcaprestamista /pɾestaˈmista/
moneylender · usurer, loan shark (someone lending money at exorbitant rates of interest)
çekim: çoğul prestamistas
eş: aviador
köken: From préstamo + -ista.
Rusçaломба́рдщик, ломба́рдщица, проце́нтщик, проце́нтщица, ростовщи́к, ростовщи́ца
Felemenkçelommerd, pandjesbaas (eril) /ˈlɔ.mərt/
pawnshop, pawnbroker's shop · pawnbroker
çekim: çoğul lommerds
eş: pandhuis, pandjeshuis
köken: From Middle Dutch lombart (“pawnshop, pawnbroker; usurer; Lombard”), from Old French lombard, from Italian lombardo. Doublet of Lombard and Langobard.
Portekizcepenhorista /pẽ.ɲoˈɾis.tɐ/
pawnbroker (person who makes loans, taking personal property as security)
çekim: çoğul penhoristas
Lehçelombardzista
właściciel lombardu, osoba pożyczająca pod zastaw
Ukraynacaлихва́р
Fincepanttilainaamon pitäjä
Rumenceamanetar
Macarcazálogkölcsönző
Latincepignerātor
Dancapantelåner
a pawnbroker
çekim: çoğul pantelånere · tamlayan pantelåners
köken: From pant + -e- + låner.
Norveççeonkel, pantelåner
Endonezcepegadai
orang yang bergadai
Estoncalombard
pawnbroker
Ermeniceգրավապահ, գրավառու, լոմբարդի տեր
Gürcüceმევახშე /me̞väχʃe̞/
moneylender, pawnbroker, usurer
çekim: çoğul მევახშეები · tamlayan მევახშის
köken: From ვახში (vaxši, “interest on a loan”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix).
Esperantolombardisto
Belarusçaліхвя́р
cmn當舖老闆 /当铺老板
iolombardisto
mikaitaupua moni
shzalagaóničār, залагао́нича̄р
vopanan
Etimoloji
From zastavárna (“pawnshop”) + -ník.