vířivka
/ˈviːr̝ɪfka/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "vířivka" kelimesi Türkçe'de jakuzi anlamına gelir.
Çeviri
Geneljakuzi
Çekim Tablosu
çoğulvířivky
tamlayanvířivky
Tanım
•whirlpool, jacuzzi
Diğer Dillerde
AlmancaJacuzzi, Whirlpool (eril) /jaˈkʊt͡si/
jacuzzi
çekim: çoğul Jacuzzis · tamlayan Jacuzzis
eş: Hottub, Whirlpool, Sprudelbad
köken: Borrowed from English jacuzzi.
In der Badezone nebenan planschen Frauen in Jacuzzis und einem Schwimmbecken, aber dafür ist jetzt noch nicht die Zeit.
Für noch mehr Nachhaltigkeit wird an Bord die Motorabwärme genutzt, um Duschen, Kabinen und die beiden Jacuzzi zu heizen.
hot tub, jacuzzi
çekim: çoğul jacuzzis
köken: Genericized trademark from Jacuzzi.
Rusçaгидромасса́жная ва́нна, джаку́зи
Arapçaجَاكُوزِي
Portekizcejacúzi
banheira grande ou piscina pequena cheia de água aquecida usada para hidroterapia, relaxamento ou lazer
Japoncaジャグジー /d͡ʑa̠ɡɯ̟ʑiː/
jacuzzi
köken: Borrowed from English jacuzzi, with abnormal vowel length and voicing assimilation.
Korece자쿠지
Lehçejacuzzi (nötr) /d͡ʐaˈku.zi/
jacuzzi (hot tub or whirlpool bath with underwater jets that massage the body) · relaxing bathing in a jacuzzi
köken: Unadapted borrowing from American English jacuzzi. Genericized trademark. Doublet of Jakub.
Ukraynacaджаку́зі
Finceporeallas, poreamme /ˈporeˣˌɑlːɑs/
jacuzzi, whirlpool, hot tub (bath with underwater jets that massage the body)
çekim: çoğul porealtaat · tamlayan porealtaan
köken: pore + allas
İbraniceגָ׳קוּזִי
Endonezcejakuzi /d͡ʒaˈkuzi/
jacuzzi (a hot tub or whirlpool bath with underwater jets that massage the body)
çekim: çoğul jakuzi-jakuzi
köken: Borrowed from English jacuzzi.
Bulgarcaджакузи
Litvancajakuzė
Letoncaburbuļvanna, džakuzi
İrlandacatobán cuilithe
Ermeniceջակուզի
mitāpu ngāwhā, tāpu waiariki
Etimoloji
From vířivý + -ka. By surface analysis, vířit + -ivka.